Шотландские мужские имена: Шотландские имена: список имен со значениями

  • 15.02.1984 /
  • Нет комментариев

Содержание

Справочник Имен и Мест — Шотландия: Имена

Доброго времени суток!

Продолжая путешествие по Шотландии, мы поговорим об именах.

Вашему вниманию предоставляются самые интересные факты:

* История происхождения шотландских имен похожа на мозаику. Каждый период непростой, богатой событиями жизни шотландского народа, оставил свой след в именах. Самое древнее население Шотландии легендарные пикты, представители кельтских племен (скотты и гэллы), римские завоеватели – все они оказали влияние на состав и значение шотландских имен.

 * Шотландцы используют англизированный способ

написания имен.

* Большинство шотландских имен имеет сходство с ирландскими именами, отличаясь от них лишь произношением. Это имена кельтского происхождения. Кельты были язычниками и придавали огромное значение выбору имени для ребенка. Они считали, что имя должно выражать внутреннюю сущность человека, определять его поведение и характер. Поэтому кельтские имена связаны с реальной жизнью людей того времени – войной, охотой, борьбой за существование. Например, Фаррел (смелый), Брендан (меч), Барра (стрелок).

* Шотландцы могут иметь несколько имен сразу. В 2010 г. 84% мальчиков и 77% девочек получили более одного имени (бывает даже четыре или больше у одного ребенка).

* Гэльский язык «подарил» шотландцам приставку «Мак», что в переводе означает «сын». До появления у предков современных шотландцев скоттов и кельтов фамилий, эта приставка участвовала в формировании имени, ее прибавляли к имени отца – Мак Дональд (сын Дональда). Со временем подобные формы стали фамилиями и были закреплены за каждым членом клана. А такие личные прозвища, как Алпин (белый), Рой (красный), Алан (щедрый) взяли на себя функцию личных имен.

* Сейчас в Шотландии не редкость христианские имена, которые давно стали интернациональными. Шотландцы используют англизированный способ их написания. Как и в других англоязычных странах, список шотландских имен расширяется за счет уменьшительно-ласкательных форм имен (Джек, Билли). Разрешено использовать в качестве имен любые географические названия и фамилии. Таким образом, границы выбора имени расширяются практически до бесконечности, и каждый шотландец может выбрать себе несколько любых имен.

Мужские имена:

Айлей — остров
Айомхэйр — лучник
Айомхэр — лучник
Алан — щедрый
Аллан — щедрый
Аллен — щедрый
Алпин — белый
Алэйсдэйр — защитник человечества
Алэнн — щедрый
Алэсдэйр — защитник человечества
Амхлэйдх — наследник, потомок предка
Аодх — огонь
Аодхэгэн — огонь
Аодхэн — огонь
Аонгас — один единственный
Аонгус — один единственный
Артэйр — из легенды о короле Артуре
Арчибальд — подлинная храбрость
Атол — новая Ирландия

Шотландские мужские и женские имена

Я всегда интересовалась британскими киноактерами, но никогда не могла понять, почему имена у некоторых из них такие странные: Рори Макканн, Сэм Хьюэн… Казалось, что их имена сокращены, но они действительно такие в официальных документах! Я решила разобраться, каковы традиции имянаречения в Шотландии и в чем загадка шотландских имен.

Как образуются шотландские имена?

Шотландский язык разделился с ирландским совсем недавно (с точки зрения исторической и филологической науки). Именно поэтому сходство между шотландскими и ирландскими именами очевидно: обычно различается лишь произношение некоторых букв и окончания, указывающие на половую принадлежность.

Наиболее очевидными группами имен в Шотландии являются имена христианского происхождения и гаэльские имена, заимствованные еще у древних кельтов. Что касается смыслового происхождения, обычно они указывают на профессиональную деятельность, географию рождения, личностные качества человека, его прозвища. Также имена могут образовываться от названий родовых кланов шотландцев.

По многочисленным просьбам подписчиков мы подготовили точный гороскоп-приложение для мобильного телефона. Прогнозы будут приходить для вашего знака зодиака каждое утро — пропустить невозможно!
Скачайте бесплатно: Гороскоп на каждый день 2020 (доступно на Android)

Другая особенность образования шотландских имен заключается в том, что сокращения (к примеру Уилл от Уильям) здесь используются на правах полноценных имен (иногда такая практика наблюдается в Ирландии и Уэльсе). Количество имен ни у мужчин, ни у женщин не ограничивается. Поэтому есть шансы встретить аж шестизначные именные конструкции.

Список имен на шотландском языке

Большая часть представленных в обоих списках имен появилась на территории Шотландии в 1066 году, когда на землю древних племен вступил Вильгельм Завоеватель. Связь между такими именами и исконными английскими очевидна. Но не заметить их уникальные трактовки или самобытные приставки и суффиксы невозможно.

Мужские имена и их значения

  • У имени Айлейл вполне прямое значение — «остров». Имена с географическим подтекстом распространены в Шотландии.
  • Аодхэгэн или Аодхэн на древних шотландских наречиях обозначает «огонь».
  • Беистин — «слуга епископа» или «подручный епископа», что говорит о христианском происхождении имени.
  • Бхэтэйр является примером традиционного для шотландцев имени, его значение — «правитель войска».
  • Имена Вилки, Вили обозначают «шлем», что также показывает великое воинское прошлое жителей Шотландии.
  • Вестон говорит об исторической зависимости региона, перевод имени — «западный управленец».
  • Грег или Грегор тождественно значениям «бдительный» или «острожный».
  • Гордон переводится как «великий холм» или «фронт» и нередко бывает еще и фамилией шотландцев.
  • Дабхглас — несколько устаревшее традиционное шотландское имя, обозначающее «темный поток воды».
  • Джилкрист синонимично словосочетанию «слуга Иисуса Христа».
  • Имхер является исконным шотландским именем со значением «меткий лучник».
  • Ирвин или Ирвинг (оба написания равноправны) обозначает «зеленая река».
  • Кирк переводится как «собор» или «церковь».
  • Коиннич синонимично словосочетанию «точно сделанный». Так шотландцы называли мальчиков с крепким здоровьем.
  • Льялл обозначает «волк». Это имя имеет гаэльские корни.
  • Линндсей, Линдси или Линсей — имена, переводящиеся как «заболоченная местность».
  • Макинтош также обозначает «точно сделанный», это имя включает в себя приставку «мак», свойственную шотландцам.
  • Мюридхак и имя Морей имеют общее значение — «морской воитель».
  • Первоначально сокращенное имя Норри значит «человек с Севера».
  • Николь или Никол синонимично словосочетанию «победа людей».
  • Имя Пал или Пол (в разных районах Шотландии бытуют разные произношения) обозначает «маленький».
  • Пэйсли переводится как «высококлассный». Так обычно именовали младенцев с хорошим сложением и здоровьем.
  • Рабби или Раб являются сокращениями от имени Робертфэмус, переводящегося как «сияющий от славы».
  • Рэнальф значит «старый волк» или «матерый волк».
  • Сигдх или Сигдху является альтернативой фразы «подобный ястребу».
  • Сомерлед — это английское имя, переводящееся как «летний путешественник».
  • Томэг или Томас переводятся как «близнец». Так часто называли одного ребенка из двойни.
  • Торберн — имя, унаследованное от скандинавов, обозначающее «медведь Тора».
  • Уилли, Уиллиг или Уиллим значат «воинский шлем».
  • Уисдин синонимично фразе «камень с острова».
  • Имя Фергус переводится как «сильная личность».
  • Исконное шотландское имя Фрейзер имеет необычное значение — «земляника».
  • Эидерд значит «опекун процветания».
  • Эуон — древнее имя, переводящееся как «удачно родившийся на свет».

Женские имена и их значения

  • Алин или Айлин переводится как «птица», в иных источниках можно найти значение «конкурирующая».
  • Алиса — имя, распространенное в разных точках планеты и обозначающее «победа эльфов».
  • Бэрэбел является адоптацией имени Барбара. Оно, в свою очередь, переводится как «чужеземка».
  • Беитрис значит «путешественница через жизнь» и считается шотландской версией имени Беатриса.
  • Имя Гленна обозначает «долина».
  • Гормлэйт является традиционным для шотландцев именем и переводится как «прославленная знатная дева».
  • Имена Джин, Джинни, Джинна или Джинти обозначают «бог добр».
  • Доналдина является женской формой имени Дональд и значит «всемирная правительница».
  • Иона, Иннис или Инесса (последняя вариация имени распространена и в России) обозначает «остров».
  • Имхэйр — это классическое имя шотландцев, синонимичное слову «готовая».
  • Кристи или Кристин тождественны словосочетанию «последовательница Иисуса Христа».
  • Кэм, Кам или Кэмерон имеют единое значение — «изогнутый нос». Имя также иногда превращается в фамилию.
  • Льялл может быть и женским именем. Толкование «волчица» сохраняется вне зависимости от половой принадлежности.
  • Имя Лиусэйдх имеет гаэльские корни и переводится как «легкая» или «невесомая».
  • Шотландские имена Мэйгрид или Мэрид обозначают «жемчужина».
  • Марсэйли — имя родом из Греции и обозначает «воинственная», «посвященная богу Марсу».
  • Неилина и Нетта обладают одним и тем же смыслом — «чемпионка».
  • Нэндэг является классическим для жителей Шотландии женским именем и синонимично слову «изящество».
  • Пейсли переводится как «церковь».
  • Пеиджи имеет аналогичное значение с именами Мэрид и Мэйгрид. Оно значит «жемчужина» или «жемчуг».
  • Непонятное для русскоязычного человека имя Родина синонимично словам «остров» и «болото».
  • Рона или Рхона значит «мудрая правительница». Так часто называли девочек благородного происхождения.
  • Имена Сайл и Силис обозначают «слепая».
  • Сондра переводится как «защитница человечества» и является формой имени Александра.
  • Имя Фенелла тождественно фразе «белое плечо».
  • Типичное для шотландской традиции имянаречения имя Фрэнгэг значит «свободная».
  • Эйнсли переводится как «лесная хижина отшельника».
  • Эйтбхрик — классическое шотландское имя со значением «новая», «пестрая» или «выделяющаяся».

Заключение

  • Шотландские имена напоминают ирландские, так как оба языка отделились от гаэльского.
  • Некоторые распространенные в Шотландии имена имеют христианское происхождение.
  • Обычно имена указывают на названия профессий, мест, прозвища, а также на социальный статус, характер.

Женские шотландские имена, их многообразие и значения

На территории современной Шотландии граждане, как правило, выбирают имена в соответствии со списком, который был предложен центральным регистрационным управлением (General Register Office for Scotland). Необходимо отметить, что имена шотландцев предельно схожи с ирландскими (разница заметна лишь в процессе произношения). Насколько оригинальна и многочисленна система имен в данной стране и как называют своих детей жители Шотландии сегодня?

Страницы истории…

Женские шотландские имена чаще всего имеют кельтское происхождение, однако нередко можно наблюдать использование в обществе англо-шотландских или гаэльских вариантов. Кроме того, на территории современной Шотландии все чаще и чаще детям стали давать «интернациональные» имена христианской направленности. Следует отметить, что в данной статье рассматриваются имена исключительно из представленных выше категорий, ведь именно они имеют наибольшее распространение в обществе на сегодняшний день (как имели и в предыдущие периоды жизнедеятельности человечества).

Шотландцы укоренили за собой весьма интересную тенденцию, которая заключается в возможности наделения ребенка сразу двумя именами (first и middle name, впрочем, как и в Англии). Кроме того, ежегодно в шотландский именник вносятся некоторые изменения. И здесь совершенно нечему удивляться, ведь с каждым годом на свет появляются все новые и новые имена, еще более созвучные и оригинальные. С этим, естественно, формируется и многогранность в плане фонетики.

Женские шотландские имена и их значения

На территории современной Шотландии, как и в любой другой стране мира, любой гражданин хочет наделить своего ребенка необычным и красивым именем. Именно поэтому с рождением малыша новоиспеченные родители зачастую изучают женские шотландские имена и их разнообразие. Так, за многие годы наблюдений выявилось несколько тенденций, присущих шотландскому обществу. Например, на сегодняшний день интересную категорию составляют женские шотландские имена на букву «с». Данное заключение имеет смысл хотя бы потому, что в соответствии с официальными сведениями, было выявлено: имя Sophie является лидером, а оно ведь начинается непосредственно с представленной буквы. Такие имена, как Сеонэг, Сеонэйд, Сайн и Синиг обозначают «бог добрый», а имя Сондра и вовсе трактуется как защитница человечества. В следующей главе во всех подробностях рассмотрены наиболее популярные имена на сегодня и их значения.

Женские шотландские имена. Список

  • Айли, Алин — птица, которая стремится к конкуренции.
  • Алиса – имя, отождествляющее победу эльфа.
  • Анстис – символ восстановления.
  • Беитрис – путешественница.
  • Бернас – безоговорочно приносящая новые победы.
  • Бэрэбэл – иностранная девушка, возможно, наделенная некоторыми странностями в характере.
  • Гормлэйт -роскошная девушка, принцесса (женские шотландские имена на букву «г»).
  • Грир – очень осторожная леди.
  • Джамесина – девушка, призвание которой – уничтожать.
  • Доилиг, Долина, Доллэг — правительница мира.
  • Дэвена – самая любимая.

Что же еще?

  • Иннес, Иннис – необитаемый остров.
  • Кензи – миловидная девушка, изящно сформированная.
  • Кенина – та, которую родил огонь.
  • Кирсти — последовательница Христа.
  • Логан – абсолютная внутренняя пустота, низменность.
  • Маккенна – дочь.
  • Мэйди – весьма молодая леди.
  • Мюреол — пылающее море (женские шотландские имена на букву «м» тоже весьма популярны).
  • Неилина – победительница.
  • Оайриг — новая, каковых больше в мире не существует.
  • Рона – правительница, наделенная мудростью.
  • Слэйн — здоровье и правильный образ жизни.
  • Сондра – та, которая защищает общество.
  • Чирсти – последовательница Иисуса Христа.

Весьма интересно то, что практически каждое имя индивидуально по своему значению. А ведь некоторые из них таят в себе увлекательную загадку. К примеру, имя Эйлин трактуется как «птица». Если хорошо пофантазировать и включить воображение, то можно с легкостью описать характер будущей личности. Она будет невероятно красива, непосредственна, а главное – свободна… Такая девушка, вероятнее всего, в своей жизни будет много путешествовать, научится плавать или же освоит другие активные виды спорта, но это неважно. Важно то, что подбор имени – вопрос не из легких, и подойти к нему нужно с большой ответственностью.

Мужские Шотландские имена. Национальное значение имени. Менталитет.


Как образуются шотландские имена?

Шотландский язык разделился с ирландским совсем недавно (с точки зрения исторической и филологической науки). Именно поэтому сходство между шотландскими и ирландскими именами очевидно: обычно различается лишь произношение некоторых букв и окончания, указывающие на половую принадлежность.

Наиболее очевидными группами имен в Шотландии являются имена христианского происхождения и гаэльские имена, заимствованные еще у древних кельтов. Что касается смыслового происхождения, обычно они указывают на профессиональную деятельность, географию рождения, личностные качества человека, его прозвища. Также имена могут образовываться от названий родовых кланов шотландцев.

Узнайте что вас ждет сегодня — Гороскоп на сегодня для всех знаков зодиака

По многочисленным просьбам подписчиков мы подготовили точный гороскоп-приложение для мобильного телефона. Прогнозы будут приходить для вашего знака зодиака каждое утро — пропустить невозможно! Скачайте бесплатно: Гороскоп на каждый день 2020 (доступно на Android)

Другая особенность образования шотландских имен заключается в том, что сокращения (к примеру Уилл от Уильям) здесь используются на правах полноценных имен (иногда такая практика наблюдается в Ирландии и Уэльсе). Количество имен ни у мужчин, ни у женщин, не ограничивается. Поэтому есть шансы встретить аж шестизначные именные конструкции.

Что обозначают имена мужчин в Ирландии?

В основном мужское имя призвано продемонстрировать, что юноша является членом определённой семьи, клана либо рода. Поэтому ему могут дать имя папы либо дедушки, добавив к нему приставку О или Мак.

В некоторых случаях личные прозвища даются в честь названий географических объектов, например, местности, где мальчик появился на свет.

Ещё одна категория – имена, делающие акцент на определённом качестве характера. К примеру, имя Алистар означает «тот, что защищает людей», в древности ирландцы верили, что оно подарит своему владельцу завидную отвагу, сделает его прекрасным помощником своего клана.

Из основных отличительных черт ирландских имён мужчин можно перечислить следующие:

  • содержат сразу несколько слогов;
  • обычно обладают несколькими версиями правописания и звучания, их значение остаётся одинаковым;
  • дают информацию о сфере деятельности целой семьи.

Правда, везде есть исключения из правил, в ирландских имяреках в частности. В качестве примера приведём такие простые имена:

  • Сил – стройного сложения;
  • Тагд – пишущий стихи.

Список имен на шотландском языке

Большая часть представленных в обоих списках имен появилась на территории Шотландии в 1066 году, когда на землю древних племен вступил Вильгельм Завоеватель. Связь между такими именами и исконными английскими очевидна. Но не заметить их уникальные трактовки или самобытные приставки и суффиксы невозможно.

Мужские имена и их значения

  • У имени Айлейл вполне прямое значение — «остров». Имена с географическим подтекстом распространены в Шотландии;
  • Аодхэгэн или Аодхэн на древних шотландских наречиях обозначает «огонь»;
  • Беистин — «слуга епископа» или «подручный епископа», что говорит о христианском происхождении имени;
  • Бхэтэйр является примером традиционного для шотландцев имени, его значение — «правитель войска»;
  • Имена Вилки, Вили обозначают «шлем», что также показывает великое воинское прошлое жителей Шотландии;
  • Вестон говорит об исторической зависимости региона, перевод имени — «западный управленец»;
  • Грег или Грегор тождественно значениям «бдительный» или «острожный»;
  • Гордон переводится как «великий холм» или «фронт» и нередко бывает еще и фамилией шотландцев;
  • Дабхглас — несколько устаревшее традиционное шотландское имя, обозначающее «темный поток воды»;
  • Джилкрист синонимично словосочетанию «слуга Иисуса Христа»;
  • Имхер является исконным шотландским именем со значением «меткий лучник»;
  • Ирвин или Ирвинг (оба написания равноправны) обозначает «зеленая река»;
  • Кирк переводится как «собор» или «церковь»;
  • Коиннич синонимично словосочетанию «точно сделанный». Так шотландцы называли мальчиков с крепким здоровьем;
  • Льялл обозначает «волк». Это имя имеет гаэльские корни;
  • Линндсей, Линдси или Линсей — имена, переводящиеся как «заболоченная местность»;
  • Макинтош также обозначает «точно сделанный», это имя включает в себя приставку «мак», свойственную шотландцам;
  • Мюридхак и имя Морей имеют общее значение — «морской воитель»;
  • Первоначально сокращенное имя Норри значит «человек с Севера»;
  • Николь или Никол синонимично словосочетанию «победа людей»;
  • Имя Пал или Пол (в разных районах Шотландии бытуют разные произношения) обозначает «маленький»;
  • Пэйсли переводится как «высококлассный». Так обычно именовали младенцев с хорошим сложением и здоровьем;
  • Рабби или Раб являются сокращениями от имени Робертфэмус, переводящегося как «сияющий от славы»;
  • Рэнальф значит «старый волк» или «матерый волк»;
  • Сигдх или Сигдху является альтернативой фразы «подобный ястребу»;
  • Сомерлед — это английское имя, переводящееся как «летний путешественник»;
  • Томэг или Томас переводятся как «близнец». Так часто называли одного ребенка из двойни;
  • Торберн — имя, унаследованное от скандинавов, обозначающее «медведь Тора»;
  • Уилли, Уиллиг или Уиллим значат «воинский шлем»;
  • Уисдин синонимично фразе «камень с острова»;
  • Имя Фергус переводится как «сильная личность»;
  • Исконное шотландское имя Фрейзер имеет необычное значение — «земляника»;
  • Эидерд значит «опекун процветания»;
  • Эуон — древнее имя, переводящееся как «удачно родившийся на свет».

Женские имена и их значения

  • Алин или Айлин переводится как «птица», в иных источниках можно найти значение «конкурирующая»;
  • Алиса — имя, распространенное в разных точках планеты и обозначающее «победа эльфов»;
  • Бэрэбел является адоптацией имени Барбара. Оно, в свою очередь, переводится как «чужеземка»;
  • Беитрис значит «путешественница через жизнь» и считается шотландской версией имени Беатриса;
  • Имя Гленна обозначает «долина»;
  • Гормлэйт является традиционным для шотландцев именем и переводится как «прославленная знатная дева»;
  • Имена Джин, Джинни, Джинна или Джинти обозначают «бог добр»;
  • Доналдина является женской формой имени Дональд и значит «всемирная правительница»;
  • Иона, Иннис или Инесса (последняя вариация имени распространена и в России) обозначает «остров»;
  • Имхэйр — это классическое имя шотландцев, синонимичное слову «готовая»;
  • Кристи или Кристин тождественны словосочетанию «последовательница Иисуса Христа»;
  • Кэм, Кам или Кэмерон имеют единое значение — «изогнутый нос». Имя также иногда превращается в фамилию;
  • Льялл может быть и женским именем. Толкование «волчица» сохраняется вне зависимости от половой принадлежности;
  • Имя Лиусэйдх имеет гаэльские корни и переводится как «легкая» или «невесомая»;
  • Шотландские имена Мэйгрид или Мэрид обозначают «жемчужина»;
  • Марсэйли — имя родом из Греции и обозначает «воинственная», «посвященная богу Марсу»;
  • Неилина и Нетта обладают одним и тем же смыслом — «чемпионка»;
  • Нэндэг является классическим для жителей Шотландии женским именем и синонимично слову «изящество»;
  • Пейсли переводится как «церковь»;
  • Пеиджи имеет аналогичное значение с именами Мэрид и Мэйгрид. Оно значит «жемчужина» или «жемчуг»;
  • Непонятное для русскоязычного человека имя Родина синонимично словам «остров» и «болото»;
  • Рона или Рхона значит «мудрая правительница». Так часто называли девочек благородного происхождения;
  • Имена Сайл и Силис обозначают «слепая»;
  • Сондра переводится как «защитница человечества» и является формой имени Александра;
  • Имя Фенелла тождественно фразе «белое плечо»;
  • Типичное для шотландской традиции имянаречения имя Фрэнгэг значит «свободная»;
  • Эйнсли переводится как «лесная хижина отшельника»;
  • Эйтбхрик — классическое шотландское имя со значением «новая», «пестрая» или «выделяющаяся».

Список ирландских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

Аббан – маленький аббат Абрачам – отец множества Адхамх – земля Аенгус – один, единственный выбор Аерин – мир Аеринн – мир Аерн – повелитель лошадей Айомхар – лучник Айонэйтан – бог дал Алаоис – известный воин Аластар – защитник человечества Аластер – защитник человечества Алистар – защитник человечества Алистир – защитник человечества Амхлаоибх – наследник, потомок предка Анраои – домашний правитель Анрэй – домашний правитель Антэйн – неоценимый Антэн – неоценимый Аодх – огонь Аодхаган – огонь Аодхан – огонь Аодхфайонн – белый огонь Аодхфин – белый огонь Ардал – высокая доблесть Ардгал – высокая доблесть Ахерн – повелитель лошадей Аэрин – повелитель лошадей Аэрн – бог лошадей

На букву Б

Байл – священное дерево Барра – справедливоголовый Бартл – сын Талмэй Бартлей – любимый сын Талмэй Бераак – острый Берак – острый Бернард – смелый как медведь Бирн – ворон Боллинамор – от большой реки Боллиндерри – из города с дубовой рощей Брадан – лосось Бран – ворон Бриартак – моряк Бриндан – принц Бринэйнн – принц Броган – небольшая обувь Бродерик – мечта Брэди – большой сундук Брэйди – большой сундук Бэрр – справедливоголовый Бэртлимид – сын Талмэй

На букву В

Вилей – шлем

На букву Г

Гай – сильный человек бога Гарбхан – грубый Гаррет – копье храбрых Гарретт – копье храбрых Гералт – правитель копья Героид – правитель копья Гобан – маленький кузнец Гоибниу – кузнец Голлагэр – потомок Голлчобхар Голладжер – иностранная помощь Готфрэйдх – мирный Гофрэйдх – мир бога Григоир – осторожный, бдительный Грэди – благородный

На букву Д

Давин – маленький афроамериканец Дакей – арендатор, вассал Далей – собрание, собирая Дара – дуб Дарак – дуб Двэйн – темный, черный Девин – олень Деланей – темный претендент Десмонд – из Мюнстера Джамисон – сын Джеймса Джарлат – правитель западных Джед – копье храбрых Джерард – копье храбрых Джилрой – рыжеволосый парень Джиоллэйдх – золотый Диармуид – почетный гражданин, без зависти Диармэйд – почетный гражданин, без зависти Диглан – полностью хороший Дисун – из Мюнстера Дойл – темный, более странный Донаг – коричневый воин Донал – мировой правитель Доно – коричневый воин Донован – немного темный, черный Доног – коричневый воин Доран – изгнание, странник Дрискол – посыльный Дрисколл – посыльный Дуан – темный, черный Дэйбхидх – возлюбленный Дэйти – быстро Дэли – собрание, собиратель Дэр – плодородный, плодотворный

На букву З

Збер – лучник Зимхин – готовый, быстро Зинри – домашний правитель Зйбхилин – небольшая птица Зйбхлин – небольшая птица Зйлбх – белый Зйлелл – эльф Зйлилл – эльф Зйлин – красивый Зйлфрид – совет эльфа Зйндриас – человек, воин Зйндрис – человек, воин Зйндриу – человек, воин Зйнл – чемпион Злфрид – совет эльфа Знда – похожий на птичку Знна – птица Зоин – бог добрый Зрин – мир Зринн – мир Зррин – мир

На букву И

Иарлэйт – правитель западных Иарфхлэйт – правитель западных Идбхард – опекун процветания Имон – защитник процветания Ичан – всадник

На букву К

Каван – полый Кадан – небольшое сражение Казал – боритесь против правителя Казан – небольшое сражение Казаоир – воин Казэлд – боритесь против правителя Кайонаодх – рожденный огнем Калбхак – лысый Калваг – лысый Каллен – молодой щенок Камхеа – собака равнин Карей – темный Карран – маленький афроамериканец Католдус – боритесь против правителя Катэйр – воин Катэль – боритесь против правителя Кахал – боритесь против правителя Кахир – воин Кевин – немного миловидный любимый Кеган – огонь Кейдн – небольшое сражение Кейси – бдительный, бодрствующие Кенион – небольшой волк Кеоллак – сражение Кербхол – дилетант Кербхоллан – маленький дилетант Керней – солдат, воинственный Киан – древний, отдаленный Кианан – древний, отдаленный Киаран – маленький афроамериканец Киган – огонь Киллиан – маленький воин Киллин – маленький воин Киннеидай – уродливая голова Киф – миловидный, красивый, возлюбленный Кланкей – красный воин Кланки – красный воин Коилин – щенок, молодой щенок Коллахан – немного яркоголовый Колман – голубь Колум – голубь Ком – голубь Комгал – объединенный залог Комган – рожденный вместе Комин – проницательный Комхган – рожденный вместе Комхгол – объединенный залог Конан – небольшая собака/волк Конвей – желтая собака/волк Конлаед – очищение огня Конлаодх – очищение огня Конлаок – главный воин Конлет – очищение огня Конн – главный Коннла – главный воин Конол – сильный как собака, волк Коноллан – небольшой тот, кто силен как собака, волк Кончер – любитель волков Кончобар – любитель волков Кончобер – любитель волков Кончобор – любитель волков Кончобхар – любитель волков Кончубхар – любитель волков Кончюр – любитель волков Кормак – сын загрязнения Коулман – голубь Коуол – соединяющий Креван – лиса Кристи – носитель креста Крогэр – любит собак Ку бхуидх – желтая собака, волк Ку чулэйнн – собака Куланн Куан – небольшая собака, волк Куинлан – сформированный ярмаркой Куинн – руководитель, собака, волк Кучулэйнн – собака Куланн Кэрбр – возничий

На букву Л

Лабхрас – из Лорентума Ламонт – юрист Ланти – приверженец святого Сикнола Лаогэр – пастух Лачтна – цветной Леон – лев Лиам – шлем Лир – море Личлэйнн – приверженец святого Сикнола Ломан – небольшой голый Лонан – небольшой черный дрозд Лоркан – немного жестокий Лорккан – немного жестокий Лукас – от Лукания Лью – присяга Льюэйдх – присяга

На букву М

Маедок – мой дорогой Аедх Маеличлэйнн – приверженец Сичлэйнн Мазуин – медведь Мак дара – сын дуба Малачи – приверженец Сичлэйнн Малоун – потомок приверженца Манус – большой Маоиличлэйнн – приверженец Сичлэйнн Маоилмхин – нежный вождь Маолгфхогмхэйр – руководитель урожая Маркас – воинственный Мартан – из марса Матэмхэйн – медведь Махон – медведь Маэль – маедок Меллан – немного молнии Меоллан – немного молнии Мерти – моряк Мерфи – морской воин Мичил – кто походит на бога? Молан – служащий шторма Мэйнчин – маленький монах Мэйтиу – подарок бога Мэртин – из марса Мюргис – морской, запретный Мюриартак – моряк Мюрис – темнокожий, мавр Мюрчертак – квалифицированный моряк

На букву Н

Найоклас – победа людей Наомхан – немного святой Неис – один, единственный выбор Нис – один, единственный выбор Ниул – чемпион Нолан – небольшой чемпион Нуада – туман Нуадха – туман

На букву О

Одхран – немного болезненный Оизин – небольшой олень Оилайолл – эльф Оилилл – эльф Олифф – наследник, потомок предка Олсандэйр – защитник человечества Олсандэр – защитник человечества Ормонд – потомок Руадх Ормондт – потомок Руадх Оскар – любитель оленей Оссиан – небольшой олень

На букву П

Падрэйг – дворянин Парт – сын Талмэй Парталан – сын Талмэй Партлан – сын Талмэй Партнан – сын Талмэй Партхлан – сын Талмэй Патрик – дворянин Пейдн – маленький дворянин Пиарас – скала, камень Пилиб – любитель лошадей Пол – маленький Проиннтич – щедрый человек Проинсиас – свободный Пэдди – дворянин Пэйдин – маленький дворянин

На букву Р

Райогбхардан – маленький поэт Райогнан – маленький король Раян – маленький король Реган – маленький король Риан – маленький король Риган – маленький король Риманн – мудрый защитник Ристерд – мощный и храбрый Роиберд – известный Роибин – малиновка Ронан – немного присяги, печати Рордан – маленький поэт Руадх – красный Руадхан – небольшая краснота Руэйдри – красный король Руэйдхри – красный король Руэри – красный король

На букву С

Сайомон – слушая, слушающий Сайотрун – мир бога Салливан – небольшие темный глаза Секнол – вторый Сенан – немного мудрый Сеозамх – он приумножит Сеоирс – крестьянин Серлас – человек Си – подобный ястребу Сигдха – подобный ястребу Сикнол – вторый Сил – стройный Силан – немного стройный Силлаг – яркоголовый Силлак – яркоголовый Силлачан – немного яркоголовый Симас – уничтожитель Симус – уничтожитель Синан – немного мудрый Сиридин – искатель Сифра – мир бога Сичлэйнн – вторый Скалли – геральд Сканлан – скандал Сканлон – скандал Слоан – маленький налетчик Слоанн – маленький налетчик Слуагадх – налетчик Слуагадхан – маленький налетчик Сомхэрл – летний путешественник Сорлей – летний путешественник Стайофан – корона Стиана – корона Суибн – хорошо Суибнн – хорошо Суилибхан – небольшие темные глаза

На букву Т

Тадг – поэт Тадхг – поэт Таеган – маленький поэт Тайернак – лорд Тайернан – маленький лорд Терло – подстрекатель Тиббот – смелый человек Тиган – маленький поэт Тиджернак – лорд Тиджернан – маленький лорд Тиджернмаглус – барственный принц Тоирдхилбхак – подстрекатель Томас – близнец Торин – главный Туазал – правитель людей Тэди – данный богом

На букву У

Уалтар – правитель армии Уиллиам – шлем Уинсинн – завоеватель Ултан – из Ольстера Уэйтн – зеленый

На букву Ф

Файон – справедливый, белый Файонн – справедливый, белый Файоннаган – немного справедливый, белый Файоннбарр – справедливоголовый Файоннбарра – справедливоголовый Файоннтан – немного справедливый, белый Фаолан – небольшой волк Фаррелл – человек доблести Фачтна – враждебный, злонамеренный Феидхлим – когда Феидхлимидх – когда Феичин – небольшой ворон Фелим – когда Фергал – человек доблести Фергас – сильная личность Фечин – небольшой ворон Фиакна – ворон Фиакра – ворон Филлин – небольшой волк Финбар – справедливоголовый Финбарр – справедливоголовый Финдлаеч – справедливый, белый воин Финиан – немного справедливый, белый Финн – справедливый, белый Финнбар – справедливоголовый Финнеган – потомок файоннаган Финнен – немного справедливый, белый Финниан – немного справедливый, белый Фиц – сын короля Фицрой – сын короля Фланн – красный, румяный Фланнабхра – красные брови Фланнан – небольшая краснота Фланнгал – красная доблесть Фланнери – потомок Фланнабхра Флинн – красный, румяный Флэйтри – принц Фоирчерн – высокий правитель или повелитель

На букву Х

Ханлей – чемпион Ханраои – домашний правитель Харбин – яркая армия Хебер – лучник Херлей – потомок Иарфхлэйта

На букву Ш

Шон – бог добрый

Явления природы, растения и животные в женских вариантах

Природная тематика активно представлена и в женских ирландских именах, часть из которых относится к редким:

  • Куинн – «волчица, вожак стаи».
  • Лайл, Созанна – «цветок лилии».
  • Мэрид – «жемчуг».
  • Мюринн – «рожденная в море».
  • Рэйчил – «овца».
  • Эибхлин – «крохотная птичка».

Эти варианты красивы, поэтичны, но в современном мире стали не так частотны, как столетия назад.

Ирландские имена женские

  • Абиагил – радость для папы;
  • Авонмора – полноводная речка;
  • Агавиг – старое дерево;
  • Агадрина – кустик;
  • Агна – отличается целомудрием, святостью;
  • Аерин – миролюбивая;
  • Айне – та, что сияет;
  • Аластрайона – оберегает весь мир;
  • Аннора – честолюбивая;
  • Аоибхин – является красоткой, справедливой;
  • Аоиф – прелестница;
  • Астор – её обожают;
  • Ахана – маленький брод;
  • Аэмора – рождённая на большом лугу;
  • Барран – будет маленькой, лучшей;
  • Бебхайонн – девушка, которая живёт по справедливости;
  • Бидди – величественная; Блатнат – небольшой цветок;
  • Блатнэйд – маленький цветочек;
  • Брай – сильная;
  • Броган – маленькая пара обуви;
  • Бронаг – горюющая;
  • Буан – совершенная;
  • Бэйбин – выступает иностранной, странной;
  • Гобинет – юный кузнец;
  • Гормлэйт – носит статус леди, принцессы;
  • Грэйнн – зёрнышко;
  • Дамнэйт – небольшая олениха;
  • Дарина – дарует плодородие;
  • Деирдр – является молодой девочкой;
  • Деллма – положительная;
  • Дербхэйл – приходится дочкой судьбе;
  • Дервила – дочка стихотворца;
  • Ибха – жизненная;
  • Иде – жаждущая;
  • Изибил – божественная;
  • Изольда – живёт справедливо;
  • Иуил – молодёжная;
  • Кадхла – красивой внешности;
  • Каелеа – стройного сложения;
  • Каоилинн – является справедливой и стройной;
  • Каоимх – красотка;
  • Карей – тёмная;
  • Катраоин – является чистой;
  • Кейси – бдит, бодрствует;
  • Кианнэйт – выступает древней, отдалённой;
  • Киара – маленькая афроамериканка;
  • Клодаг – нечистая;
  • Колмкилла – церковная голубка;
  • Комина – наделённая проницательностью;
  • Конгали – стабильная;
  • Кэйлин – девчушка;
  • Лайл – растение лилии;
  • Лаоиз – является известной воительницей;
  • Лиадан – будет серой леди;
  • Луайсич – присягающая;
  • Лула – выступает принцессой изобилия;
  • Мавоернин – мой мёд, моя конфетка;
  • Мадэйлеин – рождённая в Магдале;
  • Маев – её отравили;
  • Маккенна – приходится дочкой Кайонаодху;
  • Мерфи – является морской воительницей;
  • Мирна – её любят;
  • Мор – большого размера;
  • Моррайан – выступает большой королевой;
  • Муаднэйт – маленькая дворянка;
  • Мэйгдлин – несравненная;
  • Мэйди – юная дама;
  • Мэрид – жемчужинка;
  • Мюргил – является морской, яркой;
  • Мюрджен – море родило её;
  • Мюренн – рождённая морем;
  • Наомх – святоша;
  • Несса – одна-единственная;
  • Ниамх – красотка, яркая;
  • Ноирин – честная, доблестная;
  • Нуала – с белыми плечами; Нэйнси – полезная, изящная;
  • Одхарнэйт – часто болеет;
  • Оилбх – дерево оливы;
  • Орлэйт – является золотой принцессой;
  • Оссия – выступает небольшой оленихой;
  • Падрэйджин – дворянского рода;
  • Рагнэйлт – та, что борется;
  • Райогнак – королевна;
  • Района – чистая;
  • Ратнэйт – наделена изяществом;
  • Реган – юная королевна;
  • Роизин – чуть повышенная;
  • Рэйчил – овечка;
  • Садб – сладенькая;
  • Сайл – незрячая;
  • Сайн – богу милая;
  • Сайомха – является мирной, хорошей;
  • Сайофра – эльф;
  • Саоирс – свободная;
  • Сарэйд – является превосходной;
  • Серлейт – человечная;
  • Сибил – господь;
  • Слоан – является маленькой налётчицей;
  • Слэйн – здоровая;
  • Таеган – является маленькой поэтессой;
  • Талалла – выступает принцессой изобилия;
  • Таллия – любит мир;
  • Тоириса – жнущая Триса – жнец;
  • Уна – ягнёнок;
  • Файн – лоза винограда;
  • Файоннагуала – с белыми плечами;
  • Феделма – является хорошей;
  • Фуамнак – ревнует к любимому;
  • Хайолэйр – выступает радостной, счастливой;
  • Эбха – живая;
  • Эдэйн – лицо;
  • Эибхлин – является небольшой птичкой;
  • Эилинора – чужеземка;
  • Эилис – божественная;
  • Эйгнеис – хранит целомудрие;
  • Эйнгил – ангелочек;
  • Эйслин – мечта.

Ирландские имена мужские

  • Аббан – выступает маленьким аббатом;
  • Абрачам – многодетный отец;
  • Адхамх – земной;
  • Аенгус – один-единственный;
  • Аерин – мирный;
  • Аерн – управляет лошадьми;
  • Айомхар – является лучником;
  • Алаоис – знаменитый воитель;
  • Аластар – защищает человечество;
  • Амхлаоибх – выступает наследником;
  • Анраои – главный в доме;
  • Анрэй – бесценный;
  • Аодх – огненный;
  • Аодхфайонн – белое пламя;
  • Ардал – высокой доблести;
  • Байл – сакральное дерево;
  • Барра – справедливый;
  • Бартл – сынок Талмэя;
  • Бераак – острый;
  • Бернард – храбрый подобно медведю;
  • Бирн – ворон;
  • Боллинамор – рождённый в большой реке;
  • Боллиндерри – рождённый в дубовой роще;
  • Брадан – лосось;
  • Бриартак – морской;
  • Бриндан – принц;
  • Бродерик – мечтатель; Брэди – большой сундук; Вилей – шлем;
  • Гай – Бог даровал ему силу;
  • Гарбхан – отличается грубостью;
  • Гаррет – копье смелых;
  • Гералт – властелин копья;
  • Гобан – юный кузнец;
  • Голлагэр – является потомком Голлчобхара;
  • Голладжер – иностранный помощник;
  • Готфрэйдх – миролюбивый;
  • Григоир – осмотрительный;
  • Грэди – благородного сословия;
  • Давин – юный афроамериканец;
  • Дакей – выступает арендатором, вассалом;
  • Дара – дубовый;
  • Двэйн – тёмный, чёрный;
  • Девин – олень;
  • Деланей – тёмный претендент;
  • Десмонд – рождённый в Мюнстере;
  • Джамисон – приходится сыном Джеймсу;
  • Джарлат – правит западом;
  • Джилрой – мужчина с рыжими волосами;
  • Джиоллэйдх – золотистый;
  • Диармуид – является почётным гражданином;
  • Диглан – очень позитивный;
  • Донаг – является коричневым воином;
  • Донал – выступает мировым правителем;
  • Доран – изгнанный, путник;
  • Дрискол – посланник;
  • Дэйбхидх – тот, кого любят;
  • Дэйти – быстрый;
  • Дэр – плодородный;
  • Збер – лучник;
  • Зинри – управляет домом;
  • Зйбхилин – маленькая птица;
  • Зйлбх – белого цвета;
  • Зйлелл – эльф;
  • Зйлин – красивой внешности;
  • Зйндриас – человеческий, воинственный;
  • Зйнл – является чемпионом;
  • Зоин – милосердный господь;
  • Зрин – мирный;
  • Идбхард – заботится о процветании;
  • Ичан – всадник;
  • Каван – является полым;
  • Кадан – небольшая битва;
  • Казаоир – воитель;
  • Кайонаодх – созданный из пламени;
  • Калбхак – с лысиной;
  • Каллен – юный щеночек;
  • Камхеа – равнинный пёс;
  • Карей – тёмный;
  • Кевин – милой внешности, его любят;
  • Кеган – пламя;
  • Кенион – маленький волк;
  • Кеоллак – битва;
  • Кербхол – является дилетантом;
  • Керней – выступает солдатом, воинственным;
  • Киан – является древним, отдалённым;
  • Киннеидай – с уродливой головой;
  • Кланкей – красный воитель;
  • Колман – голубь;
  • Комин – наделённый проницательностью;
  • Конан – маленький волк, пёс;
  • Конвей – жёлтый волк, пёс;
  • Конлаед – очистительный огонь;
  • Конлаок – главный воитель;
  • Конол – сильный подобно собаке, волку;
  • Кончер – любит волков;
  • Кормак – грязный сын;
  • Коуол – соединяет;
  • Креван – лис;
  • Кристи – крестоносец;
  • Крогэр – ему нравятся собака;
  • Кэрбр – является возничим;
  • Ламонт – выступает юристом;
  • Лаогэр – выступает пастухом;
  • Лачтна – разноцветный;
  • Леон – львиный;
  • Лиам – шлем;
  • Лир – морской;
  • Ломан – маленький и обнажённый;
  • Лорккан – слегка жестокий;
  • Мазуин – медведь;
  • Мак дара – приходится сыном дубу;
  • Манус – огромный;
  • Маоилмхин – хороший вождь;
  • Маолгфхогмхэйр – руководит урожаем;
  • Маркас – агрессивный;
  • Мартан – рождён на марсе;
  • Меллан – маленькая молния;
  • Мичил – богоподобный;
  • Молан – служит шторму;
  • Мэйнчин – юный монах;
  • Мэйтиу – подарок от Всевышнего;
  • Мюргис – является морским, запретным;
  • Мюрис – является темнокожим, мавром;
  • Найоклас – побеждающий других;
  • Наомхан – святоша;
  • Неис – выступает одним-единственным;
  • Ниул – носит звание чемпиона;
  • Нуада – туманный;
  • Одхран – часто болеющий;
  • Оизин – маленькийй олень;
  • Оилайолл – эльф;
  • Олифф – приходится наследником, потомком предков;
  • Олсандэйр – защищает человечество;
  • Оскар – любит оленей;
  • Оссиан – маленький олень;
  • Падрэйг – дворянского сословия;
  • Пиарас – скальный, каменный;
  • Пол – миниатюрный;
  • Проиннтич – проявляет щедрость;
  • Проинсиас – свободолюбивый;
  • Райогбхардан – является маленьким поэтом;
  • Райогнан – выступает маленьким королём;
  • Риманн – справедливый защитник;
  • Ристерд – проявляет мощь и храбрость;
  • Роиберд – знаменитый;
  • Роибин – малиновка;
  • Руадх – красноватый;
  • Руэйдри – красный королевич;
  • Сайомон – тот, что слушает;
  • Сайотрун – мирный господь;
  • Салливан – владелец небольших тёмных глаз;
  • Секнол – второй;
  • Сеозамх – приумножающий;
  • Сеоирс – крестьянского рода;
  • Серлас – человечный;
  • Си – напоминает ястреба;
  • Сил – стройного сложения;
  • Симас – уничтожает;
  • Сиридин – тот, что ищет;
  • Сифра – мирный господь;
  • Сканлан – скандальный;
  • Слоан – является маленьким налётчиком;
  • Сомхэрл – выступает летним путешественником;
  • Стайофан – коронованный;
  • Суибн – хороший;
  • Тадг – стихотворец;
  • Тайернак – носит титул лорда;
  • Терло – подстрекает;
  • Тиббот – храбрый человек;
  • Томас – является близнецом;
  • Торин – выступает главным;
  • Туазал – управляет людьми;
  • Тэди – Господь послал его;
  • Уалтар – правит армией;
  • Уиллиам – шлем;
  • Уинсинн – завоёвывает;
  • Уэйтн – зелёный;
  • Файон – является справедливым, белым;
  • Фаолан – выступает небольшим волком;
  • Фаррелл – доблестный мужчина;
  • Фачтна – имеет враждебные, злые намерения;
  • Фергас – сильной личности;
  • Фиц – приходится сыном королю;
  • Фланн – склонный к красноте, румянцу;
  • Фланнабхра – владелец красных бровей;
  • Фланнан – маленькая краснота;
  • Фланнери – приходится потомком Фланнабхра;
  • Флэйтри – является принцем;
  • Фоирчерн – выступает высоким правителем либо повелителем;
  • Ханлей – является абсолютным чемпионом
  • Харбин – яркое войско;
  • Хебер – лучник;
  • Шон – Господь добрый и милосердный.

А в завершение предлагаю просмотреть интересное видео по теме:

Характеристика личных качеств

Ирландцы часто называли своих детей таким образом, чтобы подчеркнуть определенные положительные качества, которыми они хотели их наделить. Например, для мальчиков есть следующие ирландские имена: Тиббот – «отважный», Уиннсин – «покоритель», Файонн – «честный», Фергал – «доблестный», Проинсиас – «свободный». К женским личным прозвищам, характеризующим положительные качества, относятся следующие: Аоибхин – «красавица», Агна – «святая», Деллма – «добродетельная», Изольда – «справедливая», Конгали – «верная», Сарэйд – «величественная».

Эти варианты позволяют выявить те качества, которые имели для ирландцев особое значение и ценились в людях.

Значение положения в обществе

Очень многие красивые ирландские имена помогают подчеркнуть положение своего носителя в обществе. Например, Амхлаоибхом часто нарекался старший сын, наследник рода, сын моряка мог носить имя Бриартак или Мэрти, а принц – Бриндан или Бринэйнн, Гобан и Гоибниу говорили о принадлежности их носителя к категории кузнецов, Дораном могли назвать изгнанника. Есть еще несколько примеров: Иарлэйт и Иарфхлэйт – «правитель земель на западе», Падрэйг, Патрик – «аристократ», Риган – «маленький король».

Среди женских имен подобных вариантов также достаточно много:

  • Бебхайонн, Беибхинн – «праведная леди».
  • Гормлэйт – «принцесса».
  • Морриган – «королева».
  • Орлэйт – «золотая королевна».
  • Падрэйджин – «аристократка».

Гормлэйт иногда встречается в Шотландии, в этом случае его значение становится «благородная», «роскошная». Счастливым числом является единица, обладательницы столь редкого имени, как правило, умны, имеют безупречные манеры, обладают безусловным творческим потенциалом и нестандартным мышлением.

Морриган – очень звучное имя, которое используется по сей день, но считается редким (по аналогии с нашими Ефросиньей и Прасковьей). Интересно, что так звали ирландскую богиню-воительницу, которая постоянно находилась на поле брани, помогая при помощи своих чар одной из сторон, но непосредственного участия в битве не принимавшая. Покровительствующей планетой является Марс, счастливым числом – 6. Специалисты рекомендуют в качестве талисманов обладательницам имени Морриган использовать аметист, яшму или любые огненно-красные камни.

Шотландские мифологические клички

В заключение — еще одна подборка редких имен:

  • Банши — предвестница смерти.
  • Богган — проказливый дух.
  • Брауни — домовой.
  • Брегди — морской монстр.
  • Бубри — огромная хищная озерная птица.
  • Вулвер — дружелюбное чудище с волчьей головой.
  • Гроган — трудолюбивый домашний дух.
  • Доби — одна из разновидностей домового.
  • Дроу — темный эльф.
  • Келпи — морской дух в образе коня.
  • Ку Ши — адская гончая, пес с зеленой шерстью.
  • Роан — духи в образе тюленей.
  • Уриск — получеловек-полукозел.
  • Федал — водяной дух.
  • Фо-а — опасный и злобный водный дух.

На снимке — Роан:

Популярные современные имена

История имен Ирландии прошла несколько стадий. Сначала жители страны использовали традиционных формы друидов, затем, в средневековый период, появились новые варианты, призванные подчеркнуть связь ребенка с семьей, родом, обозначить род занятий его предков. Позднее, в эпоху скандинавского влияния, в ход пошли заимствования из английского языка, что и привело к появлению большого количества современных имен: это мужские Патрик, Алекс, Томас, Люк, Чарли, Майкл, Джеймс, Шон, Адам; женские Софи, Мия, Ава, Эмили, Кейт, Анна, Хлоя. Таковы популярные ирландские имена. Так, Патрик имеет латинское происхождение и имеет значение «представитель знати», Алекс прибыло из Греции, адаптировалось в Британии, откуда и было заимствовано ирландцами. Томас и Чарли также изначально были католическими английскими.

Кейт и Софи — древнегерманские имена, Мия имеет немецко-итальянские корни, Хлоя — греческие и французские источники.

Они постепенно вытесняют варианты кельтов, однако сейчас намечается тенденция возврата к национальным истокам, замена англоязычных заимствований на собственные древнейшие личные прозвища.

Таковы традиционные ирландские имена, многие из них очень красивые, звучные, другие – очень похожи на американские и европейские варианты, причем они становятся настолько востребованными, что постепенно вытесняют национальные. Но и кельтские традиции по сей день актуальны.

Общая характеристика

Большая часть жителей страны ведет свое происхождение от загадочных кельтов, кроме того, немало среди ирландцев и потомков поляков или британцев, однако ведущих свой род от друидов гораздо больше. Этот факт и стали причиной того, что в ирландских именах очень сильно традиционное начало, каждое из них имело определенный смысл, наделяло человека некими чертами характера, а также частично сказывалось на особенности его жизненного пути.

Основными источниками имен являются следующие:

  • Древние имена кельтов.
  • Заимствование гэльских вариантов.
  • Заимствования из других государств, в частности, Шотландии.

Современные родители чаще всего называют детей довольно просто, например, для мальчиков очень популярно имя Джек, а среди девочек можно встретить много Эмили, Софи, Оливий.

Ирландские мифологические клички

Обратите внимание на такие интересные имена:

  • Агишки — мифические кони.
  • Балор — одноглазый бог смерти.
  • Бадб — богиня войны.
  • Садб — богиня кроткости и послушания.
  • Немона — древняя кельтская богиня.
  • Домну — богиня-великан.
  • Рианнон — рыжая богиня-мать.
  • Цернунн — рогатый бог.
  • Бран — великан-правитель потустороннего мира.
  • Бел — кельтский бог солнца.
  • Дану — прародительница всех кельтских божеств.
  • Огма — бог красноречия.
  • Бригитта — кельтская богиня огня.
  • Мабон – валлийский бог, символ плодородия.
  • Луг — сияющий ирландский бог солнца.
  • Дагда — герой мифов, великан с огромной палицей.
  • Нуада — «собиратель облаков», верховный бог.
  • Таранис — бог-громовержец.

Чихуахуа Огма:

Английские имена, история происхождения, список современных имён

К списку английских имён

Английская система имён во многом отличается от привычной для русского человека системы:

  • Полное имя в англоязычных странах состоит из первого имени, второго имени и фамилии, отчество отсутствует.
  • В качестве имён, как первого, так и второго, можно встретить не только общепринятые и традиционные имена, но и фамилии.
  • В качестве таких фамилий часто берутся фамилии знаменитостей или родственников, а также выдающихся исторических персонажей.

Личные английские имена, принятые сегодня, очень многообразны. В них включаются группы древних и новых имён:

  • традиционные английские имена (кельтские, шотландские),
  • германские и нормандские имена,
  • заимствованные из других языков имена (христианские, арабские),
  • придуманные имена,
  • краткие имена, ставшие самостоятельными.

Современные английские имена могут сильно отличаться друг от друга по структурным и семантическим признакам. Причиной такого разнообразия имён служит то, что население Великобритании представляет собой продукт смешения различных этнических групп: иберийского населения, проживавшего здесь в древности, кельтских племен, англов, саксов, скандинавов, а затем и франко-норманнов.

Благодаря этому, например, в Англии соседствует мужское имя Абрахам, появившееся не менее 4000 лет назад и распространенное в англоязычных странах, и женское имя Соня, пришедшее из русского языка только в 20-х годах 20-го столетия.

Красивые английские имена

История и происхождение английских имён

Простые и двукомпонентные имена. Подобно всем древним германским именам, англосаксы имели только одно имя, которое могло быть как простым по структуре (Froda — «мудрый, старый» или Hwita — «белый»), так и сложным (Aethel-Beald — «благородный, отличный, превосходный + смелый, смелость» или Eadgar — «владение, собственность, имущество, богатый + копье»). Постепенно простые имена были вытеснены двухкомпонентными именами. Значение ряда древнеанглийских имён невозможно вывести из значений составляющих их компонентов. Другие имена в большей степени понятны современному читателю.

Компоненты англосакских имён брались из особого набора именных слов. Считалось, что благожелательные именные слова магическим образом дарят своему носителю покровительство, богатство, здоровье и прочее. К таким словам относились слова, обозначающие «воин», «дар», «хороший», «известный» и прочее. Так появились имена Эдвин, Эдмунд, Элмер, Мередит. Ряд имён составлялся при участии компонентов имён родителей.

Англосаксонские имена с трудом можно было отделить от даваемых людям прозвищ. Часто в именах употреблялся распространенных для общегерманских имён суффикс -ing, указывавший на то, что носитель является потомком того, кто указан в остальной части имени. Например, Bruning — «сын Бруна». Сегодня лишь 8% от всего числа английских имён приходится на имена древнего англосаксонского периода.

Древнеанглийские женские имена по структуре и семантическим признакам ничем не отличались от мужских имён. Второй компонент в имени выступал показателем рода. В мужских именах этот компонент представлялся именами существительными мужского рода, а в женских именах он представлялся, соответственно именами существительными женского рода.

Также в качестве вторых компонентов могли использовать имена прилагательные. В мужских именах имена прилагательные могли указывать на общественное положение или черты характера носителя имени. В женских именах самое распространенное имя прилагательное, используемое в качестве второго компонента, — «leof», означающее «любимый, дорогой, приятный».

Влияние норманнов. Вторжение в Англию норманнов сильно повлияло на развитие английского народа, в том числе и на традиции имяобразования. После того, как герцог Нормандии Вильгельм был провозглашен королем Англии, высшие гражданские и церковные должности были заняты людьми, говорившими на норманно-французском языке. Как следствие англосаксонские имена стали вытесняться именам, традиционными для завоевателей (например, Вильям, Роберт, Ричард и прочие). В итоге выжили лишь считанные англосаксонские имена, такие как Эдгар, Эдвард, Милдред и прочие. Также период, следующий после завоевания Англии норманнами, был отмечен тенденцией перехода имён-прозвищ в состав фамильных имен.

Христианские имена среди англичан. Также вытеснению старых англосаксонских имён значительно способствовало влияние христианской религии, быстрое распространение которой началось в 12 веке, когда в Англию начали прибывать миссионеры папы римского. Стали открываться церковные школы и монастыри, которые стали центром распространения христианской культуры. К набору личных имён прибавились библейские имена, непонятные основной массе населения. Основное распространение библейские имена получили среди королевской семьи и высшей знати, а представители низших слоев населения еще долгое время именовались языческими именами.

Только в 16 веке христианские канонические имена заняли доминирующие положение в системе английских личных имён после того, как в стране была введена обязательная регистрация младенцев, получавших имя при крещении. Церковные имена несколько видоизменялись под воздействием народных традиций. Так, Мария стала Мэри, а имя Джонс с производными Джон, Ян и другими, произошло от древнееврейского имени Йоханан. Женское имя Иоанна произошло от старофранцузской формы имени Жанна и дало, в свою очередь, три самостоятельных имени – Джин, Джоан и Джейн.

ХристианскоеАнглийское женское имя
АлександраСандра
АмабилисМэйбл
АннаНэнси, Анисса
ЕваИв, Ива
ЕлизаветаБетти
ИоаннаДжин, Джоан, Джейн,
Дженна
КаролинаКэрол, Чарла, Шарлотта
МагдаленаМэделин, Магда, Модлин
МарияМэри
МатильдаМод
ПавлинаПолина, Полин
СусаннаСьюзан
ХристианскоеАнглийское мужское имя
АльбуинЭлвин
АнсхарийОскар
ВильгельмУильям
ИеремияДжереми
ИеронимДжером
ИоаннДжон, Джонс, Джек,
Джеймс, Джо
ИосифДжозеф
ИсаакАйзек
КарлЧарльз
МатфейМэтью
ПавелПол

Популярные английские имена в разное время

Самыми распространенными именами в 16-18 веках в Англии были мужские имена Вильям, Джон, Томас и женские имена Элизабет и Мэри. Значительно возросла концентрация имён. В официальных документах теперь следовало указывать только то имя, что было дано при крещении, а с 18 века официальной фамилией стала фамилия, наследуемая носителем по отцу.

Во времена Реформации, развернувшейся в странах Западной Европы в 16 веке, стали непопулярны небиблейские имена святых, такие как Агнесса, Барбара, Кристофер и прочие. Тогда же широкое распространение получили имена, упоминающиеся в Ветхом Завете, например, Амос, Бенджамин, Илия, Сара, Джозеф и другие. Также набор имён того времени пополнился «добродетельными» именами Charity, Faith, Hope, Prudence и др. (в русском языке существуют аналогичные имена – Вера, Надежда, Любовь). Нашлись и пуритане, хватившие в имятворчестве через край. Детей называли именами, вроде Everlasting-Mercy (Бесконечное-Милосердие) или Faith-My-Joy (Вера-Моя-Радость). Впоследствии люди, которым были даны подобные имена, старались их сокращать до созвучных традиционных имён.

В первой половине 17 века пуритане, в среде которых и были распространены библейские имена из Ветхого Завета, вынуждены были эмигрировать в английские колонии, расположенные в Северной Америке. Таким образом, группа ветхозаветных имён сегодня больше распространена в США, чем в Англии.

Современные английские имена

Значительное влияние на развитие системы английских имён оказала английская литература. Известные английские и американские писатели и поэты создали целый ряд персонажей и литературных типов, имена которых на многие годы стали популярны среди англичан и американцев. До сегодняшних дней остается популярными имена, придуманные писателями. Например, Памелла – персонаж романа Сиднея «Аркадия», Стела – героиня цикла сонетов того же автора. Исторические романы Вальтера Скотта дали вторую жизнь многим забытым именам, а имя Алиса (Alice) надолго стало популярным после выхода в печать известных сказок Льюиса Кэрролла.

Двойные имена. Называть детей двойными именами стало популярно в 17-18 веках. Тогда женские двойные имена, такие как Мэри Энн или Сара Джейн, рассматривались как одно личное имя, и ряд современных личных имён создавался именно путем объединения частей двух имён, как, например, Анелла.

Все выше сказанное касается в первую очередь официальных, полных имён, принятых для называния лиц в документах или при обращении к лицам в торжественной обстановке. Большинство полных имён имеют производные формы (дериваты), используемые в кругу знакомых, близких и родных. Количество производных имён точному учету не поддается. Большое число дериватов создается путем сокращения (например, Бен — Бенджамин) или при помощи аффиксального словопроизводства (например, Джимми — Джеймс).

Краткие формы. Сокращенные имена были распространены и среди англосаксов. Например, имя Эда (Eda) является cокращенной формой имени Эдвин (Edwine). Вместе с завоеванием Англии норманнами в английском языке появились старофранцузские уменьшительные суффиксы. Например, Hamelet – уменьшительное имя от Hamon (d). Тогда же для образования производных имён стали использоваться английские суффиксы –cock и –kin. Эти суффиксы теперь можно встретить в фамилиях, возникших в тот период (например, Babcock от уменьшительной формы Bab имени Barbara). С 15 века уменьшительные и ласкательные имена стали образовываться при помощи суффиксов –ie и –у (например, Betty – ласкательное имя от Elizabeth).

Современные английские личные имена пополняются в значительной степени за счет использования фамильных имён. Такая практика именования появилась еще в 17 веке, когда это было распространено в аристократических семьях. Такими именами стали имена Ширли, Бредли, Грант, Гамильтон и прочие.

Сегодня регистрационное законодательство очень либерально. Ребенка можно официально зарегистрировать и под уменьшительным именем, и даже использовать практически любое слово. Количество имён также не ограничено. Большинство людей ограничиваются двумя-тремя именами, но бывают и имена, состоящие из весьма большого количества слов.

Католические имена
Американские имена

Список английских имён

А

Б

В

Г

Д

З

И

К

Кортни — Courtney

Л

М

Н

О

Одри — Audrey

П

Р

С

Т

у

Ф

Х

Ч

Ш

Э

Ю

Интернет-ресурсы для выбора имен (8)

Ссылки на веб-страницы с хакасскими, чеченскими, чешскими и словацкими, чувашскими, шведскими, шотландскими, эсперанто, эстонскими, якутскими, японскими личными именами. Для тех, кто ищет словари (списки) имен, кто хочет узнать значение (происхождение) имен, кто стремится сделать правильный выбор имени ребенку.
Календарь православных имен:
Хакасские имена:

Хакасские мужские и женские имена

Чеченские имена:

Чеченские мужские и женские имена

Чешские и словацкие имена:

Чешские и словацие имена и их значение (на английском языке)

Чешские мужские и женские имена (стартовая страница онлайнового словаря чешских имен, на чешском языке)

Чувашские имена:

Чувашские дохристианские имена и их значение

Шведские имена:

Шведские имена и их значение (на английском языке)

Шведские мужские и женские имена (англоязычный сайт)

Шотландские имена:

Сайт о шотландских мужских и женских именах

Шотландские имена и их значение (на английском языке)

Список интернет-ресурсов о шотландских именах (на английском языке)

Эсперанто:

Имена на искусственном языке эсперанто (англоязычный сайт)

Эстонские имена:

Эстонские мужские имена (на английском языке)

Эстонские женские имена (на английском языке)

Эстонские мужские и женские имена и их значение (англоязычный сайт)

Якутские имена:

Якутские мужские и женские имена

Японские имена:

Японские имена и их значение (на английском языке)

Предыдущие страницы:

– Азербайджанские, албанские, английские, арабские, армянские, африканские имена: перейти

– Башкирские, болгарские, бурятские, валлийские, венгерские, вьетнамские, гавайские, голландские, греческие, дагестанские, датские имена: перейти

– Еврейские, индейские, индийские, индонезийские, иранские/персидские, ирландские, исландские, испанские, итальянские имена: перейти

– Кабардинские, калмыцкие, карачаевские, католические, кельтские, китайские, корейские, корсиканские, кумыкские, латышские, литовские имена: перейти

– Македонские, маори, мусульманские, немецкие, норвежские, осетинские, польские, португальские имена: перейти

– Румынские, русские, сербские, славянские, словенские имена: перейти

– Таиландские, татарские, тувинские, турецкие, уйгурские, украинские, филиппинские, финские, французские имена: перейти

Шотландские имена: анализ, происхождение, значение, характер, судьба, совместимость и характеристика

Шотландские имена

Шотландцы — это современные потомки племен гэлов и пиктов, насчитывающие около 5 миллионов человек. Большинство из них населяет север Великобритании и прилегающие острова, остальные — США, Канаду, Австралию и Новую Зеландию. Язык нации — английский, англо-шотландский, реже — гэльский. Подавляющее большинство шотландцев — протестанты, религиозные меньшинства включают католиков.
Коренные шотландские мужские имена во многом схожи с ирландскими и валлийскими, поскольку у этих народов общие предки — племена галлов, кельтов и англосаксов, некогда населявших северную Британию. В то же время некоторые ирландские имена используются шотландцами в другой форме, адаптированной к местному диалекту.
Гэльские имена, имеющие кельтские корни, также принадлежат коренным шотландцам. Древние кельтские прозвища были тесно связаны с названиями внешних и внутренних качеств человека, указывали на место рождения, возраст (Кон — «мудрый», Воган — «маленький», Гейрт — «старый», Передер — «долина для проникновения», Леннокс — «из города, где растет вяз»), род занятий, а также основные занятия того времени — борьба, охота (Дамно — «мир», Уилки — «шлем», Мердок — «моряк»). Гэльские имена могли также означать названия животных, растений, например, Ljall — «волк», Fraser — «земляника».
Имена, сохранившиеся до наших дней, могут происходить от фамилий древнейших семей и династий. Например, Дуглас — фамилия одного из древних шотландских родов, ставшая личным мужским именем. Шотландцам удалось сохранить собственные традиции именования — исконные национальные имена народа не только дошли до наших дней, но и активно используются современными родителями. В то же время в именовании шотландцев много английских имен, есть валлийские, ирландские и модные общеевропейские имена.

Что означает имя Абердин? Что обозначает имя Абердин? Что значит имя Абердин для человека? Какое значение имени Абердин, анализ, происхождение, судьба и характер его носителя? Какой национальности имя Абердин? Как…

Продолжить чтениеАбердин