Мейн кун перевод на английский – мейн кун — с английского на русский

Мейн-кун по Английский — Русский-Английский Словарь

Пример предложения с «Мейн-кун», памяти переводов

add example

ru Имейте в виду, что мейн кун — это не только внешность, но и характер, поэтому нам важно, чтобы наши животные имели живой, но уравновешенный характер, были не агрессивны и дружелюбны, умны и ласковы, ведь именно характер дополняет образ этих поразительных кошек — мейн кунов.

Common crawlen You’ il love it… everything tailored to your personality

ru Наш питомник зарегистрирован по системе FIFe и TICA и расположен в Москве, он небольшой, и у нас никогда не будет слишком много котят. Но все наши усилия всегда будут направлены на получение лучших по типу и характеру мейн кунов, поскольку эти кошки действительно прекрасны.

Common crawlen You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grape

ru Когда в нашем доме появился котенок мейн кун, мы даже не задумывались о создании питомника.

Common crawlen It won’ t be that way

ru Уже позже мы узнали, что мейн кунов у нас в регионе очень мало, и мой муж из чисто мужской солидарности озаботился «семейной жизнью» нашего кота.

Common crawlen Why did you give him my Walkman?

ru нашем питомнике живут и благоденствуют кошки одной из самых замечательных домашних пород — мейн куны.

Common crawlen Oh, it was one remote

ru Также мы считаем, что фирменный дикий «кунский» взгляд и рысьи кисти на ушах абсолютно необходимы мейн кунам, и придают им неповторимый вид.

Common crawlen But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenic

ru Наш помёт B , на выставке ВЦФ в Москве, стал лучшим помётом монопородного ринга мейн-кунов. Много фотографий скоро.

Common crawlen I’ il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stage

Показаны страницы 1. Найдено 7 предложения с фразой Мейн-кун.Найдено за 2 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

Мейн-ку́н (англ. Maine Coon) — аборигенная порода кошек Соединенных Штатов

Мейн-кун (Maine Coon) – аборигенная порода полудлинношерстных кошек, предки которых проживали на фермах штата Мэн, Северо-Восточная Америка. Свое название, которое буквально переводится как «мэнский енот», они получили благодаря внешним характеристикам, придававшим схожести с енотом, — окрас шерсти (черный табби), крепкое сложение и огромный пушистый хвост. Мейн-куны известны своим высоким интеллектом, ласковым характером и особенно крупными размерами. Данная порода носит статус одной из самых крупных домашних кошек в мире: средний вес самок составляет 4,5-6 кг, а вес самцов может колебаться от 7 до 12 кг.

Существует несколько легенд и теорий возникновения данной породы. Согласно одной из них, свой енотоподобный облик они приобрели не случайно, а в результате скрещивания полудиких котов с енотами. Другой миф гласит, что мейн-куны появились от любви домашних кошек и диких рысей, что объясняет присутствие всем известных кисточек на кончиках их ушей. Естественно, правдивость этих версий полностью исключена, поскольку такие союзы невозможны в силу видовых отличий. Существует еще один миф о происхождении породы мейн-кун. Согласно ему, своему зарождению порода обязана Марии-Антуанетте, королеве Франции, которая, пытаясь бежать из мятежной Франции с помощью капитана Самуэля Клафа, загрузила на его корабль свои наиболее ценные вещи и шесть любимых кошек породы турецкая ангора. Как известно побег не удался, но сподвижники Марии-Антуанетты отправились вместе с ее кошками в Америку и благополучно добрались до берега Вискассет, штат Мэн, где любимцы королевы начали скрещиваться с короткошерстными породами кошек и эволюционировали в современную породу мейн-кун. Согласно другой легенде, английский мореплаватель капитан Чарльз Кун держал на борту своих кораблей длинношерстных кошек. Каждый раз, когда корабль Куна бросал якорь у берегов Новой Англии, они выходили на берег и спаривались с местными дикими кошками. Когда в помете местных кошек начали появляться длинноволосые котята, люди дали им название «кошки Куна».

На самом же деле происхождение породы мейн кун, впрочем, как и большинства пород кошек, достоверно неизвестно. Наиболее вероятно, что они появились более 150 лет назад в результате скрещивания одомашненных короткошерстных кошек, обитающих в штате Мэн и других частях Новой Англии, с привезенными торговцами из Малой Азии длинношерстными кошками.

В конце XIX века мейн-куны были широко распространены в восточной части Америки. В 1985 году десять представителей данной породы были представлены на одной из деревенских ярмарок, которые в то время имели большой успех. В мае этого же года в Медисон Сквер Гарден в Нью-Йорке была организована первая североамериканская выставка кошек. Лучшей участницей шоу была признана кошка породы мейн-кун окраса черный табби по кличке Cosey, принадлежавшая миссис Фред Браун. Медаль победительницы до сегодняшнего дня хранится в одном из клубов CFA.

В начале XX века популярность мейн-кунов начала резко снижаться, так как на смену им пришли другие длинношерстные породы — например, персидская, очень сильно повлиявшая на дальнейшую судьбу мэнских гигантов. Падение интереса к породе было настолько серьезным, что в 1950 году породу объявили практически вымершей. Во имя спасения рода мейн-кунов в 1953 году был создан клуб любителей породы, Central Maine Cat Club, который занимался возрождением интереса к данным кошкам и организацией выставок с их участием. В 1956 году был написан первый стандарт породы, а уже в 1983 году он был признан большинством клубов и организаций.

Сегодня мейн-кун — третья по популярности порода кошек в мире, первое и второе место занимают персидская и экзотическая кошки.

Окрасы шерсти могут быть самыми разнообразными. Допускаются все оттенки, кроме шоколадного, сиамского, коричневого, лилового, абиссинского, циннамона и фавна. Признаются все варианты окраса с белыми рисунками, т.е. белое пламя, белая грудь, белый медальон, белое на животе, белое на лапах и т.д.

Яркая породная особенность и главное достоинство этих мощных, благородных и грациозных кошек – это необычайно дружелюбный, ласковый и миролюбивый характер. Им присущи чувство собственного достоинства и уверенность, отлично сочетающиеся с тактом и сдержанностью по отношению к окружающим. Также к характерным чертам енотовых кошек относятся самостоятельность и независимость. Для мейн-кунов очень важно иметь свое собственное пространство, где они при желании смогут побыть в одиночестве. В то же время нежные гиганты предпочитают постоянно находиться возле любимого хозяина, но будут делать это ненавязчиво и деликатно. Мейн-куны очень активные и подвижные животные, любящие порезвиться и поиграть, что требует достаточно большого пространства. Такую милую непосредственность и игривость, присущую котятам, они сохраняют до самой старости. Обожая всевозможные динамичные игры и занятия, они в состоянии развлекаться в одиночку, без участия хозяина. К примеру, после еды такая 6-ти килограммовая тушка может несколько десятков минут гонять по квартире с предусмотрительно недоеденным кусочком мяса, проделывая при этом невероятные акробатические трюки. Ко всем прочим положительным качествам мейн-кунов можно отнести их чистоплотность и аккуратность – если на пути препятствие, они не скинут, а спокойно обойдут. Забавный момент: енотовые кошки могут предаваться сну практически в любом месте, при этом принимая самые причудливые позы, но обязательно с комфортом.

Ласковые великаны очень легко приспосабливаются и привязываются к хозяину, без труда адаптируются к месту обитания. Особенно ласковы и добры мейн-куны с маленькими детьми, говорят, что они прирожденные няньки. Кошка данной породы станет ребенку верным другом и замечательным спутником в играх. К посторонним относятся спокойно, но насторожено и вежливо.

Мэнские кошки очень легки в уходе и содержании. Ухаживать за шерстью абсолютно не сложно: расчесывать питомца достаточно один раз в неделю. Особое и ежедневно внимание его волосяному покрову необходимо уделять только в период линьки, которая проходит один раз в год.

Стоимость котенка породы мейн-кун может колебаться от 600 до 1500 долларов.

vsegda-tvoj.livejournal.com

maine coon — Перевод на русский — примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Welcome to Maine Coon catteries of our Friends.

Bruno used to get into these fights with this Maine coon on the 37th floor.

Бруно все время дрался с котом с 37-го этажа.

Siberians and Maine coons are native breeds of Russia and the USA. Siberian is a primordially Russian breed and by the right refers as a pearl of Russian feline, Maine coon is a national pride of the USA.

КОШКА… В Древнем Египте она олицетворяла богиню Бастет, которая считалась покровительницей плодородия и материнства, а также богиней радости и веселья.

We breed to meet the Maine Coon standard, with emphasis on a large, well-boned, healthy cat with a long tail, large square muzzle and big well-placed ears.

Мы стремимся, чтобы наши котята выросли лучшими представителями породы — здоровыми, с мощным костяком, сильными лапами, роскошным хвостом, густой шелковистой шерстью.

When a Maine Coon kitten appeared in our house, we did not think about creation of a cattery.

Bruno used to get into these fights with this Maine coon on the 37th floor.

Бруно часто влезал в такие драки с тем мейнкуном(порода кошек) с 37 этажа.

Предложить пример

Другие результаты

Also we think that branded wild look and lynx tips are necessary for Maine coons, they beautify these cats and make them unique.

Later on we found out that there were very few

Maine Coons in our region. So, my husband in male’s solidarity took care of a «family» for our cat.

Уже позже мы узнали, что мейн кунов у нас в регионе очень мало, и мой муж из чисто мужской солидарности озаботился «семейной жизнью» нашего кота.

Our cattery is rather small and we will never have a lot of litters but all our efforts will always be aimed at breeding the best typed and tempered Maine Coons, as these cats are really wonderful.

Наш питомник зарегистрирован по системе FIFe и TICA и расположен в Москве, он небольшой, и у нас никогда не будет слишком много котят. Но все наши усилия всегда будут направлены на получение лучших по типу и характеру мейн кунов, поскольку эти кошки действительно прекрасны.

e are Russian breeders of Maine Coons, one of the most remarcable cat breeds, our cattery FIFe and TICA registered and located in Moscow, Russia.

нашем питомнике живут и благоденствуют кошки одной из самых замечательных домашних пород — мейн куны.

context.reverso.net

кун — это… Что такое Мейн-кун?

Мейн-кун

Мейн кун
Происхождение
Страна

США

Год

1878

Классификация FIFe
Категория

II -semilonghair

Стандарт

MCO

Классификация WCF
Категория

SLH

Стандарт

MCO

Мейн-кун на Викискладе

Мейн-ку́н (англ. Maine Coon) — аборигенная порода кошек, которая произошла от кошек, проживающих на фермах Северо-Восточной Америки в штате Мэн. Первоначально мейн-кунами называли только кошек окраса чёрный табби. Из-за окраса шерсти, мощного сложения и огромного хвоста эти кошки внешне напоминали енотов (отсюда и название породы — буквально «мэнский енот». «Maine» — название штата Мэн, «coon» — вторая часть слова «racoon», то есть «енот»). Кошки породы мейн-кун отличаются дружелюбным характером и особенно крупным размером. Среди домашних кошек эта порода является одной из самых крупных в мире: самцы могут весить от 5,5 до 8 килограммов, самки от 4,5 до 6 килограммов, а животные некоторых породных линий достигают 12 килограммов и более. Хотя у мейн-кунов длинная шерсть, кошки этой породы не требуют частого причёсывания, как, например, персы. Длина тела взрослого представителя породы, как правило, превышает один метр (максимальная длина достигает 1,23 метра). Как отмечают заводчики, здоровый мейн-кун съедает в несколько раз больше, чем обычный домашний кот, предпочитая при этом свежие продукты сухому корму.

История породы

Кошка по кличке Cosey — победительница выставки кошек в Медисон-Сквер-Гарденс в Нью-Йорке в 1895 году

Суровые зимы Новой Англии благоприятствовали выживанию достаточно крупных кошек с длинной шерстью. «Первым» мейн-куном считается кот по кличке Капитан-Дженкс-из-Морской-Кавалерии. Он был показан на выставках в Бостоне и Нью-Йорке в 1861 году и положил начало ранней популярности породы, но на рубеже XIX—ХХ веков мейн-кунов опередили более пушистые персы. Мейн-куну как породе удалось выжить только благодаря тому, что фермеры отдавали должное его размерам и великолепным охотничьим качествам. На острове Мэн в 1993 г была выпущена монета посвященная породе Мейн-кун. Монеты номиналом в 1 крону (25 пенсов) были изготовлены из медно-никелевого сплава, серебра и золота[1].

Стандарт породы мейн-кун в системе WCF

Тело и размер: Самая крупная порода среди домашних кошек (отдельные особи достигают 15 килограммов в весе). Максимальная зарегистрированная длина тела 1.23 метра. От крупного до очень крупного, мускулистое, растянутое и ширококостное тело прямоугольного формата. Мускулистая шея имеет среднюю длину. Конечности средней длины, крепкие, мускулистые, лапы большие с пучками волос между пальцами. Хвост длинный, как минимум до плеча, сужается к заострённому кончику, опушён струящейся шерстью.


Голова: Большая, массивная, прямых, резких очертаний. Скулы высокие, нос средней длины.

Уши: Очень большие, широкие в основании, остро заканчивающиеся, поставлены высоко, почти вертикально. Расстояние между ушами не более ширины одного уха. Щёточки выступают за край ушей, кисточки на ушах делают мейн-кунов похожими на рысь.

Глаза: Глаза — большие, круглые, слегка раскосые, могут быть янтарные, золотистые, зелёные или желтые.

Мейн-кун на снегу

Шерсть: На голове и плечах шерсть короткая, кроме воротника, и отчётливо удлиняется вдоль спины, боков и на животе. Густой подшёрсток, мягкий и тонкий, покрыт более жёстким плотным волосом. Густой, свободно ниспадающий водоотталкивающий покровный волос распространяется на спину, бока и верхнюю часть хвоста.

Окрасы: Шоколадный, коричневый и соответствующие ослабленные окрасы (лиловый и палевый) не признаются в любых комбинациях, акромеланические окрасы также не признаются. Все другие окрасы признаны. Красный мраморный — красным мейн-кунам свойственна яркая рыжина, с четким мраморным рисунком, отличающая их от более бледного «имбирного» цвета, характерного для обычных кошек.

Характер: Дружелюбный, миролюбивый и покладистый. Мейн-куны очень аккуратные — если на пути животного препятствие, не скинет, а обойдёт. Если есть когтеточка, мебель будет в порядке. Мейн-кун не любит узкое пространство, поэтому никуда не лазает. Несмотря на большой размер и немного грозный вид, эта порода отличается особым ласковым характером. Легко приспосабливаются к хозяину и месту обитания в целом. По натуре мейн-кун — добродушное и подвижное домашнее животное. Очень лояльны к «своей» семье, но осторожны с посторонними.

  • Мейн-кун окраса черный серебристый мраморный (ns22)

Ссылки

Примечания

dal.academic.ru

maine coon — English-Russian Dictionary

Example sentences with «maine coon», translation memory

add example

en Siberians and Maine coons are native breeds of Russia and the USA. Siberian is a primordially Russian breed and by the right refers as a pearl of Russian feline, Maine coon is a national pride of the USA.

Common crawlru У вас удачный день, сэр

en Our cattery is rather small and we will never have a lot of litters but all our efforts will always be aimed at breeding the best typed and tempered Maine Coons, as these cats are really wonderful.

Common crawlru Что ты здесь делаешь?

en We breed to meet the Maine Coon standard, with emphasis on a large, well-boned, healthy cat with a long tail, large square muzzle and big well-placed ears.

Common crawlru Должно быть, он сделал её в мастерской

en When a Maine Coon kitten appeared in our house, we did not think about creation of a cattery.

Common crawlru Я # лет отпахал на тебя

en Welcome to Maine Coon catteries of our Friends.

Common crawlru Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожан

en Later on we found out that there were very few Maine Coons in our region. So, my husband in male’s solidarity took care of a «family» for our cat.

Common crawlru Если бы он хотя бы понимал, на что идет…… но он никогда не знал и не узнает

en e are Russian breeders of Maine Coons, one of the most remarcable cat breeds, our cattery FIFe and TICA registered and located in Moscow, Russia.

Common crawlru Он продолжал говорить о банках во многих городах

en Also we think that branded wild look and lynx tips are necessary for Maine coons, they beautify these cats and make them unique.

Common crawlru И поэтому ты разобралась с ними обоими?

en Besides Maine Coon is not only appearance but also temper therefore it’s very important that our cats were lively and balanced-tempered, non-aggressive and friendly, intelligent and tender. This is the temper that supplement the image of these amazing cats.

Common crawlru Оно хранится в тайне?

Showing page 1. Found 9 sentences matching phrase «maine coon».Found in 3 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.

glosbe.com

maine coon cat — с русского на английский

  • Maine coon (cat) — or Maine coon n. any of a breed of domestic cat, thought to have been developed in Maine, with a thick, smooth, silky coat and a bushy tail * * * …   Universalium

  • Maine coon (cat) — or Maine coon n. any of a breed of domestic cat, thought to have been developed in Maine, with a thick, smooth, silky coat and a bushy tail …   English World dictionary

  • Maine coon (cat) — or Maine coon n. any of a breed of domestic cat, thought to have been developed in Maine, with a thick, smooth, silky coat and a bushy tail …   English World dictionary

  • Maine coon cat — Maine′ coon′ cat n. dch one of an American breed of large semi longhaired domestic cats with a shaggy ruff and a long, bushy tail Also called Maine′ coon′ …   From formal English to slang

  • Maine coon cat — one of an American breed of large semi longhaired domestic cats with a shaggy ruff and a long, bushy tail. Also called Maine coon. * * * North America s only native breed of longhaired domestic cat. Though its origins are unknown, it was first… …   Universalium

  • Maine coon cat — one of an American breed of large semi longhaired domestic cats with a shaggy ruff and a long, bushy tail. Also called Maine coon …   Useful english dictionary

  • Maine Coon — cat trekking through snow Alternative names Coon Cat Maine Cat Maine Shag Origin United States …   Wikipedia

  • Maine Coon — Katze Standard: MCO Standard der CFA Standard der FIFé …   Deutsch Wikipedia

  • Maine Coon-Katze — Standard: MCO Standard der CFA Standard der FIFé …   Deutsch Wikipedia

  • Maine-Coon-Katze — Standard: MCO Standard der CFA (PDF Datei; 93 kB) Standard der FIFé …   Deutsch Wikipedia

  • Maine coon — Maine coon …   Wikipédia en Français

  • translate.academic.ru

    Перевод «мейн-кун» с русского на английский язык с примерами

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    ru.contdict.com