Мейн кун перевод на английский: Error 404 (Not Found)!!1

Содержание

%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd-%d0%ba%d1%83%d0%bd — со всех языков на все языки

Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийШведскийИтальянскийЛатинскийФинскийКазахскийГреческийУзбекскийВаллийскийАрабскийБелорусскийСуахилиИвритНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийПольскийКомиЭстонскийЛатышскийНидерландскийДатскийАлбанскийХорватскийНауатльАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуФарерскийИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийКорейскийГрузинскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийИсландскийБолгарскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийШумерскийГэльскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийМаньчжурскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийДатскийТатарскийНемецкийЛатинскийКазахскийУкраинскийВенгерскийТурецкийТаджикскийПерсидскийИспанскийИвритНорвежскийКитайскийФранцузскийИтальянскийПортугальскийАрабскийПольскийСуахилиНидерландскийХорватскийКаталанскийГалисийскийГрузинскийБелорусскийАлбанскийКурдскийГреческийСловенскийИндонезийскийБолгарскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийХиндиИрландскийФарерскийЛатышскийЛитовскийФинскийМонгольскийШведскийТайскийПалиЯпонскийМакедонскийКорейскийЭстонскийРумынский, МолдавскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийЧешскийСербскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийКечуаГаитянскийМайяАймараШорскийЭсперантоКрымскотатарскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)ТамильскийКвеньяАварскийАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭльзасскийИдишАбхазскийЭрзянскийИнгушскийИжорскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЭвенкийскийЛожбанБашкирскийМалайскийМальтийскийЛингалаПенджабскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскскийПушту

Перевод слова «%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd-%d0%ba%d1%83%d0%bd» — Перевод ​слова «%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd-%d0%ba%d1%83%d0%bd» с языка «русский» на язык «немецкий»​

Поиск не дал результатов.

RU Слова, похожие на слово %d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd-%d0%ba%d1%83%d0%bd

  • du bist was du isst ,
  • du bist mir einer! ,
  • Diopsid ,
  • Diffusstrahlung ,
  • Diffusität ,
  • Diebstahl ,
  • Diebesgut ,
  • Die Pest ,
  • Die Beständigkeit der Erinnerung ,
  • Die besten Jahre unseres Lebens ,
  • Diapositiv ,
  • Depositenkonto

DE Слова, похожие на слово %d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%bd-%d0%ba%d1%83%d0%bd

Translate in English

У нас есть котята! 

Рада приветствовать Вас на сайте нашего питомника самых больших домашних кошек.

Меня зовут Пинела Ольга и я являюсь основателем питомника Born to Win. Для меня мои кошки это не животные, это мои друзья и члены моей семьи, которые делят с нами все радости и все печали.

Мое знакомство с породой началось в 2011 году. Однажды увидев на выставке кошек огромного вальяжного кота с человеческим взглядом, я не смогла его забыть. Месяцы раздумий и борьбы с собой и было принято решение — Мейн куну быть! Однако перед тем, как броситься на поиски того самого единственного, как человек основательный, я решила досконально изучить породу, поведенческие особенности, а так же вопросы здоровья. И чем больше изучала литературы, тем больше влюблялась в них… они как истинные кошки, крадучись вошли в мое сердце и поселились там.

Кошки мейн кун это отдельная каста животных, и познакомившись с ними единожды, ты навсегда отдаешь им свое сердце. Эти с виду злобные и дикие звери, обладают по истине великолепным характером и интеллектом, и наша задача, как заводчиков, сохранить эти качества.

Я вам скажу, меня приводит в дикий восторг реакция моих гостей, до сего дня не знакомых с породой, когда в комнату степенно вплывает приличных размеров суровая кошь, и обведя всех не менее суровым взглядом, мило тоненько курлыкнув запрыгивает мне на колени и начинает мять их лапками, при этом блаженно щурясь. По лицам вижу, они ожидали чего угодно, но только не этого…

Будучи ярым приверженцем собак крупных пород, я несколько снисходительно относилась к кошкам. Этакие самодостаточные товарищи, вспоминающие о тебе, лишь когда миска пуста. Честно, желание взять мейн куна возникло лишь исходя из габаритов животного и внешнего устрашающего вида, своего рода домашняя рысь. Но какого же было мое удивление, когда ко мне приехала моя первая девочка Mila Kunis Liger Cat, спасибо Светлане Бегуновой за то, что доверила нам это сокровище. Я была поражена тем, на сколько мейн куны ориентированы на человека, это просто собаки в кошачьем теле! Они приходят к вам не когда их миска пуста, а просто, чтобы побыть с вами.

Мейн кун будет Вашей тенью. Он будут вас сопровождать по дому, участвовать во всех семейных делах, а если вы сели почитать или посмотреть фильм, он вольготно разляжется у Ваших ног, либо прямо на коленях. Спорим у вас в голове возник образ огромных величественных догов, лежащих у ног? Так и есть, мейн куны своего рода доги кошачьего мира, вольготные, спокойные, огромные. После этого открытия, мое сердце навеки похищено мейнской енотовой кошкой.

Надеюсь и Вам мы поможем встретиться со своим нежным гигантом :).

Читать онлайн «Povoroti code. Адаптированный рассказ для перевода на английский язык и пересказа» — автор Татьяна Олива Моралес

Авторское право

Копирование методики изложения данного учебника с целью написания рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / иностранными эквивалентами, разметка предложения специальными обозначениями так, как это показано в данном учебном пособии; переиздание, перепечатка, воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или любой ее части допускается только с письменного разрешения автора.

Аннотация

Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рассказа. Упражнения имеют ключи. Пособие содержит 1741 английское слово и выражение. По сложности данная книга соответствует уровням В2 — С1. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка

Для «выживания» в среде без переводчика — 120

Для ежедневного общения на общие темы — 2000

Для чтения несложных текстов общей тематики — 4 000 — 5 000

Чтение сложных текстов — 10 000

Уровень носителя языка — 10 000 — 20 000

От автора

Данное учебное пособие может быть использовано в качестве самоучителя. Если вам необходимы дополнительные консультации или занятия, вы всегда можете обратиться ко мне.

Возможны консультации / занятия очно и по Skype.

Мои контактные данные:

Тел. 8 925 184 37 07

Skype: oliva-morales

E-mail: [email protected]

Сайты:

https://lronline.ru

http://www.m-teach.ru

С уважением,

Татьяна Олива Моралес

Об учебных пособиях серии © «Лингвистический Реаниматор»

Учебные пособия по английскому и испанскому языку серии
© «Лингвистический Реаниматор», позволяют существенно сократить срок обучения иностранному языку и улучшить качество восприятия и закрепления учащимися новых слов и нормативной грамматики иностранного языка.

Их преимущество в методике подачи предложений для перевода в текстах и упражнениях. В каждом предложении в скобках даются иностранные слова-подсказки.

С помощью данной методики человек, никогда ранее не изучавший английский / испанский язык и не имеющий никакого словарного запаса имеет возможность уже на первом занятии приступить к упражнениям по переводу с русского на иностранный язык.

Методика позволяет легко и быстро заучивать новые английские / испанские слова и выражения, от упражнения к упражнению оттачивать и совершенствовать навык правильного письменного перевода на иностранный язык, тренировать навык устного перевода. Каждое учебное пособие данной серии может быть использовано в качестве самоучителя.

Все учебные пособия серии © «Лингвистический Реаниматор» были написаны «на сложных учениках», которым было необходимо получить большой объем качественных знаний за короткий период времени. Это и является целью учебных пособий данной серии.

Специальные обозначения

… — на этом месте должен стоять определённый или неопределённый артикль.

(!) — следует продумать, какой предлог должен стоять перед идущей далее группой слов.

* — неправильный глагол.

Мы (we) — русское слово / его английский эквивалент.

Вы (you) 2.его (it) 1.прочитаете (read) — цифры перед словами означают порядок данных слов между собой в предложении, в данном случае, правильным будет порядок:

Вы (you) прочитаете (read) его (it).

то (-) — данное слово не нужно переводить на английский язык.

дома (house..) — нужно изменить число существительного.

накрылась с головой (pull.. cover over her head) — нужно изменить форму глагола в данном идиоматическом выражении.

Упражнение 1 (1 741 слово и идиома)

Переведите рассказ на английский язык, выпишите и выучите все новые слова и выражения, перескажите содержание близко к тексту, абзац за абзацем.

Переведите прямую речь в косвенную, начиная так:

He said that…

Шифровка

Как-то на рассвете (one day at dawn), обещавшем (which promise..) солнечный погожий денёк (a sunny, fine day), хозяйский кот (…landlord’s cat) со звучным именем Повороти (sonorously named Povoroti) проделал стремительный путь (swiftly run..*/ ran/ run) к балкону (!) …balcony) с прекрасным видом на (with stunning views of) Средиземное море (…Mediterranean Sea).

Путь сего мейн-куна пролегал (…Maine Coon [мейн кюн] make..* his way) через дубовый письменный стол старинной работы (through …old-fashioned oak desk), на котором (on which there be. .*/ was, were/ been) мирно спал ничего не подозревающий пока ноутбук (…unsuspecting laptop hibernating peacefully).

Крышка компьютера (…lid (!) …computer) была открыта (be..* open/ was, were/ been), а потому (and therefore), когда сицилийский котофей (when …Sicilian [сишилиен] cat) осуществлял по нему перебежку (jog.. across it) к вожделенной своей цели (!) its longed-for goal), ноут резко проснулся (…laptop abruptly turn.. on), предоставив коту (provide.. …cat) свободный доступ в Telegram (free access [аксес] to Telegram [телиграм]).

И, ввиду данного обстоятельства (and, in view of this circumstance [сёркумсенс]), Повороти (Povoroti), сам того не желая (unwittingly), написал (write..* and send..*/ wrote// sent) и отправил в чат собеседника (!) … chat (!) …interlocutor) сообщение следующего характера (…following message):

11111`322222222222222222222222222222222a65;» [=-=

В то время как (while) мейн-кун Повороти (…Maine Coon Povoroti) мирно созерцал (peacefully contemplate. .) 2.с балкона (from …balcony) 1. прекрасный морской пейзаж (…impressive [импресив] seascape), параллельно мечтая (while dream..) о свидании (of a date) с милой сердцу (with a sweet-hearted), очаровательной соседской кошечкой (adorable [эдоребл] neighbor cat) по имени Беатричи (named Beatrice [биатрис]), в городе Москве (in …city of Moscow) сотрудник ФСБ (an FSB officer), генерал-полковник службы внешней разведки (the Foreign Intelligence Service Colonel-General [колонел-дженерал]) по фамилии Быстров (named Bystrov) получил вышеупомянутое сообщение (receive.. …above message) в свой Telegram (in his Telegram).

Немного поразмыслив (after some thought), он позвонил другу (he call.. a friend).

— Коля (Kolya), срочно приезжай (get here now), тут у меня весточка в Telegram (I have news in Telegram), понимаешь ли (you know), поговорить надо (we need to talk).

Примерно через полчаса (about half an hour later) в дверях появился Коля (Kolya appear.. at …door) — мужчина с военной выправкой метров двух ростом (it be. .* … two meter tall man, who keep.. a military bearing/ kept/ kept).

— Посмотри ((look), что (what a message) пришло от Ивана (come..* from Ivan/ came/ come). Как полагаешь (what you think..), что хотел сказать (he want.. to say)? Или ты думаешь (or you think..) тоже, что и я, а (…same as me, eh)?

— Вероятно (I suppose), тоже, что и ты (the same as you), ибо (cos [коз]), что же еще (what else) тут можно подумать (I can think). Коль шифровка (if …encryption [инкрипшен]) расшифровке не поддаётся (cannot be deciphered [дисайфед]), значит (then) прокололся агент наш (our agent must have slipped up), влип (got stuck in), раскрылся (been compromised [компромайзд]) или же (or) что-то ещё (something). Ну а как (well, how else can..* it be/ could)?

— Так вот и я тоже так думаю (well, I think so too), и скорее всего, полагаю (and most likely, I believe), что (that) это и есть именно что-то ещё (this be..* exactly something else/ am, is, are).

— И что (and what the hell*) делать будем (we do. . now/ Present Simple)?

* hell — блин, чёрт побери

— А чего ж тут сделаешь (there be..* nothing we can do/ am, is, are// Present Simple) — подождём (let’s wait for) выхода агента на связь (…agent to get in touch with us), а там уж (and then) будем действовать (we act..), исходя из сложившихся обстоятельств (under …circumstances [сёкамстенсиз]).

Повороти

В это самое время (at that very time) на балконе соседского особняка (on …balcony (!) …neighbor’s mansion [мэншеш]) появилась (there appear..) та самая (the one), ради которой (for the sake of which) Повороти ежерассветно предпринимал (every dawn Povoroti undertake..*/ undertook/ undertaken) стремительную перебежку (…rapid jog) через комнату (across …room) спящего Ивана (!) sleeping Ivan [иван]).

И в очередной раз (and once again) пламенное сердце (…fiery heart [фаяри хат]) влюблённого мейн-куна (!) …enamored Maine Coon [инэймод мейн кюн]) не выдержало наплыва чувств (can..* not stand …influx (!) feelings/ could), и он что было мочи (and, trying his best,) запел (he sing. .*/ sang/ sung) 2.на всё побережье (for …entire coast) 1.своё пронзительное мяу-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у (his shrill meow-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo [миау-у-у-у]).

Как сделать описание кошки на английском языке

Рас­смот­рим, как сде­лать опи­са­ние люби­мой кош­ки на англий­ском язы­ке. Для нача­ла нуж­но опре­де­лить поро­ду домаш­не­го питом­ца и пере­ве­сти её на англий­ский, затем при помо­щи при­ла­га­тель­ных соста­вить опи­са­ние. Мы собра­ли самые необ­хо­ди­мые сло­ва для это­го и под­го­то­ви­ли несколь­ко сочи­не­ний-при­ме­ров. Гото­вы рас­ска­зать о сво­ем любим­це все­му миру!?

Породы кошек на английском языке

English Пере­вод на рус­скийКар­тин­ки
catкош­ка
abyssinian cat, abyssinian абис­син­ская кошка
australian mist австра­лий­ский мист
asian cat, asian
ази­ат­ская табби
american bobtailаме­ри­кан­ский бобтейл
american wirehairаме­ри­кан­ская жест­ко­шерст­ная кошка
american curl аме­ри­кан­ский кёрл
balinese балий­ская кошка
bengal cat, bengalбен­галь­ская кошка
bombay cat
бом­бей­ская кошка
brazilian shorthair
бра­зиль­ская короткошерстная
british longhair
бри­тан­ская длинношерстная
british shorthairбри­тан­ская корот­ко­шерст­ная (бри­тан­цы)
burmese cat, burmese бур­ман­ская кошка
burmillaбур­мил­ла
himalayan, himalayan catгима­лай­ская кошка
devon rex девон-рекс
donskoy cat дон­ской сфинкс
european shorthair евро­пей­ская короткошерстная
egyptian mau еги­пет­ская мау
york chocolate cat 
йорк­ская шоко­лад­ная кошка
california spangled cat кали­фор­ний­ская сияющая
kanaani-katzeкана­а­ни
cymric cat ким­рик
koratкорат
cornish rexкор­ниш-рекс
kurilian bobtail куриль­ский бобтейл
munchkin cat, munchkin манч­кин
maine coon мейн-кун
manx
мэнкс
napoleon cat, napoleon напо­ле­он
german rex немец­кий рекс
nebelung небе­лунг
norwegian forest cat 
нор­веж­ская лес­ная кошка
oriental longhair ори­ен­таль­ная длинношерстная
ojos azules охос азу­лес
ocicat
оцик­ет
persian, persian cat 
пер­сид­ская кошка
peterbald питер­болд
pixie-bob
пикси­боб
ragamuffin, ragamuffin cat рага­маффин
russian blue рус­ская голу­бая кошка
ragdoll
рэг­долл
savannah cat
саван­на
birman свя­щен­ная бирманская
siamese cat, siamese 
сиам­ская кошка
siberian cat, siberian 
сибир­ская кошка
singapura cat
син­га­пу­ра
scottish fold
шот­ланд­ская вис­ло­ухая кошка
snowshoe cat
сноу-шу
sokoke соко­ке
sphynx cat, sphynx 
сфинкс
thai, thai cat тай­ская
toyger
той­гер
turkish angora турец­кая ангора
chantilly (race de chat) 
шан­ти­льи тиффаны
chartreuxшар­трез

Прилагательные для описания кота

  • domestic — домаш­ний
  • wild — дикий
  • furry — пушистый
  • herbivorous — тра­во­яд­ный
  • carnivorous – хищ­ный, плотоядный
  • ferocious — свирепый
  • dangerous — опасный
  • poisonous – ядовитый
  • venomous – ядо­ви­тый
  • tame – при­ру­чен­ный, укрощенный
  • agile – подвиж­ный, проворный
  • clever — умный
  • aggressive — агрес­сив­ный
  • tiny – малень­кий, крошечный

Сочинение «Кошки в нашем мире»

Many people have different pets and the majority of them are cats. Some people think, that cats comfort us, give us the feeling of tranquility because these delicate creatures are so cute!

Cats have always been in our lives. In Ancient Egypt, for example, cats were sacred animals. Nowadays we keep cats as pets, we need them. We do it, because cats are good for us. They give us companionship and pleasure. For example, a lonely man keeps a cat, because it is a companionship for him. You feel happier when you stroke a cat. Cats teach us to be loving and responsible.

Keeping a cat as a pet is good for health! Cats are like doctors! Scientists have proved that if you stroke a cat, then your blood pressure will go down and your stress and loneliness will reduce too.

Cats are dependent on people, because they provide them with food, drinking … If you keep a cat, do not forget about it, love it, take care of it …

I have a beautiful cat, but I would like to. I love it and take care of it, because I like these beautiful animals. When I stroke a cat, I become happier. I also like to listen to happy purring, coming home.

Пуши­стые котя­та на рикше

Пере­вод:

Мно­го людей име­ют раз­ных домаш­них живот­ных и боль­шин­ство из них – кош­ки. Неко­то­рые люди счи­та­ют, что кош­ки успо­ка­и­ва­ют нас, дарят нам чув­ство уми­ро­тво­рен­но­сти, пото­му что эти утон­чен­ные созда­ния такие проницательные!

Кош­ки все­гда при­сут­ство­ва­ли в нашей жиз­ни. Напри­мер, в Древ­нем Егип­те кош­ки счи­та­лись свя­щен­ны­ми живот­ны­ми. Сего­дня мы дер­жим кошек в каче­стве домаш­них живот­ных, так как они­нам нуж­ны. Кош­ки обес­пе­чи­ва­ют нам дру­же­ское обще­ние и удо­воль­ствие. Напри­мер, оди­но­кий чело­век дер­жит кош­ку, пото­му что она ему вме­сто дру­га. Вы начи­на­е­те чув­ство­вать себя счаст­ли­вее, когда гла­ди­те кош­ку. Кош­ки учат нас быть забот­ли­вы­ми и ответственными.

Дер­жать кош­ку в каче­стве домаш­не­го живот­но­го полез­но для здо­ро­вья! Кош­ки как док­то­ра! Уче­ные откры­ли, что если вы гла­ди­те кош­ку, то ваше кро­вя­ное дав­ле­ние пони­жа­ет­ся, так же про­хо­дит стресс и чув­ство одиночества.

Кош­ки пол­но­стью зави­сят от чело­ве­ка, так как он обес­пе­чи­ва­ет их едой, питьем… Если вы дер­жи­те у себя кош­ку, то не забы­вай­те про нее, люби­те, заботь­тесь о ней…

У меня есть заме­ча­тель­ная кош­ка. Я ее люб­лю и забо­чусь о ней, пото­му что я люб­лю этих пре­крас­ных живот­ных. Когда я гла­жу кош­ку, я ста­нов­люсь счаст­ли­вее. Я так­же люб­лю слу­шать весё­лое мур­лы­ка­нье, при­хо­дя домой.

Краткое описание кошки на английском языке

I have got a cat. Her name is Matilda. She is quite old for a cat. She is eleven years old. Matilda is very fluffy. Her back is black and her belly and chest are white. She also has a black muzzle with long white whiskers. Her legs and paws are white. Matilda has big eyes. Her eyes are light green, but they become yellow in bright sunlight. She has got big black ears and a small pink nose.

As any other cat Matilda loves sleeping, eating and playing. Her favourite places are an armchair in the living room and a windowsill in my parents’ bedroom. Matilda also likes lying on my desk and especially on the computer keyboard!

Her favourite food is meat and boiled fish. She also likes sour cream, soft cheese and ham. Sometimes we buy cat food and cat grass for her. She has a lot of cat toys to play with. She enjoys hunting flies, spiders and sunbeams.

My mother found Matilda in our street and brought her home. The cat became a real friend for me. We grew up together. When I was a little child, we used to play hide-and-seek and catch-up.

She often sits on my lap and purrs. She is always near me when I am sad or ill. I love my cat.

Кот игра­ет с цветком

Пере­вод

У меня есть кош­ка. Ее зовут Матиль­да. Для кош­ки она уже доста­точ­но ста­рая. Ей один­на­дцать лет. Матиль­да очень пуши­стая. Ее спин­ка чер­ная, а живот и груд­ка белые. У нее чер­ная мор­доч­ка с длин­ны­ми белы­ми уса­ми. Ее ноги и лап­ки белые. У Матиль­ды боль­шие гла­за. Ее гла­за свет­ло-зеле­ные, но они жел­те­ют при ярком сол­неч­ном све­те. У нее боль­шие чер­ные уши и малень­кий розо­вый нос.

Как и все кош­ки, Матиль­да любит спать, кушать и играть. Ее люби­мые места – это крес­ло в гости­ной и под­окон­ник в спальне роди­те­лей. Матиль­да так­же любит лежать на моем сто­ле, и осо­бен­но на кла­ви­а­ту­ре компьютера!

Ее люби­мая еда – мясо и варе­ная рыба. Она так­же любит сме­та­ну, мяг­кий сыр и вет­чи­ну. Ино­гда мы поку­па­ем для нее корм и коша­чью трав­ку. У Матиль­ды мно­го игру­шек. Она любит охо­тить­ся на мух, пау­ков и сол­неч­ные зайчики.

Моя мама нашла Матиль­ду на нашей ули­це и при­нес­ла ее домой. Кош­ка ста­ла для меня насто­я­щим дру­гом. Мы вырос­ли вме­сте. Когда я был малень­ким, мы игра­ли в прят­ки и догонялки.

Она часто сидит на моих коле­нях и мур­лы­чет. Она все­гда рядом со мной, когда мне груст­но или я болею. Я люб­лю свою кошку.

Какие быва­ют поро­ды пуши­стых и не очень пуши­стых домаш­них любим­цев и как сде­лать опи­са­ние кош­ки на англий­ском язы­ке мы уже зна­ем. Теперь оста­лось соста­вить неболь­шой и обя­за­тель­но поде­лить­ся им с дру­зья­ми! Пусть все зна­ют как Вы люби­те сво­е­го кота!

мери кунем — Армянский — Русский Переводы и примеры

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Армянский

Русский

Информация

Армянский

мери кунем

Русский

маму ебал

Последнее обновление: 2020-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

мери кунем

Русский

измерить кунмана:

Последнее обновление: 2020-03-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем

Русский

Ебать

Последнее обновление: 2021-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Ворт кунем

Последнее обновление: 2021-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

лавт кунем

Русский

Кунем лавэт

Последнее обновление: 2021-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

КУНЕМ ворт

Последнее обновление: 2021-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

гет кунем

Русский

вер собака:

Последнее обновление: 2021-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем лавт

Русский

лев собака:

Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Боз кунем

Русский

Другие ворота:

Последнее обновление: 2021-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Мама кунем

Русский

я ебал твою мать

Последнее обновление: 2021-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем терт

Русский

Кунем терт:

Последнее обновление: 2021-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем лавт

Русский

Ебал твою жизнь

Последнее обновление: 2020-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Боз кунем

Русский

Шлюху ебал

Последнее обновление: 2020-06-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

пуц кунем

Русский

Ебал пизду

Последнее обновление: 2020-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем кез

Русский

Кунем кез

Последнее обновление: 2020-04-02
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Мере кунем

Последнее обновление: 2020-03-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

мери

Русский

измерить кунмана:

Последнее обновление: 2020-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

кунем лявид

Русский

Куним Лявид

Последнее обновление: 2021-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

Кунем берант

Последнее обновление: 2021-04-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Армянский

лявет кунем

Русский

лев собака:

Последнее обновление: 2021-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям


4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

О питомнике — Питомник Coon Flyer Kolmakov

Питомник кошек породы Мейн Кун 


Зарегистрирован в WCF 15.12.2014 №7169-2014

 

 

Добро пожаловать на наш сайт!

Мы приветствуем вас в нашем доме, где проживаем сами с нашими любимцами — Мейн Кунами.
Я, Колмаков Вадим, фелинолог с высшим образованием, пилот-инженер, и моя супруга Наталья с 2010 года занимаемся кошками этой породы. 

Питомник наш монопородный, наши коты и кошки проживают не только у нас, но и у совладельцев-фелинологов. Условия для проживания и наслаждения жизнью этим большим кошкам созданы в полном обьеме!!!  Чтобы убедиться в этом, достаточно посетить хотя бы раз дом любого из нас!

 

 

До этого у нас 16 лет проживал великолепный котик персидской породы, красавец Гайдук.
Мейн кун – необычная порода, они заменили нам и собаку, которая также проживала вместе с нами.  
Это здоровые и гармонично развитые животные, сочетающие в себе не только определенные породные признаки, но и истинно нежный дружелюбный кунский характер.

Все наши котята носят имена, созвучные с именами самолетов, и приставку к имени Coon Flyer.

На страницах нашего сайта вы можете познакомиться с кошками и котами нашего питомника, посмотреть фото их котят, а также ознакомиться с условиями продажи. В новый дом котята переезжают в возрасте от 12 недель, после прохождения необходимого курса вакцинации. С котёнком вы получите ветеринарный паспорт, метрику или родословную, а также договор купли-продажи. К моменту переезда в новый дом все котята социально адаптированы, приучены к лотку и когтеточке. Малыши в нашем доме получают необходимое воспитание, уход и ласку.

 

 

Основная цель питомника — это получение здоровых, красивых максимально соответствующих стандарту породы животных. Племенная работа в питомнике ведется в соответствии со стандартами породы, принятыми в WCF. Мы следим за здоровьем подопечных питомника – своевременно проводим вакцинации, обследования, а также тестирование наших производителей на ношение различных генетических заболеваний в лабораториях Москвы «ПИННИ» и австралийской ген. лаборатории. Мы с удовольствием поддерживаем отношения с дружественными питомниками, собирая опыт и знания воедино.

Если Вам нравятся крупные, спокойные и добрые животные — это Ваша порода!

 

 


Контакты

Телефоны: 8-964-251-93-01, 8-964-251-93-02

Email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

ВКонтакте: https://vk.com/id251580454

Одноклассники: https://ok.ru/profile/157747008718

Facebook: https://www.facebook.com/VADIMKOLMAKOV65

Адрес: Кировская область, Киров, Ульяновская 2


Документы и сертификаты

 

 

maine coon — Перевод на английский — примеры французский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Мейн-кун специально разработан для расы.

Мейн-кун не имеет характерных для его расы поведенческих черт.

Cinq мейн-кун , ça donne du travail.

Le maine coon doit faire suffisamment d’exercice.

Персонализация: Malgré sa taille et ses antécédent, le maine coon est un chat gentil, au caractère plaisant.

Личность: Несмотря на свой размер и историю, кошка Мейн-кун обладает мягким характером и нежностью.

Une legende veut que le maine coon soit lié à Marie-Antoinette, la dernière reine de France.

Одна легенда связывает Maine Coon с Мари-Антуанеттой, последней королевой Франции.

Использование методов улучшения положительных результатов сыворотки Primordiale для этой гонки, автомобилей в больших количествах, трудных трудностей с обнаружением мейн-кун откликается.

Использование различных методов положительного подкрепления очень важно для этой породы кошек, потому что вести переговоры с отказавшимся от сотрудничества мейн-куном — это не прогулка по парку.

Le Maine Coon est une des plus vielles félines félines en Amérique du Nord.

Мейн-кун — одна из старейших естественных пород в Северной Америке, которая обычно считается уроженцем штата Мэн.

Путеводители Мейн-кун : гонка connaissez-vous bien cette. ..

Путеводители Мейн-кун : все, что вы когда-либо хотели …

Le 1er Maine Coon , Captain Jencks, Fut présenté aux expositions de Boston et de New York в 1881 году.

Первый мейн-кун Captain Jencks был представлен на выставках Бостона и Нью-Йорка в 1881 году.

Оригинальный оригинал Maine Coon — это раса из чатов, которые отправляются в путь, в одежде, которая выживает в естественном климате.

Большие лапы с сильным хохолком для путешествий по снегу. Поскольку мейн-кунов изначально были рабочими кошками, развитие шерсти позволило этим кошкам выжить в суровых климатических условиях.

Le Maine Coon est le plus grand des chats Domestiques.

Cinq (большие) чаты (un Maine Coon , un Norvégien, un Pixie Bob, un Ragdoll et un Sibérien) имеют ретровент naufragés sur une île qu’ils croyaient déserte…

Пять больших кошек ( мейн-кун , норвежский лесной кот, пикси-боб, рэгдолл и сибирский) оказались на острове, который, по их мнению, был необитаемым …

L’importation du Maine Coon en France date de 1981, mais la race ne prend son essor qu’au début des années 1990.

Появление породы мейн-кунов во Франции датируется 1981 годом, но порода стала популярной только в начале девяностых.

Или, le Maine Coon , reveillant au milieu de la nuit, décide d’aller prendre sa part.

Но посреди ночи Maine Coon просыпается и сразу же решает забрать свою долю.

Ответ: Chaque meuble a été conçu en fonction des chats les plus grands, например Maine Coon et le Ragdoll.Les ouverture nous semblent peut-être petites mais elles sont sans aucun doute adaptees à ces chats.

Ответ: Каждое дерево предназначено для размещения даже мейн-кунов и кошек Ragdoll (очень крупных пород), и даже несмотря на то, что отверстия могут показаться нам маленькими, на самом деле даже самая большая домашняя кошка подойдет для всех компонентов.

Plusieurs milliers de petites photos de chats de race (Abyssin, Chartreux, Sphynx, Siamois, Birman, Rex, Persan, Ragdoll, Somali, Maine Coon , Européens, Norvégien, Sibérien…) ну круазе.

Многие тысячи фотографий крошечных породистых кошек (абиссинская, шартрё, сфинкс, сиамская, бирманская, рекс, персидская, рэгдолл, сомали, мейн-кун , европейская короткошерстная, норвежская, сибирская . ..) или помесь.

Bijou vit maintenant avec un Maine Coon deux fois plus gros que lui, mais il n’a pas peur de lui faire partager ses jeux délurés!

Бижу сейчас живет с мейн-куном , вдвое большим, чем он, но он не боится!

15ième Meilleur chat de l’ACFA pour la région Est du Canada et meilleur Maine Coon de la région.

15-е место по рейтингу ACFA в Восточной Канаде и лучших кошек для мейн-кун в Восточном регионе.

Мейн-кун : connaissez-vous bien cette race de chat? | Mondou Restez à l’affût!

Мейн-кун : все, что вы когда-либо хотели знать | Mondou Оставайтесь с нами!

C’est évidemment cannot, mais c’ets de là que provint son nom «Coon», плюс tard allongé en Maine Coon .

Это явно невозможно, но именно отсюда и произошло его название «Кун», которое впоследствии было продлено до Maine Coon .

Кот мейн-кун — Испанский перевод — Linguee

MAINE COON CAT B R EE DS — CAT FOOD — MADE IN ARGENTINA

made-in-argentina.com

MAINE COO N — RA ZAS DE GATOS — AL IM ENT OS PAR A GATOS — MAD IN000 9127 ARGENT IN000 IN argentina.com

Это одна из гонок

[…] лес вдоль t h e Maine Coon a n d Norwegian Fo re s t Cat Cat Cat h как морфология […]

промежуточное звено между ними.

made-in-argentina.com

Es una de

[…] las razas de b osque jun to al Maine Coon y a l B osque d e Noruega, […]

tiene una morfologa intermedia entre ellos.

made-in-argentina.com

Генеральная ассамблея WCF на своем собрании в Милане 3 августа 2002 г. решила, что скрещивание с другими

[…]

породы в натуральном виде

[…] породы, Suc h a s Мейн-кун , N или Wegian Forest, Tur ki s кошки кошек a n d Сибирский, […]

требует разрешения судейской комиссии.

wcf-online.de

La Asamblea General de la WCF se decidi en su reunin en Milano el 03 de agosto de 2002 que el

[…]

cruzamiento con otras razas en

[. ..] todas las razas na tura les, c omo Maine Coo n, Bos que de Noruega, Turcos […]

y Siberiano, necesita el

[…]

permiso de la comisin de los jueces.

wcf-online.de

T h e Мейн-кун a n d норвежский fo re s t cat cat e крупных кошек […]

и имеют высокие лапы, тогда как сибирский кот — полукобби

[…]

, корпус и общий вид которого похож на бочонок.

chatsiberien.net

E l Мейн-кун y el gato norue go son largos y altos mientras […]

que el gato si beriano es semi cobby cuyo cuerpo y aspecto se

[…]

parecen a un pequeo tonelete.

chatsiberien.net

Размер второй,

[. ..] ragdolls ft e r мейн-куны t h e big ge s t f t кошачья фантазия.

ragdolls.fr

La talla es un критерий io decisivo,

[…] e l ragdoll es e l segun do gra n gato d esp u s de Maine co on .

ragdolls.fr

Сравнительный между сибирским, норвежским fo re s t cat a n d Maine coon .

chatsiberien.нетто

Difere NC ias e ntr e e l Мейн-кун , e l gato Noruego y e l gato d iber S iber a.

chatsiberien.net

Кот относится к полудлинным

[. ..] Семейство шерстяных кошек как норвежские fo re s t cat , th e мейн-кун турецкий фургон натуральных пород.

chatsiberien.net

Este gato pertenene a la

[…] familia d e gato c on pelo de mediana longitud como e l gato n orue go, el Maine Coo, Coo Ag или turco […]

y el Turc Van que son razas naturales.

chatsiberien.net

По нраву и

[…] По внешнему виду сибирский кот похож на норвежского fo re s t cat a n d t h e 12 Main

chatsiberien.net

По аспекту и по

[…] carcte r, el gato sib er iano es muy pare ci do a l gato d el b osqu e nor ueg oy .

chatsiberien.net

Не допускать te d : Maine Coon o f D arling

wcf-online.de

N o es pe rmi tid o: мейн-кун o f Da rlin g

wcf-online.de

Болезнь проявляется s i n Maine Coon a n d British Shorthair […]

наследуется в основном как доминантный ген.

pawpeds.com

E n Мейн-кун y B rit ish Sh orthair la enfermedad […]

parece heredarse Principalmente como un gen dominante.

pawpeds.com

Два отличника I, лучший выбор, номинация и лучший на выставке в субботу

[…]

подтверждает, что она

[…] очень перспективный норвежец Fo re s t Cat , a nd так сказали судьи. Однако у нас нет прав, подтверждающих ее уверенность во сне на спине, независимо от посетителей, ее игрушек для охоты за жизненной силой или ее характера, когда, несомненно, она дала понять t h e Мейн-кун n e xt дверь (около 8 кг) она сделала […]

ничего с ним не хочу.

winterfell.es

Dos Ex 1, un Mejor de Variedad, Nominacin y un Best in Show el sbado acredita que es un

[…]

Bosque de Noruega muy

[…] prometedor, y as lo Estimaron los jueces, no obstante no tenemos ningn ttulo que certifique su descaro mientras dorma panza arriba sin importarle los visitantes, su vitalidad cuando persegua el plumero o su carcter cuando, sin achicarse, le dejab cla ro al Maine Co on de al la do (de unos […]

8 кг песо) que no quera nada con l.

winterfell.es

Например, родился

человек. […] красно-синий и белый t ab b y Maine Coon i n t he US, который был […]

показано как результат таких

[…]

комбинация оплодотворенных клеток.

pawpeds.com

Por ejemplo, hubo un macho

[…] azul-crema y b lanc o, tab by, Maine Coon, e n l os Es ta dos Unidos, […]

Que fue el resultado de una combinacin

[…]

de clulas fecundadas de este tipo.

pawpeds.com

Если вы посмотрите этот питомник или a Мейн-кун f r om и хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь с Artannes »[…]

питомник.

chatsiberien.net

Si le interesa o si desean ms informaciones pueden contactar el criadero de Artannes que les comunicar sus datos.

chatsiberien.net

Или норвежский Forestcat a nd a Maine Coon ?

pawpeds.com

O un Bosque de N orueg a y un Maine Coon ?

pawpads.com

Главный мат th e w Coon C o me сборки […]

исконных наций, кри нации, подчеркивает необходимость немедленных действий для утверждения

[…]

DD и заявляет, что IP должны быть освобождены от бремени колонизации.

old.docip.org

Эль Je fe Matt hew Coon Com e de la Asamblea […]

de Primeras Naciones, Nacin Cree, enfatiza la necesidad de admirear medidas inmediatas

[…]

a fin de aprobar el PD y declara que los PI deben ser liberados del peso de la colonizacin.

old. docip.org

Данную запись следует цитировать: Wider B,

[…] Pittler MH, Thom ps o n Coon J , E rnst E.Артишок […]

экстракт листьев для лечения гиперхолестеринемии.

www2.cochrane.org

Esta revisin debera citarse como:

[…] Pittler M H, Tho mpso n Coon J , Er nst E. Extracto […]

ходжа-де-алькачофа для эль-tratamiento

[…]

de la hipercolesterolemia (Revisin Cochrane traducida).

www2.cochrane.org

Питание при включенном телевизоре влияет на всю семью и ассоциируется с более нездоровой пищей choi ce s ( Coon , 2 00 1).

gethealthysmc.org

El comer con la televisin prendida afecta a toda la familia y puede asociarse con no hacer buenas elecciones de alimentos (Coon, 2001).

gethealthysmc.org

Инфраструктурные проекты, расширяющие или улучшающие автомагистрали

[…] мосты, такие как на e i n Maine , c и помогают стимулировать […]

Хозяйство.

america.gov

Proyectos de infraestructura para ampiar autopistas y

[…] reparar puen te s com o e l d e Maine, pue den ayud ar a оценочный […]

la Economa.

america.gov

Подобные проекты в стадии реализации

[…] рассматривается для Gul f o f Maine a n d Бискайский залив.

unesdoc.unesco.org

Se estn estudiando proyectos

[…] similares pa ra el G olf or d e Maine y el Go lfo d e Vizcaya.

unesdoc.unesco.org

I n Maine a n d Небраска, штат […]

победителя всенародного голосования награждаются двумя голосами выборщиков, а победитель в каждом Конгрессе

[…]

округу предоставлен один избирательный голос.

america.gov

E n Maine y Neb ras ka, e l ganador […]

популярных голосов в настоящее время в течение всего периода голосований по избирательным округам и округам

[…]

del Congreso se le confiere un voto election.

america.gov

Один из

[…] цифры — holdi ng a cat b y t he tail.

paracas.se

Una de las fig ur as su jet a u n gato p or la cola .

paracas. se

Coon-cat — Немецкий перевод — Linguee

С этой группой экспертов сотрудничает

[…] с Swe di s h Maine Coon Cat C l ub и цель […]

должен получить тот же результат независимо от

[…]

, к какому из перечисленных ветеринаров вы хотите записаться.

pawpeds.com.

Diese Expertengruppe kooperiert

[…] mit d em schw edi sch en Maine Co on Clu b. Zi el ist das […]

gleiche Ergebnis zu erzielen, ganz gleich

[…]

welchen der gelisteten Vetrinre Sie fr einen Termin whlen.

pawpeds.com.

Теперь ясно, что эта мутация также связана с повышенным риском клинического

[…] HCM в поколении er a l Кот мейн-кун p o pu lation.

pawpeds.com.

Es ist jetzt klar, dass diese Mutation auch in Verbindung steht mit einem erhhten Risiko fr klinische

[…] HCM in d er all geme in en Maine Co on Pop ulat io n.

pawpeds.com.

Swe di s h Maine Coon Cat C l ub вместе с […]

кардиолог и профессор Йенс Хггстрм (работает в университете

[…]

в Упсале, Швеция) сформировал рекомендации по тестированию и разведению в отношении HCM у породы мейн-кун.

pawpeds.com.

D e r Sc hwed is che Maine Coon Cat Club hat z usammen […]

mit dem Kardiologen und Professor Jens Hggstrm (arbeitet an der Universitt

[…]

в Уппсале, Швеция) Empfehlungen formuliert fr Tests und Zucht hinsichtlich HCM bei der Rasse Maine Coon.

pawpeds.com.

Стоимость нашего первого li tt l e Maine Coon Cat t h по цене , которую мы купили, казалась чрезвычайно высокой […]

нам тоже, но пока затраты оправданы

[…]

благодаря нашим знаниям.

of-riverstone.de

Die Kosten fr eine klein e

[…] Rassekatze e rschienen auch uns beim Kauf un se rer erst en Maine Coon enor m ho ch

шляпа джедоха sich mittlerweile

[…]

durch unser Hintergrundwissen relativiert.

of-riverstone.de

Swe di s h Maine Coon Cat C l ub […]

программа здоровья, которая советует заводчикам тщательно отбирать разведение

[. ..]

, чтобы свести к минимуму количество пораженных кошек в породе в будущем.

pawpeds.com.

D e r Sch wed isc he Maine Co на Cat Cl ub ha t ein Gesundheits-Programm […]

erarbeitet welches Zchter anleitet sorgfltig ihren Zuchtbestand

[…]

zu selektieren um die Hufigkeit von betroffenen Katzen in der Zucht in Zukunft zu minimieren.

pawpeds.com.

Оценка второй и всех последующих кошек, рентгенографированных одновременно и с одним и тем же

[…] владелец использует t h e Maine Coon Cat C l ub в оригинальной форме.

pawpeds.com.

Gutachten fr die zweite und jede weitere

[…]

Katze desselben Besitzers, gerngt zur gleichen Zeit und unter Verwendung des

[…] Originalf or mula res de s Maine C oon Cat Clu bs .

pawpeds.com.

С этой группой экспертов сотрудничает

[…] с Swe di s h Maine Coon Cat C l ub и цель […]

должен получить тот же результат независимо от

[…]

, к какому из перечисленных ветеринаров вы хотите записаться.

pawpeds.com

Die Expertengruppe

[…] kooperier t mit d em schwedischen Cl ub mi t dem Ziel, […]

vergleichbare Ergebnisse zu erhalten, unabhngig davon,

[…]

welchen der aufgelisteten Veterinre Sie fr eine Untersuchung Ihrer Katze auswhlen.

pawpeds.com

Он отправляет оцененные рентгенограммы и тест

[…] результаты для t h e Maine Coon Cat C l ub Регистратор.

pawpeds.com.

Доктор Одель отправил ausgewerteten Rntgenbilder und die Resultate zu einem

[. ..] Beauf tr agten de s Maine C oon Cat Club , der dieses […]

Зарегистрируйтесь fhrt.

pawpeds.com.

Она именинница нашего питомника, даже

[…] хотя она n или кошка мейн-кун .

ladyfellows.de

Sie ist die Namensgeberin der Zucht,

[…] auch we nn s ie k ei ne Maine Co on ist .

ladyfellows.de

Генный тест A31P и A74T —

[…] в наличии f o r кошки мейн-кун , a nd al s o на гибридов, […]

, где предполагается, что мутация

[…]

был передан родителем (-ами).

idexx.co.uk

Gentest A31P и A74T

[. ..] sind mg li ch b ei Maine Coo n Katzen u nd Maine Coon Mi schlingen, […]

bei denen angenommen wird, dass durch

[…]

die Verpaarung die Mutation weitergegeben wurde.

idexx.de

Swe di s h Maine Coon Cat C l ub сотрудничает с […]

ветеринарный доктор Ларс Одель, ведущий специалист в этой области в Швеции.

pawpeds.com.

D er Sc hwe dis che Maine Coon Cat Cl ub arb eite t mit dem […]

Tierarzt Dr. Lars Audell, der in Schweden der fhrende Spezialist auf diesem Gebiet ist, zusammen.

pawpeds.com.

При такой обработке цена из a Кот мейн-кун a l mo st объясняется сама собой, и это хобби можно выполнять только с большой любовью и страстью к ним. животные.

of-riverstone.de

Bei dieser Handhabung ergibt sich der Preis einer Rassekatze fast von selbst und man kann dieses Hobby nur mit viel Liebe und einem kleinen Tick fr diese Tiere ausben.

of-riverstone.de

Было показано, что эта мутация связана с

[…] с HCM в толстой кишке y o f Кошки породы мейн-кун .

pawpeds.com

Diese Mutation zeigte sich in Verbindung mit HCM

[…] in ei ne r Kol oni e v on Maine-Coon-Katzen .

pawpeds.com

Не рекомендуется использовать этот генный тест для кошек

[…]

любой другой породы,

[…] если только они не га v e кошки мейн-кун b e привет и их в их родословной, так как эта конкретная мутация пока только обнаружена d R т o Мэн C o на с.

pawpeds.com.

Es ist nicht empfehlenswert diesen Gentest bei Katzen

[…]

андеререр Рассен

[…] anzuwenden, es sei de nn, s ie ha ben Maine Coon Katzen h int en im St am mbaum, weil diese bestimte nur bei Maine Co on s und m it Ma ine C oo ns verwandten Katzen […]

gefunden wurde.

pawpeds.com.

В доступной на данный момент статистике

[…] примерно половина t h e кошек мейн-кун , w hi ch были диагностированы […]

с ГКМП по данным эхокардиографии

[…]

или аутопсия имеют мутацию HCM1.

pawpeds.com.

In den zur Zeit verfgbaren Statistiken haben

[…] ungefhr d ie Hlf te der Maine Coon Katzen b ei den en ei ne HCM диагностика [. ..]

wurde, durch эхокардиограмма

[…]

или Obduktion, die HCM1 Mutation.

pawpeds.com.

Swe di s h Maine Coon Cat C l ub сохранит рентгенограммы […]

для будущих исследований.

pawpeds.com.

D e r Sch wed isc he Maine Coon Cat Clu b w ird d ie Rntgenaufnahmen […]

fr sptere Forschungsvorhaben archivieren.

pawpeds.com.

Плата за оценку рентгенограмм должна составлять

[…] достигните Swe di s h Maine Coon Cat C l ub в ближайшее время […]

после того, как вы сделали тест.

pawpeds.com

Die Gebhr fr die Begutachtung

[…]

der Rntgenaufnahmen sollte auf das

[. ..] Konto de s schwe dis che n Maine C oon Cat C lubs berwiesen […]

werden, kurz nachdem Sie den Test haben machen lassen.

pawpeds.com

Рекомендуется использовать a l l кошек мейн-кун w h ic h для […]

племенных животных проверяются для определения их статуса, если только

[…]

известно, что оба родителя кошки не подвержены мутации.

pawpeds.com.

Es ist em pfohl en, al le Maine Coon Katzen di e zur Zuch t eingesetzt […]

werden sollen zu testen, um ihren Status festzustellen,

[…]

es sei denn, es ist bekannt, dass beide Eltern negativ fr diese Mutation sind.

pawpeds.com.

Наши страницы не только

[. ..] относится к т ч е кот б р е е г кун мейн-кун с у нас была небольшая […]

питомник персидских кошек до 1992 года,

[…]

сначала в Берлине Штеглиц, а затем в южной части города в доме с небольшим садиком в Берлине

ausrudow.de

Unsere Seiten beschftigen sich

[…] nicht; nur m it de r Katzen ra sse Maine Coon , d enn bis 19 92 hatten […]

wir eine kleine Perserkatzen

[…]

— Hobbyzucht, zuerst in Berlin Steglitz, dann im Sden der Stadt в einem Haus mit etwas Garten в Берлине

ausrudow.de

Однако предпочтительно, чтобы он был связан с a Мейн-кун w h ic h является безопасным партнером (не двусмысленно l r cat w i th близкий родственник * с диагнозом HCM).

pawpeds.com.

Sie sollte jedoch

[…] vorzugsw ei se m it e in er Maine Co on v erp aart we rden die ein risikofreier Partner orne unk ein naher Verwandter m it HCM Diagnostiziert).

pawpeds.com.

Перевод и значение мейн-куна на арабском, английском языке Arabic Словарь терминов Page 1

Человеческие расы, которые, по мнению физических антропологов 30-40 лет назад, — лучший пример Carlton Coon — расходились друг с другом. Это было в постдарвиновскую эру более миллиона лет, со времен Homo erectus.

الأجناس البشرية وفقا للأنثرولوجيين من 30 أو 40 عاما من أمثال كارلتون كون قد انبثقت من بعضها وهذه نظرة فترة من بعد دارون لما يزيد عن مليون سنة منذ أيام الإنسان المنتصب

Общий

штатов, которые являются более сельскими, даже в некоторой степени по сравнению с штатами, такими как Нью-Гэмпшир и Мэн, демонстрируют небольшую часть этого расового голосования против Барака Обамы.

.

Общий

Параллельно с этим Сеймур Пейперт убедил губернатора штата Мэн законодательно закрепить один ноутбук на ребенка в 2002 году.

بالتوازي مع ا ، نع سيمور بابرت حاكم ماين بالتشريع لحاسب محمول لكل عام 2002.

Общий

Я нашел этот знак, когда недавно ехал в , штат Мэн, , перед церковью. «Добро без Бога» становится равным нулю.

لقد وجدت ريبا هذا في مدينة ميين مكتوبا في لوحة أمام كنيسة..الخير بدون الله لا يساوي شيئا.

Общий

Начало этого короткого художественного произведения Мартина Эмиса. 11 сентября 2001 года он открыл глаза в 4 часа утра в Портленде, , штат Мэн, , и начался последний день Мохамеда Атты.

هذه قطعة قصيرة من خيال مارتن اميس تبدأ ب فتح عينه في, 11 ايلولسبتمبر 2001 عند الرابعة صباحا في مدينة بورتلاند, و لاية ماين, و اليوم الاخير ل محمد عطا قد بدأ.

Общий

Итак, когда я рос в действительно сельской местности в Мэн , Интернет значил для меня совсем другое.

ا حين نشأت في منطقة قروية في مين ، ان الانترنت يعني شيئا مختلفا بالنسبة لي.

Общий

Итак, здесь, в заливе Мэн на высоте 740 футов, я могу назвать почти все, что вы там видите, на уровне видов.

واذن نا في خليج ماين تحت سبع مائة واربعون قدما ، استطيع اسمي تقريبا ل التي ترونها ماين تحت سبع مائة واربعون دما ، استطيع اسمي تقريبا ل التي ترونها ماين تحت سبع

Общие

Почему мейн-куны щебечут — вокализация, трели и смысл

Вы когда-нибудь слышали раньше щебетание мейн-кунов? Это один из самых уникальных звуков, который может издавать любая порода кошек, и поначалу он удивляет большинство людей.Это не стандартное мяуканье, и мне тоже было любопытно узнать ответ, поэтому я провел небольшое исследование. Итак, почему щебечут мейн-куны?

Мейн-куны щебечут, чтобы выразить свои потребности и эмоции своим хозяевам. Мейн-кун щебечет, когда ему нужна еда, угощения, свежий помет, если он в беде, и множество других вещей, которые желают кошки. Чириканье и трели также являются признаком счастья и привязанности.

Мейн-куны щебечут и трепещут, чтобы привлечь ваше пристальное внимание.Это отчетливый звук, который сразу же должен привлечь ваше внимание. Когда они узнают, что ваш взгляд направлен исключительно на них, они начнут вести вас к тому, чего хотят, если это то, что, по их мнению, требует вашего внимания. В этой статье мы рассмотрим разные способы щебетания кошек мейн-кун, их значение и многое другое!

Как звучат мейн-куны

Если вы никогда раньше не слышали щебетание мейн-кунов, то, вероятно, задаетесь вопросом, как они звучат.Эти щебетания называются трелями, и на самом деле это просто комбинация высоких звуков с разной скоростью. По природе он почти птичий, только более очаровательный. Как правило, у мейн-кунов более высокий голос, чем у других домашних представителей семейства кошачьих. Они также являются одной из самых громких пород и любят «беседовать» со своими хозяевами.

Это видео — отличный пример того, как звучат кошки мейн-кун.

Несмотря на то, что различные кошки могут вокализировать своим людям, звуки, которые издают мейн-куны, характерны для этой породы.Мейн-куны, которых часто называют щебетанием и трелями, обычно не мяукают, если с ними не живет другая порода кошек и не научила их этому навыку; вместо этого они используют свои собственные уникальные вокализации для общения с людьми.

Что означают разные щебетания и трели

Мейн-куны, как известно, приветствуют своих хозяев, когда они возвращаются домой, и следуют за ними по дому, радостно трели и щебечут, потому что вы вернулись. Они действительно страдают от социальной тревожности, поэтому не оставляйте их одних надолго.

Мейн-куны, как и другие шумные домашние кошки, выражают свои чувства с помощью вокализации. Если они рассердятся, они дадут вам знать. Если им грустно, это будет звучать иначе. Счастье является наиболее характерным, поскольку это почти экстатическое мурлыканье, которое, кажется, исходит из самого центра их существа.

Шумы мейн-кунов вызывают привыкание, и давние владельцы мейн-кунов ищут эту породу специально из-за особенностей их вокализации.

Вот несколько вещей, которые ваша кошка может сказать вам, когда она щебечет и трельчит:

  • Они голодны
  • Ваша кошка в беде
  • Им нужно внимание
  • Ваш мейн-кун общается с другой кошкой
  • Ваша кошка может получить травму

Почему мейн-куны трели

Мейн-куны трельют, потому что они больше связаны со своей дикой и неприрученной природой.Кошки мяукают людям, но не мяукают друг другу; Мяуканье возникло у кошек, потому что оно вызывает эмоциональный отклик у людей. Это не естественный шум, который они издают друг другу.

Инстинктивно кошки общаются друг с другом трелями и щебетанием, как мейн-куны.

Трель мейн-кунов настолько отличительна и эффективна, что другие домашние кошки в доме откажутся от своего обычного мяуканья и имитируют их щебетание и трели. Другие кошки умны и знают, что если мейн-кун может манипулировать людьми и общаться с ними таким образом, они могут!

Почему мейн-куны издают странные звуки

Большинство кошек не могут не кричать на добычу, которую они не могут преследовать, но мейн-куны делают это способом, который является торговой маркой породы.Они трель, что похоже на читтер, когда они открывают рот и постоянно выталкивают небольшое количество воздуха. Сначала может показаться, что у вашей кошки какая-то проблема, но это совершенно естественно. Движение рта сильно отличается от стандартного мяуканья, и этого можно ожидать от мейн-кунов.

Они также известны своим наполненным мурлыканьем, но вокализированным звуком брррр бррррррр, который непрерывен и кажется почти акцентированным вздохом. Многие кошки издают звук моторной лодки брррррр, но мейн-куны делают ее широко используемым и хорошо слышимым средством общения.

Неудивительно, что мейн-куны входят в число самых популярных пород кошек в Америке после того, как они слышат издаваемые ими звуки.

Много ли разговаривают мейн-куны

Да, кошки мейн-кун много разговаривают. Они известны своей невероятной вокальностью, и такое общение может быть как хорошо, так и раздражать.

Каждый звук, который они издают, уникален, и у них есть много кошачьих «словечек», которые они произносят, если вы обратите внимание. Они супер-умные, поэтому знают, что разговаривают с вами, что приводит к значительному словарному запасу, из которого можно выбирать.Только сиамские кошки считаются такими же голосовыми, как и кошки мейн-кун; подробнее об этом позже.

Чем больше вы реагируете на конкретные попытки мейн-кунов озвучивать то, что им нужно, тем чаще они будут продолжать озвучивать именно так, чтобы увидеть, будете ли вы реагировать так же регулярно. После того, как они использовали одни и те же «кошачьи слова» достаточное количество раз, чтобы заставить вас делать то, что они хотят, это становится твердым «словом», которое вы можете ожидать слышать всю оставшуюся жизнь кошки.

Что круто в этой способности, так это то, что она означает, что этих кошек очень легко дрессировать.Вы можете использовать эту линию связи, чтобы помочь кошке привыкнуть к времени кормления, а также помочь ей понять, на какие звуки вы будете или не будете реагировать. Со временем они привыкнут к этому и будут действовать соответственно.

Со временем вы узнаете, что означает каждый звук, и, в конце концов, вы и ваш компаньон из семейства кошачьих будете болтать весь день.

Отчасти их главная привлекательность — щебетание и трели, которые они издают своим владельцам в ответ на речь.Они делают это, потому что их интеллект выше среднего заставляет их желать сложных взаимодействий со своими владельцами; они стараются поддерживать с вами разговор так, как они видят, как люди разговаривают с другими людьми. Если вы ищете пушистого друга, который захочет регулярно разговаривать с вами, мейн-куны — хороший выбор.

Что делать, если мой мейн-кун мяукает и воет

Некоторых мейн-кунов можно поймать на воющих или мяукающих, но они либо не являются чистокровными мейн-кунами, либо их этому научила другая домашняя кошка, живущая с ними. Это не отличительная черта породы. Если ваша кошка похожа на мейн-куна, но независимо мяукает или воет, не подвергаясь влиянию других кошачьих, вы знаете, что это не чистокровная кошка.

Даже если полноценный мейн-кун научится мяукать, это не будет похоже на то мяуканье, о котором думает большинство людей, когда видят это слово. У него по-прежнему низкое, но сладкое рычание, а мяуканье обычно включает в себя разные тона и высоту тона. Это будет не быстрое однотонное выражение, а, скорее, удлиненная песня, включающая щебетание и трели.У чистопородных мейн-кунов не было бы такой вещи, как невыразительное мяуканье, даже если бы другие кошки в их семье научили их мяукать.

Очень вокальные кошки мейн-кун

Да, мейн-куны — одна из самых громких пород кошек, которые у вас могут быть. Тем не менее, несмотря на то, что они голосуют в домашних условиях, они не слишком громкие; их шумы никогда не увеличиваются в громкости по мере того, как они переходят от детства к взрослой жизни. Они также не единственная говорящая порода; Хорошо известно, что кошки, как правило, являются самым голосовым домашним животным, уступающим только певчим птицам.

Они не звонят и не мяукают без причины, но они будут путешествовать с вами по вашему дому и поддерживать голосовое общение. Их легко антропоморфизировать из-за того, как они скрывают действия своих людей и как они издают звуки в ответ на то, что происходит вокруг них.

Мейн-куны не стоят в одной части дома и поют песни представителей семейства кошачьих просто так.

Как правило, мейн-кун трели и щебечет на более низком уровне, чем сиамский, и они делают это, чтобы привлечь внимание к чему-то, что они хотят, или для имитации разговоров со своими людьми.Они вообще не крикуны.

Мейн-куны могут издавать более слабый вопль, если они возбуждены из-за агрессивного противостояния с другой кошкой, но это единственный раз, когда вы услышите, как они это делают. У них нет склонности к крику или вою, и вы не поймаете, как они издают эти звуки в течение их обычной повседневной жизни.

Чем больше вы реагируете так, как хочет мейн-кун, на его трели и щебетание, тем больше кошка будет издавать эти точные звуки в следующий раз, когда захочет от вас того же самого.

Кошки могут обучать людей так же, как мы. Если ваша кошка слишком шумная, перестаньте есть то, что она хочет, и игнорируйте болтовню. В конце концов, они поймут намек и перестанут так много с вами разговаривать.

maine% 20coon по испански — англо-испанский словарь

13 В своем вопросе обращающийся суд желает знать критерии определения для целей взимания НДС, следует ли классифицировать репрографическую деятельность, например, рассматриваемую в основном разбирательстве , как поставку товаров в пределах значение статьи 5 (1) Шестой Директивы или как предоставление услуг в значении статьи 6 (1) этой Директивы.

13 Mediante su cuestión el tribunal remitente desea conocer los criterios que allowenterminar, efectos de la percepción del IVA, si una actividad de reprografía como la del asunto Principal debe calificarse como una entre eldoti de b. apartado 1, de la Sexta Directiva, o como una prestación de servicios en el sentido del artículo 6, apartado 1, de la misma Directiva.

ЕврЛекс-2

Основная цель PECA состоит в том, чтобы способствовать торговле посредством устранения технических барьеров в отношении промышленной продукции в определенных секторах, в которых страна-кандидат согласовала свое законодательство с acquis communautaire.

El main objetivo del Protocolo es fastenar los intercambios comerciales mediante la elisation de obstáculos técnicos por lo que se refiere a productos determinados sectores en los que el país Candidato ha alineado su legalación con el acervo comunitario.

ЕврЛекс-2

Основную справочную информацию по этому пункту повестки дня можно найти в записке секретариата «Обзор катализаторов и препятствий на пути реализации предложений о действиях МГЛ / МФЛ и резолюций и решений Форума Организации Объединенных Наций по лесам» (E / CN. 18 / AC.3 / 2004/3), который основан на информации об осуществлении, взятой из четырех основных источников: национальных докладов, докладов Генерального секретаря сессиям Форума, документов Совместного партнерства по лесам и докладов инициативы стран и организаций.

La main información de antecedentes para este tema del programa figura en la nota de la Secretaría titulada «Elementos catalíticos y obstáculos para aplicar las propuestas de acción del Grupo Intergubernamental Sobre Losquesosmental и Resolve del Grupo Intergubernamental Sobre Losquesesmental Losques del Sobreas del Grupo Intergubernamental Sobre Losques del Losques del Sobreas del Grupo Decision» Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques »(E / CN.18 / AC.3 / 2004/3), que se basa en información sobre la aplicación processdente de cuatro fuentes primarias: los informes nacionales, los informes presentados por el Secretario General al Foro en sus períodos de sesiones, los documentos de la Asociación de colaboración en materia de bosques y los informes de las iniciativas impulsadas por los Different países yorganaciones.

UN-2

В проекте резолюции не только отражены основные элементы предыдущих резолюций, но и представлены три основных концепции , которые лежат в основе Олимпийских игр в Пекине, а именно Зеленые Олимпийские игры, Высокотехнологичные Олимпийские игры и Народные Олимпийские игры, а также их видение для достижения гармоничного развития общества

En el proyecto de resolución no sólo secluyen los elementos basicales de resoluciones anteriores, sino que también se Included los tres concepttos basicales que son el núcleo de los Juegos Olímpicos de Beijing, a saberías yas de altadesp tecnología, y su visión de lograr un desarrollo armónico de la sociedad

MultiUn

Основные отклонения возникли в результате:

Las Principalales diferencias obedecieron a lo siguiente:

UN-2

Основные пункта, касающиеся отправления правосудия

Принципы аспекта отношения с администрацией юстиции

UN-2

Один из основных уроков, извлеченных из реализации Конвенции за # лет, заключается в том, что Конвенция требует постоянного внимания на национальном уровне и со стороны государств-участников коллективно.

Una de las Principales enseñanzas extraídas de la aplicación de la Convención en # años es que la Convención necesita una atención constante de los Estados Partes, tanto Individual como colectivamente

MultiUn

61 Что касается остального, поскольку аргументы, изложенные в пунктах 50-52 настоящего Постановления, указывают на правовую ошибку в отношении оценки вопроса о том, является ли MasterCard объединением предприятий, следует отметить, что: вопреки утверждению Комиссии, заявители, по сути, не просто оспаривают оценку фактов, сделанную в первой инстанции, но полагаются в основной части на вопросы права, которые допустимы на стадии обжалования.

61 Por lo demás, en la medida en que los argumentos expuestos en los apartados 50 a 52 de la presente sentencia se basan en un error de Derecho en lo que уважение а ля оценка качества обслуживания карты MasterCard es una asociación de empresas, Prode señalar que, contrariamente a lo que sostiene la Comisión, las recurrentes no se limitan, en sustancia, cuestionar la apreciación de los hechos realizada en primera instancia, sino que invocan, basicmente, cuestiones de Derecho que sonódimisibles en el casi .

ЕврЛекс-2

Кажется, я видел Чайлдса возле главного входа в лагерь

Creo que he visto a Childs delante de la entrada Главный

opensubtitles2

84 По мнению заявителей в основном разбирательстве по делу , такое толкование нарушает принцип соразмерности, поскольку экономические и финансовые ограничения, наложенные на них, которые прямо проистекают из определения уязвимой зоны компетентными властями Соединенного Королевства, не являются ни тем, ни другим. целесообразно и необязательно для достижения цели, преследуемой Директивой.

84. Según los Demandantes en el litigio Principal , tal interpación уязвимость el Principio de proporcionalidad, puesto que las constraciones económicas y financieras que deben soportar, Restciones que se производное прямое порождение уязвимого де ла дизайна, уязвимого autoridades británicas comptentes, no son adecuadas ni necesarias para alcanzar el objetivo de la Directiva.

ЕврЛекс-2

Примечания Несмотря на то, что серия штурмовых орудий Sturmgeschütz изначально задумывалась как оружие поддержки пехоты, она оказалась очень успешной, особенно после того, как машина получила высокоскоростное 75-мм основное орудие StuK 40 L / 43 .

Notas A pesar de que originalmente fue Concebido como un cañón autopropulsado de apoyo de infantería, la serie de cañones de asalto Sturmgeschütz probó ser bastante exitosa, в частности cuando se montó el cañón de alta cmo de 40/5, 40 км / ч 43 км.

WikiMatrix

Одним из основных аспектов стратегии, принятой ее страной, является реформа системы ювенальной юстиции.

Индикация орадора там, где реформа юстиции для меня, конституционного аспекта , важна , для принятия стратегии по су паис.

UN-2

Основное пятно в тестовом растворе имеет такое же значение Rf, как и значение Rf основного пятна стандартного раствора А, упомянутого в тесте для других хлорированных дисахаридов.

La main mancha de la solución de prueba tiene el mismo valor Rf que el de la main mancha de la solución A que sirve de referencia para la prueba de otros disacáridos clorados.

ЕврЛекс-2

Из-за этих различий в основных инструментах денежно-кредитной политики, процентных ставках и агрегатах общий объем кредитов рос довольно стабильно, но к концу 2013 года этот рост несколько замедлился.

Ante los movimientos descritos en los Principales instrumentos de política monetaria, tasas de interés y agregados, el crédito total mostró una tasa de crecimiento bastante estable pero con una ligera desaceleración hacia finales de 2013.

UN-2

В категории человеческие ресурсы (10,1% всех инвестиций в регионы цели 2) гибкость рабочей силы, предпринимательская активность, инновации, информационные и коммуникационные технологии являются основными сферами инвестиций (30. 8%).

En la category de los recursos humanos (10,1% общей инверсии в регионах-объектах № 2), los Principales ámbitos de inversión fueron la flexibilidad de la mano de obra, la actividad empresarial, la Innovación y las tecnologías de la información y la comunicación (el 30,8%).

ЕврЛекс-2

Председатель Генеральной Ассамблеи по всем вопросам, касающимся проведения Ассамблеи, включая предварительное предсессионное планирование работы пленарного заседания и главных комитетов ;

El Presidente de la Asamblea General en todas las cuestiones relativas al funcionamiento de la Asamblea, включая la planificación de la Labor del plenario y de las Comisiones Principales antes de los períodos de sesiones;

UN-2

Ожидается, что до марта 2011 года предстоящее военное расширение станет основным двигателем экономической деятельности , что принесет экономике Гуама выгоду в размере 1 долл. США.5 миллиардов в год после начала процесса.

Hasta marzo de 2011, se esperaba que la próxima expansión militar se convirtiera en el main motor de la actividad económica y aportara beneficios por valor de 1.500 millones de dólares anuales a laconomía de Guam una vez diera comienzo elicing.

UN-2

Однако достаточно отметить, как справедливо утверждала Комиссия, что если в ходе основного разбирательства по делу семейные отношения между Чакрунами существовали до въезда г-на Чакруна на территорию Союза, сумма дохода При рассмотрении заявления г-жи Чакроун учитывалась бы минимальная заработная плата, а не 120% от нее.

Chakroun en Territorio comunitario, el import de los ingresos tenido en cuenta para el examen de la solicitud de la Sra. Chakroun habría sido el salario mínimo, y no el 120% de éste.

ЕврЛекс-2

Консилиум ЕС

Санкционирование такого толкования понятия центра основных интересов влечет за собой, среди прочего, риски непредсказуемости и «покупок на форуме».

Соглашение об интерпретации концепции центра основных intereses conlleva, entre otras cosas, riesgos de imprevisibilidad y de «elección del foro más comfortiente».

UN-2

После завершения основные дороги, соединяющие аэропорт с паромным терминалом Блоуинг-Пойнт и основных гостиниц , будут значительно модернизированы.

Cuando se closedya, las mainales carreteras que conectan el aeropuerto con la terminal de transbordadores de Blowing Point y los Principalales hoteles habrán Experimentado mejoras значительно.

UN-2

Это основных причин прогнозируемого роста распространенности в ближайшие годы.

Estas son las razones Principales que explican el aumento en la prevalencia previsto para los próximos años.

UN-2

Генеральная Ассамблея в разделе III своей резолюции 58/272 от 23 декабря 2003 года просила Генерального секретаря доложить на main части своей пятьдесят девятой сессии о сохраняющейся потребности в субсидии Институту Организации Объединенных Наций для Исследования в области разоружения (ЮНИДИР) из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций с учетом предыдущих докладов и любых соответствующих решений по вопросу о субсидиях.

La Asamblea General, en la sección III de su resolución 58/272, de 23 de diciembre de 2003, pidió al secretario que le informara, en la parte main de su quincuagésimo noveno período de sesiones, de la necesidad de segu otorgando una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (UNIDIR) con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta los informes anteriores y las solutions pertinentes sobre las subvencion.

UN-2

Общепризнано, что это последнее условие было выполнено в рассматриваемом деле по делу основного производства по делу .

Consta que este último Requisito se cumplía en el litigio Principal .

ЕврЛекс-2

Основной оппозиционной партией является Национальная партия Сейшельских островов (СНП), которая занимает 11 мест.

El main partido de la oposición es el el Partido Nacional de Seychelles (SNP), que posee 11 escaños.

UN-2

Перевод в английском ⇔ немецком словаре LEO

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Существительные :: Обсуждения :: ]

Существительные

Europäischer Hummer Широта: Homarus gammarus [Беспозвоночные]
8 8 9298
8 9289 [ZOOL. ] der Hummer pl .: die Hummer Lat.: Homarus gammarus [Беспозвоночные]
Другие действия

Начать новую тему Управление словарным запасом Посмотреть историю поиска

Начать словарь английского языка

.org page

SUCHWORT — Перевод в англо-немецком словаре LEO

LEO.org: Ваш онлайн-словарь для переводов с английского на немецкий. Предлагаем форумы, словарный инструктор и языковые курсы.Также доступно как приложение!

Выучите перевод слова SUCHWORT в англо-немецком словаре LEO.