Переводчик для котов: ‎App Store: Переводчик на кошачий

Содержание

бывший разработчик из Amazon создал переводчик с кошачьего / Хабр

Технический менеджер компании

Akvelon

Хавьер Санчес создал приложение — переводчик с кошачьего. По его мнению, «

MeowTalk

» поможет выйти отношениям с питомцами на новый уровень.


Приложение основано на машинном обучении и опирается на большие данные. Принцип работы программы напоминает приложение

Shazam

, которое помогает узнать исполнителя песни в реальном времени по части мелодии. В «Meow Talk» также одним касанием активируется кнопка дешифровщика.

Через несколько секунд выдается вероятное значение мяуканья.

С предложенным вариантом можно согласиться или выбрать другой вероятный оттенок перевода из всплывающего списка.

С помощью программы можно выяснить, желает ли питомец есть, испытывает ли он любовь, боль или просто зовет маму. Разработчик обещает, что пользовательский ввод обучит приложение понимать конкретного кота.

В описании приложения говорится, что у каждого кота есть особый язык, которым он коммуницирует с окружающим миром, произнося похожим образом голодное мяу или «отпусти меня». В дальнейшем в приложение намерены ввести озвучку.

По мнению Санчеса, приложение будет полезно для установления тесного контакта хозяев с кошками, полностью меняя культуру их общения.

Мнение эксперта

«В естественной среде обитания кошки общаются между собой в основном с помощью языка тела (позы, взгляды, положение хвоста, ушей и т.д.) и запахов (метки). Вокальные сигналы используют минимально. Но в процессе массового одомашнивания кошки начали подстраиваться под человека, и теперь звуки занимают значительную часть их «лексикона».

В целом, приложение интересное, и оно действительно было бы очень полезно для владельцев кошек. Пожалуй, я бы добавила возможность перевода на «‎человеческий»‎ язык не только звуков, издаваемых животными, но и поз. Ориентироваться только на вокальные сигналы кошек некорректно, поскольку очень часто кошка может издавать почти одинаковые звуки, но при этом у нее будут разные положения хвоста и ушей, и звуковые сообщения будут нести совершенно разную информацию».

Юлия Кавелич (фелинолог, зоопсихолог, заводчик мейн-кунов)

Хавьер Санчес ранее участвовал в разработке платформы машинного обучения

Алексы

, персонального голосового ассистента от Amazon. В компании Джефа Безоса он трудился полтора года. Программист объясняет, что работа по созданию приложения — еще один шанс для него осуществить взаимодействие и исследовать голосовые технологии, пусть и не совсем однозначные и даже урчащие.

К проекту в Akvelon относятся вполне серьезно. Один из аргументов — усилившиеся связи между питомцами и их владельцами во время пандемии и локдауна. В этот период многие были ограничены в перемещениях и встречах с людьми, проводя большую часть времени наедине с домашними животными. Поэтому решение «give your cats a voice» выглядит вполне адекватным.

На сайте Amazon в разделе навыков «Novelty and humor» Алексы можно увидеть скилл — Meow Talk для разговоров с кошками. Возможно, время перейти от шуток к реальности.

Бывший инженер голосового помощника Alexa создал переводчик с кошачьего языка на человеческий

Топ-менеджер Akvelon Хавьер Санчес разработал приложение MeowTalk по переводу с кошачьего языка на человеческий. Приложение, в котором используются технологии больших данных и машинного обучения, устраняет барьер между домашним животным и человеком. Более того, MeowTalk можно научить понимать конкретного кота.

Хавьер Санчес, проработавший полтора года в Amazon в команде разработчиков Alexa, решил сделать похожий голосовой помощник, но для общения людей с котами, пишет GeekWire. Программист начал работу над MeowTalk пять месяцев назад. По его словам, связь между людьми и питомцами стала ещё важнее во время пандемии.

«Такой инструмент может помочь некоторым людям лучше наладить связь со своими кошками, особенно если они не могут поддерживать постоянный контакт с другими людьми, — сказал Санчес. — Так что это может реально изменить правила игры для тех, у кого есть кошки».

MeowTalk доступна на iOS и Android. Приложение анализирует мяуканье, а затем классифицирует эти звуки по 10 встроенным параметрам. Как отмечает Санчес, хотя у кошек нет единого языка, у каждой есть свой словарный запас, который она постоянно использует.

Пользователи могут создавать профили питомцев и закреплять за конкретным мяуканьем ярлыки. MeowTalk выучит новое слово и сделает точный перевод, когда услышит его. «Настоящая изобретательность заключается в том, чтобы связать всё это вместе, чтобы всё это мгновенно запускалось на телефоне. Это было тяжело, — добавил Санчес. — Это похоже на мини–версию Alexa».

В Akvelon также разрабатывают умный ошейник, находящийся на ранней стадии прототипа. Устройство слушает мяуканье и воспроизводит человеческий голос, переводящий слова кошки. Если кошка находится снаружи и её нужно впустить, мяуканье активизирует ошейник, чтобы отправить сообщение человеку внутри.

В Akvelon работает 800 человек. Компания предоставляет программные инженерные решения Microsoft, Reddit, DoorDash и другим. Akvelon создала MeowTalk не для того, чтобы удовлетворить потребности клиентов или рынка и зарабатывать деньги. Санчес сказал, что его продукт вписывается в корпоративную культуру, которая поощряет творчество и поиск новых возможностей.

Кошачий язык: словарь, переводчик, обзор программ, установка и настройка

Кошки по праву считаются одними из наиболее таинственных существ на Земле. Едва ли представляется возможным добраться до сути их желаний. Однако люди в попытках понять их неустанно двигаются вперед, изобретая все более точные переводчики с человеческого на кошачий язык и обратно. Вероятно, однажды совершенное средство подобного типа будет изобретено. И тогда словарь кошачьего языка станет обыкновенным делом.

Общая информация

Эти животные нередко общаются, используя невербалику. Последние исследования доказали, что мяуканье котами используется преимущественно для общения с людьми. Выясняя, как по-кошачьи будет «привет», нужно учитывать, что между собой кошки мяуканьем общаются только в крайних случаях.

Для успешной коммуникации этим хвостатым нужно лишь урчание, жесты, движения. Часть информации они воспринимают и посредством запахов. По этой причине главным переводчиком с кошачьего языка на русский является правильная интерпретация телодвижений питомца.

О выражении любви

Выражая любовь, кот трется о человека. Если же он трется о какие-либо предметы – он помечает своим секретом окружающую обстановку. Все дело в том, что вокруг губ и подбородка у этих пушистых созданий имеется секрет сальных желез. Помимо этого, такой же секрет находится между пальцами. По этой причине, когда кот точит когти, он не только соблюдает гигиену, но и метит территорию.

О принятии решения

В словаре-переводчике кошачьего языка важным пунктом является частый невербальный сигнал, который демонстрируют эти животные. Когда кошка прижимает уши, выставляя вперед свои усы, это значит, что она собирается принять важное решение. Вполне вероятно, она думает, убегать ей или оставаться. В такие моменты животное несколько боится и испытывает сомнения.

О приподнятом настроении

Помимо этого, важная роль в словаре-переводчике кошачьего языка отводится хвосту. Эта часть тела не только помогает удерживать животному баланс, но и сообщает о текущем настрое создания.

Так, если хвост изгибается и резко двигается в разные стороны – это прямое указание на то, что животное находится в ярости либо сильно возбуждено.

Когда хвост поднимается высоко, как и ушки – кот явно дружелюбен в этот момент и хочет играть.

О мурлыкании

Кошачье мурчание является экспрессией удовольствия. В звуковом словаре-переводчике кошачьего языка мурчание означает то, что животное расслаблено. В этот момент оно с радостью откликнется на ласку и внимание. Наверняка кошка ответит благодарностью на это.

О голосе

При тщательном изучении этих пушистых животных становится понятно, что каждый кот обладает своим особенным тембром голоса, и узнать его из толпы можно будет легко. Подобно людям, коты передают смысл интонациями. Даже обычное мяуканье они выдают на разный лад – с робостью, с требовательностью, угрожающе. Кошачий словарь звуков составить нетрудно – достаточно выделить время на наблюдение за животными.

Как понимать

Наиболее низкие звуки пушистик издает в моменты, когда настроен агрессивно либо чего-то боится. В то время как, согласно переводчику на кошачий язык, приятные эмоции выражаются высокими нотами.

Если прислушиваться к кошке, становится понятно, что она обычно издает примерно 15 разновидностей звуков – включая согласные «г», «х», «ф». Чаще всего кот мурлычет, выражая свою расслабленность. Но порой в экстренных случаях кот может мурлыкать, будучи взволнованным либо умирая.

Если кот замурлыкал и начал переступать лапами, выпуская когти, кошачий словарь-переводчик рекомендует интерпретировать этот знак как экспрессию любви. Чаще всего так делают котята при кормлении. И затем такой рефлекс остается с животным на долгие годы.

О переводе

По большей части словарь-переводчик кошачьего языка выстраивается на основе жестов. Их гораздо больше, нежели звуков, которые издает животное. К примеру, расширение зрачков означает пики возбуждения, заинтересованности, агрессии. Если веки полуприкрыты, животное расслаблено.

По ушам также можно сказать об очень многом. В моменты острого любопытства они направляются вперед. Если они резко встали торчком – это предупреждение. А если они плотно прижимаются к голове – это означает готовность кошки драться.

Нужно помнить о том, что крайне важно обращать пристальное внимание на хвост животного. Он выдает множество кошачьих эмоций. Когда кошка трется мордой о человека – она таким образом говорит ему о любви. Она как бы помечает «место занято».

О приложении

Имеется отдельный кошачий переводчик кошачьего языка на андроид и iOS. Посредством него можно общаться со своими питомцами на их родном языке, что предполагает сама идея приложения. Как показывает практика, кошки на выражения из данного приложения реагируют достаточно бурно.

Идея приложения в том, что оно обладает большой базой основных звуков, которые издают коты и кошки. Специалистами были дифференцированы все звуки, которые в разных ситуациях издают эти пушистые создания. В приложении имеются и простые голоса, и крики. Каждый звук несет в себе немало сведений и экспрессии. Он выражает определенную эмоцию.

После выхода приложения во всемирной сети проявилось множество видео реакций домашних питомцев на звуки из данного приложения. Так, хвостатые начинали атаковать хозяев, проявляли заинтересованность, недоумевали.

Об установке

Следует отметить тот факт, что установка приложений, позволяющих понять кошку либо что-то сообщить ей на ее языке, является простой. Чтобы начать ими пользоваться, их достаточно скачать и установить. Чтобы начать разговаривать с пушистым любимцем, нужно выбрать соответствующий звук в меню приложения.

Перевод для кошек

Помимо этого, был изобретен ошейник, который переводит кошачье мяуканье на человеческий язык. С ним была выпущена целая серия рекламных роликов, в которых коты произносят на английском фразы-требования еды, отказываются поиграть, а порой даже хамят своему хозяину.

Об уверенности в себе

Когда котенок еще очень мал, мурлыкание мамы помогает ему обнаружить маму. Благодаря этим звукам котята успокаиваются и понимают, что мать настроена дружелюбно, заботится о них. Это дает им чувство безопасности. Мурлыкание по сути является актом самоуспокоения кота. Он ассоциирует его с благоприятными событиями, и в трудные минуты мурлыкание помогает коту успокоиться. Порой он мурлычет, чтобы снять стресс. Но в ситуациях, когда тревога крайне сильна, кот этого делать не будет.

Иногда кошки начинают мурлыкать, приближаясь к людям. Такими действиями они выражают свою поддержку и участие. Это способно растрогать хозяев, ведь питомцы нередко делают так в моменты, когда человеку плохо. Известны случаи, когда кошки мурлыкали во сне.

О звуках

Чтобы понять питомца, нужно обращать внимание и на то, с какой интонацией он мяучит. Порой требовательные возгласы означают, что кот хочет есть, внимания и так далее. Обращая внимание на язык тела животного, можно точно понять, о чем именно питомец пытается сообщить.

Если же кот мяучит еле слышно, это означает, что он пытается выпросить то, что ему не положено – например, еду со стола. Эти животные отдают себе отчет в том, как именно действует мурлыкание на человека, и нередко прибегают к такому способу выпросить что-либо.

Если же пушистое создание громко воет, это говорит о том, что оно испытывает боль либо серьезно расстроено. Но если есть уверенность в том, что с животным все в порядке и оно не раз прибегало к такому поведению, то оно может пытаться обманывать хозяев. Если не обращать внимания на такое поведение – оно скоро сменится другой ролевой моделью.

Отдельной разновидностью издаваемых кошачьими звуков является пронзительный визг. Именно такими звуками кошки сопровождают свои драки. Если у животного есть уверенность в том, что враг испытывает недостаточно страха, визг будет постоянным во время баталий.

Если же хвостатый шипит, это означает недовольство. Так кошка дает понять о том, что действия человека ей не нравятся, и ему стоит прекратить так себя вести. Ряд исследователей утверждает, что шипение было заимствовано кошками у пресмыкающихся. Если кот начал шипеть на человека, лучше оставить пушистое создание в покое – иначе есть риск поцарапаться о его острые коготки. Как только оно успокоится, к нему можно будет приблизиться. Стоит приласкать его.

В словаре звуки кошачьего языка можно перечислять бесконечным перечнем. Для того чтобы понять домашнего любимца, важно быть внимательным к нему. Имеет смысл выяснить, в каких ситуациях он проявляет себя тем либо иным образом.

Однозначного ответа на вопрос, что именно пытается сказать кошка, нет. Но прочувствовать животное, присмотревшись к его реакциям, возможно. Важно помнить, что кошки являются умными существами, и процесс наблюдения за ними может доставить неподдельное удовольствие.

О понимании кошек

Кошки являются крайне независимыми созданиями. По этой причине понять их бывает крайне сложно, во всяком случае, это сложнее, чем понять собак. Коты способны издавать около 100 самых разных звуков. И лишь 16 из них относятся к мяукающему типу.

Уже достаточно давно эти пушистые создания поняли, что посредством мяуканья они могут выпросить у человека то, что им нужно. И с тех пор они начали сообщать своим хозяевам пожелания либо неудовольствие путем мяуканья. «Накорми меня», «пусти на улицу», «уйди» — все это кот сообщает, мяукая по-разному.

Зоологи утверждают, что когда кот очень медленно мигает, при этом смотря в глаза человеку, он таким образом признается в любви. Он тем самым приглашает человека сделать так же – медленно моргнуть в ответ, чтобы котик воспринял ответ на кошачьем – «ты мне тоже нравишься». Если кот счастлив, усы его жизнерадостно торчат в разные стороны. Но если пушистое создание чем-либо расстроено, уголки усов, подобно уголкам губ у человека, несколько опускаются книзу, загибаясь дугой.

Нужно помнить, что порой встречаются случаи, в которых интерпретировать то, что пытается сообщить кот, является фактически невыполнимой задачей. Не справится с грамотной интерпретацией кошачьих попыток пообщаться с человеком даже профессиональный зоолог. Необычайная разговорчивость хвостатых часто фиксируется на камеру, а затем становится причиной интернет-славы кошек. Ведь видео с такими эпизодами становятся крайне популярными. Кошки все время пытаются общаться с человеком, изобретая все новые способы это делать, как и люди стремятся лучше понимать своих любимцев, изобретая новые переводчики и словари.

Переводчик с кошачьего языка

«Человек культурен настолько, насколько он способен понять кошку.» Бернард Шоу

Дорогие друзья, Благотворительный фонд «Кусочек счастья для бездомной кошки» размещал материал о людях, посвятивших свои жизни спасению кошек. Позвольте представить очень яркого и неповторимого специалиста в этой области, который называет себя кошачьим папочкой и переводчиком с кошачьего языка.

Джексон Гэлакси (настоящее имя Ричард Кирсчнер) родился в 1966 в Манхэттене. В молодости был рок музыкантом и имел проблемы, характерные для многих рок-музыкантов, то есть наркотики и алкоголь. По его словам, он сидел на всем, что попадалось под руку. Отсюда и все его татуировки. В результате настало время, когда надо было заняться хоть чем-нибудь и он пошел работать в приют для бездомных животных. Там он встретился с котом Бенни, которого сбила машина. Именно Бенни перевернул всю его жизнь, потому что с тех пор Джексон посвятил себя работе с кошками.

 

Бенни вылечили, а сам Джексон начал работать в Колорадском гуманитарном обществе по спасению животных, накопил опыт и начал заниматься частной практикой, в 1992 году основал компанию «Маленькие большие кошки». Является членом Правления Объединения Бездомных кошек в Лос-Анджелесе и членом Правления Консультативного совета по делам бездомных соседских кошек в Нью-Йорке, осуществляет партнерское сотрудничество с приютами для бездомных животных по всей стране. В настоящее время он официальный кошачий психолог, ведет веб-сериал «Кот Моджа», там он рассказывает о различных экстремальных ситуациях, связанных с кошками и их поведением и дает советы, как повести себя в том или ином случае. Также он ведет программу «Адская кошка», где раскрывает секреты поведения кошек, которые простым людям иногда кажутся загадочными. Отзывы зрителей на эту передачу восторженные, любителям и владельцам кошек советуем посмотреть.

Сам Джексон Гэлакси заряжает своей энергией, вызывает уважение своими знаниями и очаровывает отношением к кошкам. Он также посвятил этим пушистым созданиям несколько написанных им бестселлеров. Много можно рассказывать о знаменитом кошачьем папочке, но, может, лучше рассказать об одной из его инициатив? Держу пари, что вы возьмете этого кота из приюта, если он будет уметь делать это! Рукопожатие спасает жизни кошкам! (американское рукопожатие — просто приложиться раскрытыми ладонями). Инициатива «Cat Positive» заключается в помощи бездомным кошкам найти постоянную семью, обучая котиков несложным трюкам.

Как помочь кошкам измениться в лучшую сторону и показать доверие в условиях приюта? Нелегко это сделать по причине отсутствия информации. Джексон долго размышлял о том, как повысить уровень адаптации кошек. Затем ему пришла в голову идея и он обратился к своему другу, работающему в приюте для собак с вопросом — что они делают для адаптации собак к людям. Друг ответил, что они целенаправленно тренируют собак таким образом, чтобы у собак появлялась мгновенная связь с человеком при первой встрече. И Джексон сказал себе: «Замечательно, давайте сделаем то же с кошками!». И тренировка кошек началась.

Джексон стал обучать персонал одного из приютов, как обучить кошек, чтобы они подавали лапу и здоровались с человеком. Оказалось, что это совсем нетрудно. Приют разместил в интернете смешное видео о новых способностях кошек и людям это очень понравилось. Первой откликнулась Мелания. Она была на вечеринке дня рождения своего друга, и увидела видео о том, как кошка по кличке Линетт здоровается со служащей приюта и эта сцена привела Меланию в такой восторг, что она ушла с вечеринки (друг жил в 10 минутах от приюта), чтобы забрать кошку, она сразу же сказала, что хочет именно эту кошку. Линетт жила в приюте очень долго, когда люди узнали, что она живет в клетке уже больше 2 лет, все были в шоке. Зато и радовались, что Линетт нашла наконец то свой дом. Джексон видит помощь в реальных результатах. Раньше кошки сидели в углу, приклеившись к задней стенке клетки с опушенной вниз головой, вы вытащили их из этого психологического состояния, научив их откликаться на зов, оборачиваться, подходить к передней стенке клетки и подавать лапу. Это было чудо. Этот трюк делает больше для кошек, чем просто повышение уровня их усыновления, потому что это повышает ментальное и физическое здоровье котов и позволяет им уживаться в приемной семье. Благодаря инициативе «Cat Positive», к настоящему времени насчитываются тысячи устроенных в семьи кошек и бесчисленное количество волонтеров, которые обучаются такому кошачьему тренингу. Эффект получился грандиозный.

Нужны ли такие психологи и их популяризация в нашей стране или это американская блажь? Что думаете об этом вы, дорогие читатели? Благотворительный фонд «Кусочек счастья для бездомной кошки» будет рад услышать ваше мнение.

Приложение MeowTalk переводит кошачий язык на человеческий

Топ-менеджер компании Akvelon Хавьер Санчес разработал приложение MeowTalk, с помощью которого люди могут переводить мяуканье котов на человеческий язык. Теперь хозяину не придётся гадать, что желает его пушистый питомец. Достаточно записать «мяу» и вуаля – можно узнать, коте больно, хорошо или он хочет напасть (кусь).

Хаврьер Санчес – бывший инженер Amazon, который работал в команде по созданию виртуального ассистента Alexa. После ухода из компании рекордсмена по богатству Джеффа Безоса учёный начал работу над приложением MeowTalk. Программа актуальна для владельцев котов, которые мечтают стать ближе с питомцем.

MeowTalk помогает пользователям перевести вокализацию коти на понятный для человека язык. Приложение считывает мяуканье и определяет, что в данный момент желает «королева квартиры» пушистая киса (или король).

Это не язык. Они не обмениваются словами и не общаются друг с другом. Кошки никогда не мяукают друг на друга в природе, – пояснил Санчес.

Хавьеру и его команде удалось обнаружить, что кошки имеют девять способов мяуканья, которыми пытаются донести до хозяина свои желания. В приложении владельцы пушистых могут записать «мяу» и получить перевод, а также оставить отзыв о точности воспроизведения, пишет People.

Согласно описанию MeowTalk, каждое из девяти «мяу» передаёт настроение кошки, но у всех питомцев есть уникальная вокализация и собственный словарь мяуканья. Пользователи могут обучить приложение и создать собственный сленг, подсказывая, что обозначает каждое «мяу».

Когда владельцы питомцев загружают от пяти до десяти мяуканий MeowTalk начинает самостоятельно распознавать кошачий язык. Программа уже доступна в App Store и Google Play, но продолжает дорабатываться специалистами.

Редакция Medialeaks не удержалась и протестировала переводчик на одном из видео с сайта Reddit.

Deaf cat reaction to owners shawdow from r/aww

Изначально для того, чтобы записать мяуканье, необходимо нажать на круглую кису посередине экрана. Затем приложение переводит кошачий язык и выдаёт результат.

Первое «мяу» в начале видео MeowTalk определил как крик о помощи.

Затем котя, согласно приложению, решил не церемониться и напасть на хозяина.

По мнению Хаврьера, подобные технологии особенно актуальны в период локдауна из-за пандемии, когда люди и животные проводят большое количество времени вместе. Кроме того, благодаря приложению общение между хозяевами и их любимцами должно выйти на новый уровень взаимопонимания.

MeowTalk точно пригодится мужчине, который показал, как правильно мыть детей на примере кота. Хотя после просмотра видео с экспериментом многие люди уверены, что котю (на удивление) такая помывка устраивает. Но повторять подобный лайфхак зрители пока не готовы.

А другая хозяйка пушистого думала, что котяра пытается спасти её жизнь, когда провожает до ванны. Но если бы героиня знала, что вместо умиления нужно было бояться.

Кошачий язык — переводчик мимики, жестов, поз, словарь звуков. Перевод с человеческого на кошачий язык

Мимика, позы, движения, звуки – всё эти компоненты составляют единое целое, комплекс действий, которым кошка пытается достучаться до Вашего сознания, объяснить Вам то, чего она хочет от Вас, как иностранцу, плохо разбирающемуся в языке. Вот почему так важно знать значение этих действий.

Кошки, пожалуй, самые популярные домашние питомцы. Их можно любить и ненавидеть, но нельзя быть к ним равнодушным. Они настолько выразительны и умны в своих поступках, что каждый звук, произнесённый ими, каждое движение, мимическое сокращение и запахи – всё это имеет определённый смысл, поняв который можно без труда общаться с кошкой. Ещё с древних времён люди заметили, что их питомцы ничего не делают просто так, и каждое их действие что-то означает. Как и у людей, у кошек есть свой, особенный кошачий язык, состоящий из большого комплекса звуков и движений.

Содержание статьи

Как выучить кошачий язык

Довольно просто выучить кошачий язык, нужно либо наблюдать за питомцем, либо узнать о значении отдельных действий кошки в специализированных источниках. Вот только несколько самых главных значений поведения кошки с их обозначением, своеобразный словарь:

  • Протягивание лапок к лицу человека – просьба о ласке и внимании;
  • Питомец жмурится – знак спокойствия и релаксации;
  • Топчет лапками и выпускает коготки – животное довольно Вами, хочет Вашего внимания, желает сделать Вам приятное;
  • Прямой хвост в виде «трубы» — приветствие кошки хозяина;
  • Шевеление кончиком хвоста – проявление интереса к чему – либо;
  • Потирание головы кошки о какую либо часть человеческого тела – проявление привязанности и любви;
  • Также признаком любопытства служит прямота усов, и выпрямленные уши;
  • Кошка трётся о ноги – признак того, что кошка метит человека. Таким образом животное метит всё то, что она считает своим, родным;
  • Кошка прижимается к полу – признак страха, либо же скорой атаки животным чего либо;
  • Заунывное мяуканье свидетельствует о том, что питомец жалуется на что-то хозяину;
  • Широкие зрачки признак сильного страха;
  • Урчание кошки свидетельствует о её недовольстве;
  • Высоко поднятый хвост и разворот задом в Вашу сторону свидетельствуют о приветствии со стороны животного, так как в природе таким образом доминирующее животное даёт себя обнюхать сородичу при встрече;
  • Катание по полу – кошка хочет показать себя хозяину во всей красе, продемонстрировать свою привлекательность;
  • Прижатые и собранные усы животного говорят о тревоге и беспокойстве с его стороны;
  • Пританцовывание на задних лапах, с периодическим отрывом лап от пола, признак приветствия кого-то животным.

Перевод с человеческого на кошачий язык

Изучение особенностей кошачьего поведения, их звуковых вариаций, позволило учёным создать так называемый переводчик человеческого языка на кошачий язык, со звуком наиболее частых вариаций кошачьего голоса. Конечно, это не сто процентная гарантия того, что кошка Вас поймёт, однако доступность около двух сотен вариаций голосов помогает достаточно хорошо сблизиться хозяину со своим питомцем. В помощь пользователю даётся своеобразная таблица, включающая множество вариантов кошачьих звуков. Приложение размещено в магазине GooglePlay  и имеет неплохие отзывы при налаживании взаимопонимания с представителями различных парод кошачьих.

Звуки и шумовые эффекты кошачьего языка

Для того чтобы понимать звуки, издаваемые кошкой, нужно обращать внимание на самые, казалось бы, незначительные особенности «звукопроизношения» домашнего питомца. Ведь, как и у человека, у кошек звуки различаются по тембру, тону и силе. Вот только несколько особенностей звукового общения, и их значение, которые каждый хозяин может заметить у кошки, если будет внимателен:

  • Низкие звуки – означают отрицательные эмоции, такие как страх, боль, агрессия, в то время как высокими звуками кошачьи обычно привыкли выражать положительные эмоции;
  • Мурлыканье – означает отсутствие агрессии. Именно мурлыканьем мамы-кошки подзывают своих котят к себе. Многие люди даже думают, что мурлыканье это колыбельная на кошачьем языке. Мурлыканьем кошка встречает любимого хозяина, при возвращении домой;
  • Урчание – перевод этого звукового действия довольно прост: кошка предупреждает окружающих о своём плохом настроении, о том, что лучше её не трогать в данный конкретный момент времени. Причём чем ниже тон урчания, тем агрессивнее будут действия кошки по отношению к тому, кто, несмотря на предупреждение, всё-таки решится вступить с домашним питомцем в контакт.
  • Фырканье и удар лапой по земле – особенно агрессивное предупреждение, которое чаще всего используется кошками для предупреждения своих сородичей;
  • Клацанье зубами – сигнал о том, что кошка проголодалась либо же о том, что она видит добычу;
  • Чистые гласные звуки – используются кошкой очень редко, и означают её желание выйти из помещения, либо же голод.

Перевод мимики и жестов кошачьего языка

Кошки одни из немногих животных, не относящихся к приматам, которые могут выражать свою мимику. В основном их мимические мышцы активизируются при угрозе, для того чтобы показать противнику что с животным не стоит связываться. Одним из таких признаков является оскаливание, вывод на показ острых клыков. Кроме того очень часто может показаться что в моменты расслабления и отдыха коша иногда производится своими мимическими мышцами движения, отдалённо напоминающие улыбку.

Значение кошачьих поз

Движения и позы кошки – особый раздел кошачьего словаря. Большую роль в этой части общения играет кошачий хвост. Положение этой части тела свидетельствует о многом.

  • Поднятый высоко вверх хвост свидетельствует о доброжелательности своего хозяина.
  • Хвост, расположенный между ног питомца – плохое предзнаменование, свидетельствующее о том, что кошка напугана.
  • Распущенный хвост – знак агрессивного настроения у владельца. Дополнительными признаками агрессивного состояния кошки являются резкое движение хвоста из стороны в сторону, а также «постукивание» хвостом об пол.
  • В то же время лёгкие размахивания хвостом свидетельствуют о спокойствии питомца.

Позы кошки могут свидетельствовать в разных условиях о разных вещах. Определённый план поведения существует у кошек при встрече с противником. Существует определённое пространство вокруг животного, своеобразный психологический барьер, называемый также «дистанцией бегства». Если кошка считает существо опасным, то до вхождения его в эту зону, кошка будет максимально стараться отпугнуть противника. Поэтому следующая поза будет свидетельствовать о том, что либо вас, либо кого-то ещё, кошка не хочет видеть в данный момент рядом.

  • Угрожающая поза следующая:спина выпрямленная, глаза широко раскрыты и не отрываются от глаз соперника, шерсть не взъерошена (разве что немного на хвосте и в холке). Иногда кошка может приподнять одну из лап, как бы готовясь к нападению. Кошка может находится при этом в бездвижном состоянии довольно долгое время (до пяти минут).
  • Удары хвостом по бокам свидетельствуют о ярости и готовности напасть.
  • Вылизывание себя это действие, которым кошка успокаивает себя. Причём чем сложнее её мысли и чем запутаннее задачу она решает, тем активнее будут движения языка. Можно сказать, что вылизывание свидетельствует о нерешительности питомца.
  • Положение на боку и на спине – яркий признак удовлетворения животного.
  • Полузакрытые глаза, расширяющиеся и сжимающиеся подушки лапок, раскинутых в стороны – признак полного расслабления питомца.

Мультики для котов и котят на кошачьем языке

Существует большое количество ресурсов, где расположены видеоматериалы для кошек, в том числе и мультфильмы. Обычно такие мультфильмы содержать изображения маленьких животных (кролики, мышки, котята), домашних и дикий птиц (воробьи, цыплята, канарейки, утята), то есть то, что способно привлечь внимание к себе кошачьего глаза. Кроме того, глаза кошки, как и уши, отличаются от человеческих, так что мультики для котов и котят на кошачьем языке могут содержать цветовые либо же шумовые гаммы, к которым человеческие органы невосприимчивы. Одним из наиболее популярных видов короткометражных мультипликационных фильмов является анимационное изображение мышки, бегающей по экрану.

Песни для кошек на кошачьем языке

Существуют определённые звуковые вариации, которые нравятся кошкам. Они могут вслушиваться в звуки мяуканья других кошек, в щебетание птиц, либо же в определённый вид музыкального искусства. Вот один из примеров песни для кошек на кошачьем языке:

Гугл переводчик на кошачий язык. Переводчик на кошачий

Переводчик на кошачий — Android приложение, разработанное для своеобразного общения с котами и кошками. Пользователи могут записывать любые фразы и «переводить» их на мяуканье.

Назначение

Представленное приложение было разработано исключительно для развлекательных целей. Следует отметить, что ожидать большего от утилиты не стоит. Нет оснований полагать, что переведенную речь питомцы действительно поймут.

Перед началом работы пользователям демонстрируется предупреждение:

«Не стоит быть такими злыми. Это приложение было разработано, чтобы приносить радость вам и вашей кошке. Если домашний питомец стал проявлять беспокойство или агрессию, будьте добры, перестаньте им докучать — переключитесь на своих друзей».

Во время тестирования животные реагировали на звуки, воспроизводимые утилитой, с любопытством, но несколько удивленно и испуганно.

Интерфейс

После принятия политики конфиденциальности пользователя переносит на основную страницу приложения. Здесь демонстрируется несколько кнопок с иконками в виде кошек.

Дополнительно присутствует кнопка записи речи, нажав на которую, можно говорить различные фразы. После нажатия на кнопку записи повторно, воспроизводится «перевод на кошачий».

Кнопки с иконками кошек позволяют выбрать голос животного. Часть кнопок заблокированы. Открыть набор дополнительных кошачьих голосов можно только на платной основе. Для этого достаточно добавить способ оплаты и потратить 0,89 долларов.

Особенности

  • приложение разработано для «перевода» человеческой речи на кошачье мяуканье;
  • использовать утилиту рекомендуется в развлекательных целях;
  • часть кошачьих голосов открывается только на платной основе;
  • приложение скачивается и используется совершенно бесплатно;
  • совместимо со всеми актуальными версиями Android.

Кошки могут общаться с человеком и между собой, издавая различные звуки, но что они означают, можно лишь догадываться. Каждому владельцу пушистого питомца будет интересно попробовать самому сказать несколько слов по-кошачьи. Для этого достаточно скачать Переводчик кошачий на компьютер, и можно начинать общение с четырехлапым другом. Шутливое приложение поднимет настроение и станет отличным поводом снова поиграть с котиком.

С помощью этого симулятора можно разыграть своих друзей. Они непременно удивятся, заметив, как вы переводите слова при помощи программы на кошачий. Играть будет интересно как взрослым, так и детям. А самое главное — нет жестких правил, поэтому в эту игру невозможно проиграть. Также не потребуется внимательность или эрудированность.

Игра основана на преобразовании одних звуковых сигналов в другие. Тем не менее, владельцы кошек смогут повысить свои познания о поведении мурлык, наблюдая за их реакцией на звуки. Приложение поможет успокоить нервного котика во время поездки, или когда нечем его занять, а все игрушки уже испробованы.

Видео-обзор

Геймплей и особенности игры на ПК

Особенность симулятора Переводчик кошачий для ПК состоит в том, что он позволяет переводить человеческую речь на кошачий язык. Это шутливое приложение, поэтому не стоит считать его точным разговорником, с помощью которого можно общаться, как турист в чужой стране. Но многие пользователи отмечают, что мурлыки реагируют, когда слышат звуки из приложения. В результате получается полноценный диалог.

Использование программы не требует от пользователя особых навыков. Достаточно проговорить фразу или какое-нибудь слово в микрофон, и переводчик озвучит сказанное на кошачьем языке. В него встроены самые распространенные голоса котят и взрослых кошек. В базе данных есть различные звуки, издаваемые кошками — от настойчивого мяуканья до мурчания. Такое многообразие позволит выразить любые эмоции и сделать общение с котиком более интересным.

Попробовав несколько вариантов, можно подобрать звучание, которое понравится вам или вашему мурлыке. Озвучивание производится в режиме реального времени, поэтому не придется ждать, пока программа произведет перевод. Пользователь имеет возможность выбрать из нескольких вариантов голос понравившегося кота и настроить звучание голоса.

Новичку доступны два пушистых переводчика, но в дальнейшем можно разблокировать и остальных. Для этого нужно выполнить несложное задание. При клике на иконку недоступного персонажа появляется предложение посмотреть рекламу. После просмотра рекламного ролика станет доступен новый кот.

В разделе «Cat Sounds» можно прослушать готовые записи с мяуканьем кошек. Здесь расположены карточки с изображением различных действий четырехлапого питомца. При нажатии на картинку воспроизводится слово на кошачьем языке. Если домашнему любимцу будет скучно, можно включить для него забавную аудиозапись.

Управление в игре

Вначале необходимо убедиться, что подключенный к ПК микрофон работает. В главном меню программы находится всего две кнопки. Первая с изображением треугольника, открывает доступ к игре. Вторая кнопка -«Other games» позволяет просмотреть другие приложения разработчика. Для навигации в меню можно использовать мышь.

Чтобы начать игру Переводчик кошачий для Windows, нужно кликнуть левой кнопкой мыши по кнопке с изображением треугольника. Далее нужно выбрать действие — перевести на кошачий или прослушать записи мяуканья. Чтобы произвести перевод, потребуется выбрать понравившийся голос кошки.

Затем откроется окно для записи аудиоролика. Необходимо удерживать нажатой кнопку и одновременно говорить в микрофон. Отпустив клавишу, можно кликнуть по значку с треугольником. Начнется воспроизведение забавной записи. Фразу проговорит на кошачьем языке кот-переводчик.

Как установить Переводчик кошачий на компьютер

Играть на смартфоне не всегда удобно, особенно, если память SD-карты и так заполнена. Чтобы скачать игру Переводчик кошачий на компьютер, можно использовать один из двух представленных методов.

Способ 1 — установка через Play Market

Установка игр на Андроид производится через сервис Google — Play Market. Он по умолчанию установлен в большинстве смартфонов, но в компьютере его нет. Для запуска Андроид-приложений необходим эмулятор, без которого нельзя получить доступ к Гугл Плей.

Вначале нужно скачать эмулятор , установить, а после — произвести запуск. Авторизовавшись в своем аккаунте Гугл, можно зайти в Play Market. В верхней части страницы находится окно поиска. Там необходимо набрать название интересующей игры, после чего нажать на кнопку с изображением лупы.

Когда откроется страница приложения, нужно нажать на большую зеленую кнопку «Установить». Появится системное сообщение с просьбой дать разрешения, необходимые для работы программы. Только после нажатия на кнопку «Согласен», начнется скачивание. Приложения из Плей Маркет установится само, после чего его можно запустить из главного меню эмулятора.

Способ 2 — установка через архив

Если не хватает времени на поиск файлов в интернете и их инсталляцию, можно сразу скачать архив с нашего сайта. Он включает.apk файл игры, эмулятор и инструкцию по установке. После распаковки архива, используя подробную инструкцию, можно быстро установить приложение. Затем необходимо авторизоваться в Плей Маркете, найти в поиске название интересующего приложения и произвести установку, кликнув по соответствующей кнопке.

Подведем итог

Эта милая игра не потребует от геймера долгого прохождения уровней или покупки скиллов и оружия. Используя программу, можно улучшить настроение себе и своему питомцу. Она подходит для вечера после напряженного рабочего дня или воскресного отдыха. Многие предпочитают скачать Переводчик кошачий на компьютер, ведь играть на нем зачастую удобнее, чем на мобильном устройстве. При помощи мыши легче справиться с управлением, а эмулятор позволяет производить запуск даже на старых ПК. К тому же, не придется думать, сколько памяти займет игра на телефоне.

Как выучить кошачий язык, как понять, а главное, как ответить, чтобы кошке было так же хорошо с нами, как нам с ними.

Спросим у зоолога Гэри Вайцмана, ветеринара Ирины Богдановой и Елены Федорович Кандидата психологических наук, старшего научного сотрудника, руководителя группы зоопсихологии факультета психологии МГУ им. М.В. Ломоносова

Кошачий язык нами усваивается гораздо хуже, чем наш кошками. Наш язык им более понятен после некоторого количества совместно прожитых лет, а вот язык кошек нами осваивается гораздо хуже. А ведь так хочется понять, что говорит тебе твой питомец, а главное, хочется ему ответить.

Даже собачий язык считывается значительно проще, там все логичнее и понятнее. А кошачьи, зачастую, обидные выходки могут выражать самую нежную любовь. Но если присматриваться и прислушиваться к питомцу с любовью и при этом стараться не наделять его своими человеческими качествами, то вскоре понимание придет.

Как выучить кошачий язык

Для того, чтобы выучить кошачий язык, нам понадобятся:

  • Любовь
  • Внимание
  • Терпение

Киски издают звуки, но человек, в силу своих физиологических данных не может достаточно точно их считывать. А вот кошачий язык тела нам более доступен.

Переводчик с кошачьего языка на русский

Как понять кошачий язык любви к нам

Кошки проявляют свою любовь к нам, зачастую, такими способами, что хвалить их за это даже в голову не приходит. Это потому, что язык кошек не принадлежит ни к одной группе языков, известных людям.

Он мурлычет

Мурлыканье котиков выражает множество состояний и чувств. Котейка мурлычит когда ей больно, когда она напугана, когда обеспокоена. Но вместе с тем она и свою любовь выражает тоже мурлыканьем. Имейте в виду, если животное начинает мурлыкать именно для Вас, в Вашем присутствии, это точно любовь.

Кот катается с бока на бок у ваших ног

Кот валяется, подставляет брюшко, показывает, что абсолютно доверяет Вам. Ведь живот это самая уязвимая часть тела, и демонстрируя его Вам, кот проявляет свою любовь и полное доверие.

Кстати, если Ваш питомец не ложится дома на спину или не дает перевернуть себя кверху животом, не стоит настаивать, Вы этим усугубите беспокойство животного. Далеко не все коты станут спокойно лежать у Вас на руках, в позе человеческого детеныша животом кверху. Эта положение для них неприятно или даже угрожающе, в зависимости от степени доверия к Вам.

Кот «бодает»

Однозначно любовь. Так же свою любовь кошки проявляют и к другим животным и друг к другу.

Котейка точит когти и портит мебель

Ваш кот точит когти о Вашу мебель и портит ее, или обдирает лапами обои в прихожей? О, как Вам повезло! J Ваш кот любит Вас изо всех сил, более того, Ваш дом для него место, где ему очень хорошо. Ну, есть еще момент, он оставляет свой запах через свои коготки на Вашей мебели и стенах, чтобы пометить территорию, очертить свои владения так же, как его дикий собрат делает это на улице. Но, обратите внимание он точит когти охотнее в тех местах, в которых Вы бываете чаще всего, то есть в Ваших любимых местах, по-разумению, Вашего друга. Именно из-за любви к Вам он дерет мебель, а не специально купленную ему когтеточку.

Уже с самого рождения кошки имеют острые когти, которые требуют особого ухода.

В естественных условиях их диким соплеменникам проще – они могут сделать «маникюр», используя ствол дерева или твердую каменистую землю.

А вот домашним кошкам приходится использовать зубы, чтобы укоротить хотя бы немножко свои когти, а также диваны, кресла или другую мебель своих хозяев. Поэтому сделаем приятное и полезное для своих кошек когтеточку своими руками.

Топтание

Если котенок вновь и вновь ставит лапу Вам на губы, это не просьба помолчать, а демонстрации состояния неги и приятности, то есть, на кошачьем языке он говорит, что чувствует себя с Вами как с родной мамой. Переминает лапки, то есть чувствует себя так же хорошо, когда наминал живот мамы и пил молочко.

Котик приносит вам подарок

Котики всегда охотились и будут охотиться, это их природа. И естественно, принести Вам добычу, как если бы они приносили добычу своему детенышу, дело святое. Не стоит с криком ужаса убегать прочь от подарка или прямо тут же падать в обморок, то есть показывать другу, что Вы пренебрегаете его подарком. Похвалите, Вам тренировка толерантности, а пушистику радость.

Вовлекает в игру

Котята играют до изнеможения. Они могут царапаться, кусаться и получают от этого истинное удовольствие. Пока котенок маленький, он плохо контролирует механизм выпускания и прятания коготков, поэтому любимому члену семьи достается больше всего и царапин. Не стоит пытаться отучить котенка играть, предложите ему игрушки, удаленные от Ваших рук и ног.

Сам улегся на ваших коленях

Кошки спят 16 часов в сутки, не очень расслабляясь во время сна. Сильный и здоровый зверь будет спать в пол уха и в пол глаза. Только очень старые особи могут спать, как убитые, и не реагировать на звуки. Но все-таки, для сна животные выбирают безопасные места. И если Ваш питомец уснул у Вас на руках, то считает, что Вы безопасная гавань

Кошка смотрит на вас

Гэрри Вайцман зоолог, автор книги «Как говорить по-кошачьи» (How to Speak Cat) называет долгий кошачий взгляд «кошачьим поцелуем». Он говорит, что если сравнить размеры глаз животного относительно размеров самого животного и размер глаз человека относительно размеров самого человека, и представить человека с таким же соотношением глаза-рост как у кошки, то это будут глаза 20 см в диаметре. Именно такой размер глаз, заставляет киску трепетно относиться к своим глазам и понапрасну, просто так, она не станет смотреть Вам в глаза. А станет смотреть только из любви и доверия. Цените это.

Старается повернуться к Вам пушистым задом

Это довольно неприятная манера родом из детства. Мать, возвращавшаяся из своих походов к котятам, проверяла гигиеническое состояние малышей (памперсов у них нет) и подмывала их. Так что показать попу своему хозяину это самое замечательное, что можно придумать

Кот вам мяукает

Надо сказать, что котейки не мяукают между собой, так как они мяукают своим хозяевам. Между собой они общаются на языке звуков, похожих на мяуканье, урчание, помуркивание. А вот когда хозяин лег спать, а тут надо что-то срочно сообщить, тут уж держись.\

Возможно, Вы забыли налить сливок, или видно дно у мисочки с едой, а впереди целая ночь, а может Вы не выключили компьютер в соседней комнате или забыли запереть входную дверь, а может лоток не достаточно чистый. Если у Вас с котиком отношения хорошие, то контроль с его стороны за порядком в доме дело естественное

Он вас вылизывает

Вылизать Вас и себя дело нормальное, ведь Вы, как и он входите в одну семейную группу. Кошки живут семейными группами в свободном состоянии и состав группы может меняться в зависимости от условий.

Он ставит метки

Довольно плохая картина, кошачья моча на диване или на Вашей обуви. Но это лишь реакция на Ваше отсутствие. Если, конечно у котенка хороший доступный туалет с подходящим наполнителем. Редкий зверь пойдет мочиться на плинтус, если есть любимый чистый лоток с приятным наполнителем

Демонстрации хвостом

Хвост это очень важная часть кота. Хвост трогать нельзя никому, только самым близким. Хвостом можно мелко, мелко дрожать. Это высший восторг. Хвост можно держать вертикально вверх и быть максимально расположенным к игре и общению. Хвостом можно резко подрагивать и бить по полу, тогда общение лучше перенести до лучших времен. Кошачий язык хвоста разнообразен, но понятен.

Трудности перевода

От нашего плохого или совсем некудышнего знания кошачьего языка могут случаться неприятности. И эти неприятности чаще бывают у наших любимцев, а не у нас. Это происходит тогда, когда мы очеловечиваем животных.

Ирина Владимировна, врач ветеринар, всегда предупреждает хозяев своих пациентов, не допускать очеловечивания своих питомцев. Такое отношение дает животным совсем не то, в чем они нуждаются и это делает их несчастными.

О наших заблуждениях в оценке поведения кошек говорит и зоопсихолог Елена Федорович

Я ничего плохого не делала

Так нам кажется : надо ткнуть носом кошку в место, где она нашкодила, чтобы ей неповадно было в следующий раз

На самом деле : Котейка умеет выразить радость, это особенно видно, когда Вы возвращаетесь домой. С выражением же чувства вины у нее не так хорошо получается. Ее конек скорее Обида.

Если же вы решите в наказание потыкать свою питомицу в лужу, которую она напрудила, пока вас не было, то это дело пустое. Она не поймет, что это вы делаете с ней и с этой лужей мочи. Как наказание это не работает.

А напрудила она, скорее всего, потому что вы никак не сообразите, какой лоток и какой наполнитель ей нужен.

Кошечка не настолько развита, чтобы понять связь между тем, что было несколько часов назад и тем, что происходит сейчас. Она не поймет вдруг вспыхнувшее недовольство человека. Все, что Вам удастся добиться таким «наказанием», это то, что в следующий раз, заслышав шаги за дверью, она просто спрячется. Ведь она решит, как только хозяин входит, то тут же начинает ее терзать, поэтому нужно спасаться, а лужа тут ни при чем.

Высокомерное создание

Нам кажется : Кошка недотрога, не выходит, когда в доме посторонние. Такая гордая и независимая, как королева.

На самом деле : Королевское величие тут ни при чем. Для нормального, доверительного общения кошки и человека нужна своевременная, то есть, ранняя социализация.

Котенок, слишком рано разлученный с матерью, или проведший ранние дни своей жизни вне общения с человеком, например в вольере у заводчика, всю оставшуюся жизнь будет сторониться людей. Нормальная, близкие и доверительные отношения с людьми у таких кошечек уже вряд ли возможны.

Пусть котики подружатся

Нам кажется : Если взять в дом, где уже живет кошка, еще одну, животные станут дружить и им будет не скучно.

На самом деле :

Отношения между не родственными животными — старой особью и новой — будут, скорее всего, вызывать стресс у обеих, но, поскольку мы-то в их поведении никакого напряжения не видим, нам кажется, что все хорошо.

Хозяину необходимо предпринять меры, чтобы снизить стресс. Для начала, например, разделить точки кормления и лотки. Способны ли соседки или соседи «подружиться»? Такое случается редко, но, если вы однажды увидите, как они спят рядом, можно сказать, что в их отношениях наступила разрядка.

Ошейник переводчик

Не думаю, что есть смысл пользоваться компьютерными приложениями или слушать переводчики с кошачьего на человеческий. У кошек невероятно лабилен слуховой аппарат, мы физиологически не в состоянии услышать так, как слышат они.

Кошачьи уши фиксируют звуки в более широком частотном и динамическом диапазоне, чем у человека. А также, с помощью своего совершенного слухового аппарата, способны очень точно устанавливать место нахождения источника звука.

Точно известно, что киска может дефиринцировать два источника звука на расстоянии одного метра от себя, находящиеся на расстоянии 8см друг от друга. А начинает слышать шорох грызунов с расстояния 20м.

Вместе с тем, кот спит совершенно спокойно при работающем телевизоре или благосклонно терпит голос хозяина, нашептывающего ей слова непосредственно возле ее головы. Разве что, отвернет ухо или прижмет. Громких резких звуков она совершенно не переносит.

Ушная раковина, представляет собой воронкообразную складку кожи, а за движения этой воронки отвечают 20 мышц. При распознавании звуков, уши поворачиваются не синхронно, а каждое улавливает свою часть информации.

При таком сложном слуховом аппарате и голосовой аппарат соответственно не прост. Кошачий голосовой аппарат издает звуки в диапазоне 10 октав. Понятно, что в общении с нами она даже не старается, нам что-то рассказать, применяя всю свою лексику. Она снисходительно ограничивается звуками, похожими на варианты «мяу».

Имеется информация о существовании ошейников, конвертирующих кошачьи «слова» в английские слова. Компания, производящая кошачьи корма Temptations, создала ошейник-переводчик в рамках рекламной кампании своих товаров. Сняла и запустила демонстрационный ролик с ошейником-переводчиком, исключительно в целях рекламы кормов. Реально передать информацию от кота к человеку такой ошейник не сможет.

В настоящее время не существует достоверной информации о приборах, позволяющих преобразовывать мяуканье в человеческий язык.

Однако, имеется несколько развлекательных приложений, использующих некоторый набор кошачьих звуков, якобы составляющих весь кошачий язык, создающих иллюзию перевода.

Чем опасно очеловечивание

«Домашние питомцы в городе компенсируют нехватку важных для благополучия человека социальных связей. Мы готовы очеловечивать не только забавных котов и преданных псов, но и роботов, гаджеты. Гаджетам и роботам все равно, но вот приписывание животным несуществующих эмоций таит в себе серьезную опасность. Мы часто игнорируем их реальные потребности и даже не стремимся понять. Нам хорошо, а им плохо. Автор: Елена Федорович Кандидат психологических наук, старший научный сотрудник, руководитель группы зоопсихологии факультета психологии МГУ им. М.В. Ломоносова»

Видео

Ну как их не любить?

Есть такое утверждение, что, сколько человек знает языков, столько раз он Человек. В нашем случае, у нас есть возможность стать еще немножечко и кошкой.

Что нужно для установки приложения на ПК или ноут?

Ознакомится с системными требованиями программ и своего ПК.

Установить эмулятор андроид-среды на свой компьютер или ноутбук.

Скачать Переводчик кошачий на компьютер бесплатно через эмулятор можно с нашего сайта и установить на ОС Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10 / Vista / Windows XP по инструкции, описанной в обзоре.

Поговорите с кошкой по душам

Никогда не хотели научиться кошачьему языку? Если такие мысли у вас возникали, то предлагаем вам скачать «Переводчик кошачий» на компьютер. Эта развлекательная программа позволит вам перевести на язык, доступный кошкам, любую фразу. В базе программе имеются наиболее распространенные звуки котят и кошек, на которые и переводятся те слова, что вы произнесете. Правда, перед этим убедитесь, что у вас включен микрофон.

Особенности и возможности приложения

После того, как вы произнесете фразу, приложение их обработает и приблизит к кошачьему звучанию. Конечно, не факт, что животное поймет вас, однако фраза будет выглядеть забавно. Так что многие предпочитают использовать данную программу как средство для развлечения. Однако те, кто уже испробовал «Переводчик кошачий» на ПК и продемонстрировали его результаты своим питомцам, отмечают, что те реагируют на услышанные слова, в результате чего действительно получается диалог, состоящий из мяуканья, мурлыканья и других звуков, которые извлекают братья наши меньшие.

Однако все же напоминаем: не стоит серьезно относиться к этому приложению, которое все же является развлекательной программой. Ведь известно, что тот язык, на котором кошки общаются с людьми, предназначен именно для людей. При общении с себе подобным они используют другие сигналы. Да и понимают многие питомцы даже человеческий язык намного лучше, чем различные симуляторы мяуканья.

Внимание! Разработчики предупреждают! Симулятор — это шутка, прикол! Программа создана с целью повеселить друзей и поиграть с питомцами!

Как запустить Переводчик кошачий на ПК или ноутбуке

Прежде всего вам надо будет установить эмулятор , который позволит не только запустить на компьютере данную программу, но и другие приложения, разработанные для смартфонов и планшетов. Для того, чтобы эмулятор позволил вам воспользоваться всеми встроенными приложениями, не забудьте убедиться, что везде стоят галочки. Иногда после инсталляции программы может потребоваться перезагрузки компьютера. Выполните ее, запустите эмулятор и с помощью гугл-аккаунта осуществите вход в Play Market. Там найдите строку с изображением лупы и введите туда название нужного вам приложения. Затем останется лишь кликнуть на «Установить» и дождаться окончания загрузки.

Новое приложение превращает мяуканье вашего кота в настоящие слова

Мечта старшего сводного брата Гомера Симпсона, Герберта Пауэлла, стала на один шаг ближе к тому, чтобы стать реальностью. В 1992 году в эпизоде ​​ The Simpsons бывший магнат изобрел машину, которая превращает плач, плач и бульканье ребенка в настоящие слова. Теперь, почти три десятилетия спустя, это вымышленное устройство оживает. Новая технология поможет вам общаться с другим крошечным членом вашей семьи. Первое в своем роде приложение превратит мяуканье вашей кошки в настоящие слова.

Nerdist

Бывший инженер Amazon Хавьер Санчес разрабатывает в Akvelon новое приложение под названием «MeowTalk» (о котором мы впервые узнали в People ). Он будет переводить звуки, издаваемые вашим котенком, на человеческий язык, как настоящая вавилонская рыба для межвидового общения. Аквелон говорит, что это первый переводчик, который использует искусственный интеллект и машинное обучение для расшифровки того, что пытается выразить ваша кошка.

Как отмечает Санчес, кошки на самом деле не общаются друг с другом в дикой природе.У них есть девять разных идей, которые они обычно пытаются донести до людей. (По крайней мере, шесть из которых, как мы предполагаем, переводятся как «Почему ты думал, что я буду есть это? Только потому, что я всегда ел это раньше, глупец?») Компания объяснила, как это работает, на вебинаре, посвященном внедрению технологии.

«У каждой кошки есть свой уникальный словарный запас, который они используют для общения со своими владельцами. Например, у каждой кошки есть свое собственное мяуканье для таких фраз, как «накорми меня» или «выпусти меня».С помощью MeowTalk вы можете создать профиль для своей кошки и начать использовать его автоматическое распознавание для перевода мяуканья вашей кошки. Несколько переводов уже встроены, но некоторые переводы потребуют небольшого обучения приложения, чтобы распознавать специфический словарный запас вашей кошки. Если вы знаете, что перевод неверен, просто исправьте его через приложение и выберите правильный перевод. MeowTalk учится с каждым переводом, который вы подтверждаете».

Чем больше примеров вы предоставите приложению, тем больше оно узнает о специфических звуках вашего питомца.Это сделает его более точным. Если технология работает так, как задумано, вы сможете узнать, когда ваша кошка просит еды или внимания, или когда она хочет, чтобы вы открыли дверь, чтобы она могла выйти из комнаты. Или когда на сегодня вас уже достаточно, большое спасибо.

Пока продолжается работа над MeowTalk, доступен прототип для телефонов Apple и Android. Мне не терпится спросить своего кота, что он думает обо мне, когда я все время держу телефон близко к его голове.

Но мы уже знаем, что Герберт Пауэлл был бы горд.

Рекомендуемое изображение: мяу-мяу

MeowTalk, приложение, которое дает вашей кошке голос с помощью искусственного интеллекта и машинного обучения

Америка любит кошек. Америка любит технологии. Какая комбинация.

Но сначала поговорим о кошках. В США кошки есть в 43 миллионах домохозяйств. Мало того, что у них есть кошки — на самом деле их несколько; в этих 43 миллионах домашних хозяйств проживает 94,2 миллиона кошек. Эти умные, очаровательные кошки составляют основную часть индустрии домашних животных в США, которая оценивается в 75 миллиардов долларов.Любовь к кошкам распространяется на разные демографические и географические регионы и представляет собой объединяющую характеристику и основу для множества сообществ, веб-сайтов и социальных групп. Да, коты — это серьезно.

Учитывая это, можно было бы подумать, что любовь к технологическим инновациям сочетается с любовью к домашним животным, но на самом деле мы, люди, склонны быть немного эгоистичными, когда речь идет о преимуществах этих инноваций. Хотя мы любим наши телефоны и компьютеры, наши приложения и наш высокотехнологичный опыт, мы редко тренируем свое творчество и интеллект на своих питомцах.Когда дело доходит до технологий, мы склонны забывать, что наши питомцы тоже могут быть бенефициарами.

До сих пор. Добро пожаловать в MeowTalk, первое приложение для перевода кошек. Благодаря игривому названию и уникальной цели MeowTalk поможет вам понять, что ваша кошка пытается вам сообщить. По мнению экспертов, каждая кошка обладает уникальным словарным запасом, а кошки являются активными и изощренными коммуникаторами. У каждой кошки есть отчетливое «мяу» для необходимых фраз, таких как «накорми меня» или «выпусти меня». У них также есть отчетливое мяуканье для менее важных, но все же важных фраз, таких как «поиграй со мной».Как и в случае с человеческим языком, эти мяуканье следуют шаблонам и составляют язык.

С помощью MeowTalk вы можете создать профиль для своей кошки и начать использовать ее автоматическое распознавание, чтобы переводить мяуканье вашей кошки и составлять карту ее языка. Хотя некоторые переводы являются встроенными и присущими приложению, переводы, характерные для вашей кошки, требуют, чтобы вы научили приложение распознавать определенный словарный запас и намерения вашей кошки. Переводы, которые вы считаете неверными, можно исправить через приложение.MeowTalk не является статичным; вместо этого он учится и развивается с каждым переводом, который вы подтверждаете, добавляя к своему корпусу, точно так же, как мы добавляем новые слова в наши собственные банки памяти или программы обработки языка.

Такие идеи, хотя и кажутся простыми, на самом деле возможны только сейчас, благодаря достижениям в области искусственного интеллекта и машинного обучения.

Искусственный интеллект и машинное обучение — это концепции, обсуждаемые на различных форумах; здесь у вас есть AI и ML на работе, примененные к области, которой в значительной степени пренебрегают.Такой прикладной ИИ требует сочетания четкой постановки задачи, решаемой с помощью инновационных технологий, в сочетании с интеллектуальной архитектурой, дополненной стратегией динамических данных. Используя эти инструменты и концепции, MeowTalk представляет собой фазовый сдвиг в переводе — в данном случае применительно к кошкам — но доказывая модель, посредством которой могут стать доступными различные коммуникативные механизмы и «языки».

MeowTalk – это пример слияния трех ключевых элементов: предмет, представляющий интерес (и эмоциональную ценность) для большого круга людей, проблема, которую только сейчас можно решить с помощью передовых технологий искусственного интеллекта и машинного обучения, и потенциально обширная рынок.Теперь то, что всего десять лет назад казалось бы научно-фантастическим и диковинным, стало возможным.

Независимо от того, являетесь ли вы владельцем или любителем кошек, мы рекомендуем вам представиться MeowTalk. По мере того, как приложение самообучается, совершенствуется и создает высокоточное общение между кошками и их владельцами, появятся и другие возможности.

БЕСПЛАТНЫЕ РЕСУРСЫ MEOWTALK: ВЕБИНАР И ПРИЛОЖЕНИЕ

Аквелон рад поделиться нашим приложением MeowTalk с любителями кошек и технологий, поэтому мы предлагаем приложение для Android и iOS.Узнайте больше о MeowTalk непосредственно от нашей команды разработчиков в записи этого бесплатного вебинара:

 

Наконец-то! Ошейник для кошек, переводящий мяуканье в человеческую речь

Technically Incorrect предлагает немного искаженный взгляд на технологию, которая захватила нашу жизнь.


Угадайте, что он говорит? Он говорит: «Этот ошейник выглядит глупо».

Искушения; Скриншот YouTube Криса Матыщика / CNET

У кошек и людей часто были сложные, иногда даже запутанные отношения.

Кошки прижимаются к вам, когда им что-то нужно. Но когда вы хотите что-то от них, они могут показать оттенок диваского нежелания.

А когда они мяукают?

Вы действительно представляете, что они пытаются сообщить?

Добро пожаловать, Catterbox.Этот необычный ошейник якобы переводит кошачье мяуканье в человеческую речь.

Catterbox использует цифровой датчик для обнаружения мяуканья; затем, благодаря специальной программе, переводит мяуканье на человеческий язык для всеобщего обозрения.

Я чувствую, что ваш странный звук говорит о скептицизме.

Пожалуйста, позвольте мне добавить.Catterbox был создан английским рекламным агентством. Тогда это должно быть ужасно аутентично.

Кроме того, он был создан для кошачьих лакомств Temptations, у которых есть лаборатория Temptations.

Некоторые могут перевести это высокопарное название как «ерунда и вздор, созданные для продажи кошачьего корма».

Признаюсь, некоторые человеческие голоса, издаваемые кошками, меня больше беспокоили, чем, скажем, голоса Сири. Один звучит как высокомерный актер из британского фарса, в котором шутки о груди должны быть смешными.

Это уже не первый случай, когда кто-то заявляет, что превратил кошку в человека. В 2007 году японская компания выпустила устройство для перевода мяулинговых кошек. Я боюсь, что это не было переведено в более широкий мир.

Я уверен, однако, что многие владельцы кошек получат бесконечное удовольствие от того, что Catterbox произносит для них кошачье мяуканье.

Я не уверен, что кошки будут чувствовать то же самое.

Получить информационный бюллетень CNET Culture

Исследуйте фильмы, игры, супергероев и многое другое с культурой CNET.Доставляется по вторникам и пятницам.

Приложение MeowTalk переводит мяуканье ваших кошек, и это не отстой

Есть надежда, что эта технология станет еще на один шаг ближе к умному ошейнику с мгновенным переводом.

Все мы разговариваем со своими питомцами, и всем нам хотелось бы понимать, что они говорят. Разработчик, работавший над Alexa, создал MeowTalk, приложение, которое использует для этого обучение искусственного интеллекта.Приложение с помощью владельца создает базу данных, которая переводит индивидуальное мяуканье кошки.

Как сообщила BBC 19 ноября, MeowTalk — это новое предприятие, разработанное бывшим инженером Amazon Alexa. Это приложение слушает мяуканье вашей кошки, а затем пытается понять, что она сказала. Однако он не выполняет всю работу сам по себе, поскольку пользователь будет помогать маркировать то, что, по его мнению, говорит его кошка. Это помогает создать базу данных специально для этого кота.

MeowTalk надеется помочь перевести мяуканье вашей кошки, чтобы вы могли лучше понять ее потребности.

По словам Хавьера Санчеса, в долгосрочной перспективе есть надежда, что эта технология поможет инженерам создать умный ошейник, который мгновенно транслирует кошачье мяуканье. Вместо того, чтобы владельцы читали текст на экране, ошейник будет издавать человеческий голос, позволяя людям лучше понимать потребности своих питомцев.

До сих пор отзывы были неоднозначными. Некоторые пользователи сообщают о проблемах с приложением, которое все еще находится в стадии бета-тестирования, в то время как другие пользуются им с чисто развлекательной точки зрения. Управляющий редактор Shacknews Билл Лавой обнаружил, что MeowTalk работает так, как предполагалось.

Для тех из нас, кто остается дома и избегает общественных собраний в 2020 году, возможность хоть немного лучше понять свою кошку, может стать большим подспорьем для морального духа. Однако эта технология все еще нова, поэтому ожидайте некоторых несоответствий и дальнейших обновлений по мере продолжения разработки.

Родом из глубинных земель, Сэм Чендлер привносит в свои работы немного южного полушария. Побывав в нескольких университетах, получив степень бакалавра и начав работать в индустрии видеоигр, он нашел свою новую семью здесь, в Shacknews, в качестве редактора руководств.Нет ничего, что он любит больше, чем создание руководства, которое кому-то поможет. Если вам нужна помощь с руководством или вы заметили, что что-то не так, вы можете написать ему в Твиттере: @SamuelChandler 

Перевод кошек — помогает нам понять или упустить суть?

Доктор Сара Эллис, специалист по поведению кошек и глава отдела защиты прав кошек в iCatCare, исследует приложение MeowTalk, в котором все говорят, и задается вопросом, участвуют ли кошки в разговоре

Относительно мало известно об общении кошек по сравнению с другими животными, такими как собаки .Только в прошлом месяце была опубликована исследовательская работа о первом экспериментальном исследовании медленного моргания или техники общения «кошачий поцелуй», в которой были обнаружены доказательства того, что кошки с большей вероятностью приближаются к нам, моргают и сужают глаза, если мы медленно моргаем. наши глаза на них. Этот метод уже хорошо известен среди владельцев кошек, и тот факт, что он только недавно был научно исследован, показывает, как далеко нам еще предстоит пройти, пока у нас не будет твердого, основанного на фактических данных понимания.

Нам, людям, очень важно вербальное общение, поэтому неудивительно, что мы стремимся понять, что наши кошки «говорят» посредством их вокализации. Одна компания подняла это любопытство на совершенно новый уровень, используя искусственный интеллект и машинное обучение для создания MeowTalk , первого приложения, которое утверждает, что переводит кошачье мяуканье.

Это привлекло мое внимание, так как то, насколько хорошо мы понимаем вокализацию кошачьего мяуканья, было тем, что я потратил часть своего исследовательского времени в Университете Линкольна на изучение, в частности, насколько хорошо мы идентифицируем различные контексты, в которых кошки издают свое мяуканье по порядку. чтобы понять функцию каждого мяу.Оказывается, нам трудно это сделать — мы думаем, что хорошо знаем индивидуальное мяуканье наших кошек, например, когда они хотят еды, когда они застряли не с той стороны двери и когда они хотят нашего внимания, но мое исследования (и другие) показывают, что это не так просто.

Без визуальных подсказок, связанных с наблюдением за кошкой в ​​контексте, который вызвал конкретное мяуканье, а также с сопровождающим его поведением и языком тела, мы лишь немногим лучше случайного определения правильного контекста, в котором происходит мяуканье!

Почему это? Мы любим наших кошек, мы ежедневно слушаем их мяуканье, так почему же мы не так хорошо их идентифицируем?

Оказывается, существует огромная вариабельность характеристик мяуканье, выраженных между кошками, даже в одном и том же контексте, например, не все кошки звучат одинаково, когда просят еды.Даже один и тот же кот в одном и том же контексте может звучать по-разному в разное время. Когда мы подумаем о том, что взрослые кошки редко мяукают друг с другом и что мяуканье взрослых кошек обычно направлено на нас, мы можем немного лучше понять разнообразие. Мы непреднамеренно формируем мяуканье нашей кошки, подкрепляя ее поведение. Например, если кошка мяукает за едой и ее игнорируют, она может мяукать громче и дольше, а затем хозяин встает и кормит ее. Затем эта кошка, вероятно, научилась очень интенсивно мяукать, чтобы получить пищу.Сравните с кошкой, которая издает сладкое, короткое мяуканье, похожее на писк, когда просит еды. Владелец может найти это милым и сразу же ответить угощением или двумя. Очень скоро вы начнете понимать, как мы влияем на производимое нами мяуканье, и даже как наше влияние может различаться у кошек, живущих в одном доме. Их мяуканье также может быть разным, когда оно направлено на разных людей. Немного похоже на то, что у нас есть формальный голос, голос для членов семьи и голос для друзей. Из-за этого формирующего влияния звук кошачьего мяуканья в определенном контексте с определенной функцией может фактически развиваться на протяжении всей жизни кошки.

Изображение вокализации кошки

На мой взгляд, это усложняет машинное обучение. Что меня больше всего беспокоит, так это то, что компания предлагает, если перевод неправильный, вам просто нужно исправить это через приложение и выбрать правильный перевод. Это в первую очередь зависит от человека, знающего функцию мяу, и разве это не цель наличия приложения?

Переводы очень упрощены, что может быть проблемой. Например, одним из переводов, на который запрограммировано приложение, является вокализация «Мне больно» — понимание того, когда кошке больно, является невероятно важной частью ответственного владения, поскольку оно позволяет владельцу действовать и обращаться за ветеринарной помощью.Тем не менее, кошки не склонны издавать звуки, когда им больно, за исключением случаев, когда они непродолжительны, например, если им случайно наступили на хвост (о чем человек знал бы, что они это сделали). Хроническая боль, которую владельцам было бы очень важно обнаружить, редко передается через вокализацию кошек. Они очень хорошо маскируют боль, и их часто трудно идентифицировать, поэтому этот перевод кажется немного несуществующим.

Наконец, простые переводы не несут информации об эмоциональной напряженности, которая является столь важной частью языка.Между «я немного проголодался» и «я совсем проголодался, потому что сегодня меня все забыли покормить» большая разница, и такая информация теряется при использовании переводчика.

Итак, несмотря на то, что мне нравится идея использования технологий в дружественной для кошек манере, помогающей нам понять этих замечательных существ, с которыми мы делим наши дома, я изо всех сил пытаюсь увидеть преимущества приложения, которое полагается на то, что владелец кошки исправит его переводы. таким образом делая предположение, что мы уже понимаем, что наши кошки пытаются сказать нам своим мяуканьем.Если бы мы знали это, нужно ли нам приложение?!


Если это заставило вас задуматься об общении с кошками и вы хотите узнать больше, эксперты iCatCare при участии ведущих экспертов по поведению доктора Джона Брэдшоу и Вики Холлс использовали многолетний опыт и тщательно отобранные исследования для создания трех увлекательных курсов. на кошачье поведение.

Знакомство с кошкой: введение в кошачье поведение  предназначен для владельцев кошек и любителей кошек, чтобы дать представление о причинах поведения кошек и о том, как мы, владельцы, можем наилучшим образом удовлетворить их поведенческие потребности.Это онлайн-курс дистанционного обучения, который вы можете пройти в своем собственном темпе.

Нажмите для получения дополнительной информации

Advanced Feline Behavior for Cat Professionals (начиная с 03.03.2021) был создан для специалистов по кошкам, которые в настоящее время работают с кошками в различных областях, таких как:

  • Специалисты по поведению животных (в дополнение к кошачьему поведению)
  • Центры переселения (нанятый персонал и волонтеры, связанные с благотворительной организацией по спасению или переселению)
  • Воспитатели
  • Питомники и няни для кошек
  • Работники кафе Cat
  • Машинки для стрижки кошек
  • Заводчики кошек

Нажмите для получения дополнительной информации

ISFM Advanced Feline Behavior for Veterinary Professionals (начиная с 05.05.2021) предназначен для ветеринаров и ветеринарных медсестер/техников, чтобы предоставить знания и навыки во многих областях поведения кошек, чтобы вы могли:

  • Снижение стресса у кошек во время визитов в ветеринарную клинику
  • Включите поведение в оценку благополучия кошек
  • Эффективно обучайте своих клиентов тому, как лучше всего удовлетворять поведенческие потребности их кошек
  • Понять, как у кошек развивается проблемное поведение, как его предотвратить и как дать поведенческий совет по оказанию первой помощи, когда кошки клиентов демонстрируют им проблемное поведение

Нажмите для получения дополнительной информации

Как работают приложения для перевода кошачьей речи?

Вы, наверное, видели приложения, которые утверждают, что переводят то, что говорит ваш кот.Но смогут ли они перевести ваше кошачье мяуканье на английский язык? Короткий ответ: да, вроде. Это сложно из-за того, насколько уникален «язык» каждой кошки, но с современными технологиями они могут довольно близко подойти к этому вопросу.

Приложения для перевода Cat, такие как MeowTalk, используют форму распознавания речи, в которой особое внимание уделяется машинному обучению. Давайте посмотрим поближе.

Распознавание речи и машинное обучение

Мэри Тереза ​​Маклин/Pixabay

Распознавание речи работает путем записи речи и преобразования звука в цифровой файл данных.Он кодирует такие данные, как высота тона и громкость, в виде точек данных, которые приложение может анализировать и сопоставлять со значениями. DPA Microphones объясняет, что эти точки данных могут выглядеть очень по-разному в зависимости от фоновых звуков и того, как произносится слово.

Иногда мы принимаем распознавание голоса как должное, но это невероятный технологический подвиг. Особенно учитывая, насколько сложна человеческая речь. Как объясняет The Scientist, каждое слово включает в себя широкий спектр звуков или «фонем», смешанных друг с другом.Заставить компьютер понимать речь очень сложно. Новый рубеж кошачьих звуков будет еще сложнее.

Приложения, использующие распознавание речи, запрограммированы на «словарь» слов, называемый набором данных. Затем приложение сопоставляет вашу речь с наиболее близким вариантом в своем словаре данных.

Когда он делает ошибку, вы исправляете ее, и он сохраняет эти данные для следующего раза. Это часть машинного обучения. Так программа учится распознавать речь, даже если она не идентична набору данных, с которого она начинала.

Связано: что такое алгоритмы машинного обучения? Вот как они работают

Распознавание голоса по-прежнему имеет проблемы, особенно с дефектами речи и акцентами. Однако некоторые компании улучшают машинное обучение, чтобы решить эти проблемы. Со временем машинное обучение может превратить распознавание речи в мощный инструмент.

Вот как работает распознавание речи для людей. Но работает ли это для кошек?

Распознавание речи по сравнению сПризнание мяу

Ариана Суарес/Unsplash

Во-первых, нам нужно понять, почему перевод определенного вида мяу как «Я голоден» отличается от анализа человеческой речи. Проблема в основном в том, что общение с кошками в большей степени зависит от невербальных сигналов, таких как поза. Еще одна проблема — отсутствие универсального «кошачьего языка».

Согласно ASPCA, взрослые дикие кошки никогда не мяукают друг на друга, только на людей.В другом исследовании Humane Society добавлено, что эти звуки «не возникают в вакууме». Мы должны интерпретировать их вместе с языком тела и другими контекстами. Во многих случаях эти молчаливые сигналы являются единственным отличием между мяуканьем, означающим «я голоден», и мяуканьем, означающим «я хочу поиграть».

Вдобавок к этой проблеме, нет двух кошек, говорящих на одном языке. Кошки вырабатывают индивидуальные «языки» для своих владельцев. Они частично основаны на имитации голоса владельца и частично на характере кошки.Не бывает двух одинаковых кошек, даже когда они выражают одно и то же желание или потребность. Так как же можно перевести речевой словарь одного приложения для всех?

Гибкое машинное обучение для кошек

Бесплатное использование звуков / Unsplash

Хотя некоторые виртуальные помощники, такие как Ото, пытаются понять тон и эмоции, распознавание речи по-прежнему плохо работает с невербальными сигналами. Но это не значит, что их невозможно интерпретировать.

MeowTalk использует более гибкий тип машинного обучения, чтобы помочь преодолеть эти проблемы.

Загрузить:  MeowTalk для Android | iOS (бесплатно)

Meowtalk был создан Хавьером Санчесом, который также работал в команде Alexa. Он представлял приложение как шаг к умным ошейникам. Эти ошейники будут переводить кошачьи звуки в человеческую речь, используя сложные стратегии машинного обучения, чтобы помочь людям лучше понимать своих кошек и заботиться о них.

Команда MeowTalk компенсировала проблемы с уникальностью, создав более конкретные профили для каждой кошки. В приложении вы регистрируете каждую кошку отдельно. Science Norway сообщает, что котята мяукают не так, как взрослые кошки, поэтому приложение также запрашивает день рождения кота. Каждый профиль создает уникальную сеть данных для кошки, включающую в машинное обучение немного глубокого обучения.

Связано: Глубокое обучение против машинного обучения против ИИ: как они сочетаются?

Что касается словаря, MeowTalk начинает с 10 звуковых профилей в своем наборе данных.Каждый из них имеет свое значение, например, «счастливый» или «охота». Когда приложение слышит звук и понимает его неправильно, вы можете либо исправить его, либо создать новую интерпретацию.

Данные CATSOUNDS, собранные с Аквелона

Исправление указывает приложению заменить базовый словарь новым звуком.

Например, вы можете указать приложению, что слово «Охота» должно соответствовать коротким чириканьем, а не долгому вою.Этот вид исправления более полезен, чем добавление нескольких звуков для соответствия одному значению способа распознавания речи, что было бы похоже на сообщение приложению, что протяжный вой и короткое чириканье оба означают «Материнский зов».

Машинное обучение в приложениях для распознавания речи обычно сопротивляется такому типу перезаписи. Это все равно, что пытаться научить Siri тому, что когда вы говорите «технологический блог», вы на самом деле имеете в виду «грушу». Но более гибкая форма машинного обучения, которую использует MeowTalk, может легче справиться с этим исправлением.

Создание новой интерпретации добавляет смысл, который ранее не был закодирован. Например, если у вашей кошки есть определенный призыв, когда она хочет свою любимую игрушку, вы можете добавить «Я хочу свою мышь» в качестве опции. Это похоже на добавление слова в словарь автозамены.

Связано: Как определить свои собственные слова автозамены на Android

Со временем вы сможете разработать индивидуальный речевой профиль для своей кошки.В конце концов, он может быть даже достаточно сложным, чтобы быть полезным для домашних животных или для решения поведенческих проблем. По крайней мере, это помогает владельцам кошек стать более внимательными к своим питомцам.

Вердикт: работают ли приложения для перевода Cat?

В конце концов, «кошачий перевод» по-прежнему во многом зависит от того, как пользователь обучает приложение тому, как говорит его кошка. Вероятно, так будет всегда, потому что общение каждой кошки уникально.

Но тот факт, что машинное обучение зашло так далеко, что разработчики могут даже частично преуспеть в этом , просто невероятен.Машинное обучение и ИИ развиваются с головокружительной скоростью, и нам не терпится увидеть, куда они пойдут дальше.

Об авторе

Натали Стюарт (опубликовано 84 статьи)

Натали Стюарт — писатель MakeUseOf.Впервые она заинтересовалась технологиями в колледже, а в университете увлеклась написанием статей для СМИ. Натали сосредоточена на технологиях, которые доступны и просты в использовании, и она любит приложения и устройства, которые упрощают жизнь обычных людей.

Более От Натали Стюарт
Подпишитесь на нашу рассылку

Подпишитесь на нашу рассылку технических советов, обзоров, бесплатных электронных книг и эксклюзивных предложений!

Нажмите здесь, чтобы подписаться

ТАК ЧТО ТАКОЕ О ПЕРЕВОДЧИКАХ И КОШКАХ? — ЧАСТЬ II — Перевод

В предыдущей записи я рассказал вам, что представляет собой программное обеспечение для автоматизированного перевода , а также рассказал об основах CAT, а именно о памяти переводов (TM) и глоссариях .Сегодня я собираюсь описать некоторые другие полезные функции CAT. Так как, как вы помните, мы работаем на Wordfast PRO , остановлюсь на этой программе.

Проекты – где собираются файлы

Прежде всего, тексты, которые мы переводим, группируются в так называемые «проекты». Проще говоря, проект — это набор файлов, которые нужно перевести на заданную языковую пару (например, английский-польский). Проект может содержать любое количество файлов по разным темам, но хорошей практикой является организация их тематически, по желанию заказчика или в соответствии с конкретным переводческим проектом.Например, когда я получаю от заказчика, с которым регулярно сотрудничаю, пакет из 30 документов по одной заданной теме (например, подробную техническую документацию на печатный принтер), я создаю отдельный проект именно под эту конкретную задачу. Я не хочу заваливать свои другие проекты большим количеством файлов, которые не связаны тематически, потому что это затруднит управление файлами в будущем.

Проекты могут иметь собственные НП, глоссарии и другие настраиваемые параметры конфигурации.Конечно, возможно повторное использование ТМ и глоссариев в разных проектах: если я перевел серию документов по камерам наблюдения и создал для этого отдельную ТМ несколько лет назад, я всегда могу использовать ее снова, когда получу аналогичный проект в будущее. Вы можете использовать в проекте столько ТМ и глоссариев, сколько захотите, единственным ограничением является вычислительная мощность вашего компьютера. Если вы подключаете много TM с десятками тысяч записей, CAT должен выполнять поиск в них всякий раз, когда вы открываете новый сегмент, а это может занять некоторое время.

Анализ – сколько текста в тексте

Когда у нас есть проект с его ТМ и глоссариями и мы добавляем в него файлы, мы можем выполнить очень полезную операцию еще до того, как начнем перевод. Чтобы рассчитать стоимость перевода, мы должны знать, сколько там текста, и у CAT есть инструменты для этого. Это просто называется «анализ». При анализе программа показывает, сколько слов и символов в файле(ах), есть ли повторы, сколько точных или похожих сегментов можно найти в ТМ.Таким образом, мы можем рассчитать окончательную стоимость перевода, а также оценить, сколько времени потребуется на его перевод.

У этой функции есть и другие параметры. В Wordfast PRO программное обеспечение также может «предварительно переводить» сегменты во время анализа. В зависимости от настроек он может заполнять («заполнять») сегменты 100% совпадениями с ТМ или любым процентом или выше. Опять же, это полезная функция, если мы переводим тексты, похожие по своей формулировке и структуре на инструкции по эксплуатации.

Черный список – антиглоссарий

Иногда может случиться так, что клиент требует очень специфической терминологии и определенные фразы должны быть переведены заданным образом – и мы добавляем их в глоссарий. Но иногда должны использоваться определенные слова или фразы , а не : тогда мы можем создать черный список. Черный список — это список терминов на целевом языке и их предполагаемых предпочтительных аналогов. Например, мы хотим быть уверены, что используем термин не «слепой», а «слабовидящий».Если мы случайно употребим термин «слепой», сегмент будет помечен инструментом обеспечения качества — транзакцией — как требующий действия.

Transcheck – инструмент обеспечения качества

После того, как мы перевели наш текст, мы вычитываем его, чтобы гарантировать максимально возможное качество. Тем не менее, люди совершают ошибки, и иногда именно программное обеспечение может добиться лучших результатов. CAT имеют встроенные инструменты обеспечения качества, которые помогают нам избегать ошибок и недочетов. Некоторые программы, такие как Trados, постоянно выполняют контроль качества, в то время как в Wordfast PRO это можно настроить с помощью функции, называемой «перепроверка» (от проверка перевода ).Он либо проверяет текущий сегмент на ходу, проверяет его при нажатии кнопки «перепроверить», либо проверяет весь текст и генерирует отчет QA.

В зависимости от конфигурации (а вариантов много), трансчек будет помечать все сегменты, в которых нет терминов из глоссариев, отредактированные 100% сегменты, повторяющиеся слова, запрещенные термины из черного списка, расхождения по номерам и многое другое. многое другое. Мне особенно нравится функция проверки любых различий в числах.Иногда бывает так, что мы копируем число без первой или последней цифры, не замечаем, что 99% точный отрезок отличается на одну цифру и так далее, а также можем этого не заметить при корректуре.

Выравнивание – создание ТМ с готовыми переводами

Еще одна полезная функция — выравнивание. Wordfast PRO не имеет его встроенного в само программное обеспечение и использует для этого онлайн-инструмент, но Trados и memoQ предлагают эту функцию в программе.

Иногда клиент присылает дополнительные справочные файлы и их переводы с указанием, что переводчик должен использовать уже существующую терминологию, фразеологию и т.д.Часто это происходит, когда клиент разрабатывает новую линейку аналогичных продуктов или обновляет предыдущие версии.

Обычная операция по поиску и сравнению текстовых частей в двух файлах, а затем с текущим переведенным проектом займет очень много времени и может случиться так, что переводчик пропустит такие фрагменты. Выравнивание (или выравниватель) позволяет загрузить исходный текст ссылки и его перевод и, при необходимости, объединить или разделить предварительные сегменты на соответствующие переведенные пары.Выровненный перевод может быть затем добавлен к НП, который будет служить надлежащим справочным материалом, который может использоваться CAT, обеспечивая более высокое качество.

Машинный перевод – машина делает всю работу

Многие (если не все) CAT имеют функцию машинного перевода (MT). Я не буду здесь вдаваться в подробности, так как хочу затронуть эту тему в будущем. Функция MT позволяет подключаться к внешним службам, таким как Microsoft Translator, Google Translator, DeepL Pro или некоторым другим.Для большинства этих сервисов требуется ежемесячная подписка, но Microsoft позволяет бесплатно переводить 2 000 000 символов в месяц — этого более чем достаточно для переводчика-фрилансера, поскольку это соответствует переводу примерно 265 страниц в день в течение целого месяца.

Эта функция обеспечивает машинный перевод со всеми его достоинствами и недостатками. Короче говоря, он лучше всего работает с информационными и техническими документами, но совершенно не соответствует действительности, когда речь идет о маркетинге и гуманитарных науках.Вот почему я иногда использую его при переводе технической документации, потому что это экономит мое время, так как мне не нужно набирать все эти фразы «В случае чрезвычайной ситуации нажмите кнопку аварийной остановки»: здесь МТ работает так же хорошо, как и человек. Однако это редкий случай, когда предложение машинного перевода не требует редактирования. Обычно я исправляю грамматические ошибки, структуру предложения или терминологию — и это занимает меньше времени, чем написание сегмента с нуля.